Koreys tiliga qiziquvchilar uchun foydali iboralar. Bu iboralarni xayrlashuv jarayonida foydalanishingiz mumkin###
Rasmiy xayrlashish (존댓말 — Jon-daet-mal) 1. 안녕히 가세요. (Annyeonghi gaseyo.) - Ma'nosi: Xayr! (ketayotgan odamga)
- Rasmiy xayrlashish.
2. 안녕히 계세요. (Annyeonghi gyeseyo.) - Ma'nosi: Xayr! (qolayotgan odamga)
- Rasmiy xayrlashish.
3. 조심히 가세요. (Joshimhi gaseyo.) - Ma'nosi: Ehtiyot bo‘lib boring!
- Bu ibora, ketayotgan odamni hurmat bilan xayrlashishda ishlatiladi.
4. 또 만나요. (Tto mannayo.) - Ma'nosi: Yana uchrashamiz!
- Fikrni yaxshilik bilan tugatish, yana ko‘rishishni kutish ifodasi.
5. 다음에 봐요. (Daeume bwayo.) - Ma'nosi: Keyin ko‘rishamiz.
- Rasmiy va oddiy xayrlashishda ishlatiladi.
6. 즐거운 하루 되세요. (Jeulgeoun haru doeseyo.) - Ma'nosi: Yaxshi kun o‘tkazing.
- Odamni quvnoq va yaxshi kun bilan xayrlashish.
---
###
Norasmiy xayrlashish (반말 — Ban-mal) 1. 잘 가! (Jal ga!) - Ma'nosi: Xayr (norasmiy, ketayotgan do‘stga yoki yaqin kishiga).
2. 다음에 봐! (Daeume bwa!) - Ma'nosi: Keyin ko‘rishamiz! (do‘stona va norasmiy).
3. 잘 있어! (Jal isseo!) - Ma'nosi: Xayr! (qolayotgan do‘stga yoki yaqin kishiga).
- Norasmiy xayrlashish.
4. 조심히 가! (Joshimhi ga!) - Ma'nosi: Ehtiyot bo‘lib boring! (norasmiy, do‘stlar yoki tanishlar uchun).
---
###
Qo‘shimcha xayrlashish iboralari
5. 시간 되면 다시 연락할게요. (Sigan doemyeon dasi yeollakhalgeyo.) - Ma'nosi: Vaqtingiz bo‘lsa, yana aloqada bo‘lamiz.
- Rasmiy tarzda, kelajakda aloqa qilishni istashni bildiradi.
6. 내일 봐요. (Naeil bwayo.) - Ma'nosi: Ertaga ko‘rishamiz.
- Kuni kechikmagan holda xayrlashish.
7. 오늘 하루도 행복하세요. (Oneul harudo haengbokhaseyo.) - Ma'nosi: Bugungi kuningizni baxtli o‘tkazing!
- Rasmiy va ijobiy niyat bilan xayrlashish.
8. 건강 조심하세요. (Geongang josimhaseyo.) - Ma'nosi: Sog‘ligingizni ehtiyot qiling!
- Salomatlikka doir qayg‘urishni bildiradi.
9.또 연락할게요. (Tto yeollakhalgeyo.) - Ma'nosi: Yana aloqada bo‘lamiz!
- Yana gaplashishni yoki uchrashishni kutish ifodasi.
10.행운을 빕니다. (Haenguneul bimnida.)
- Ma'nosi: Omad tilayman!
- Xayr qilishdan oldin omad tilash.
---
###
Tez-tez ishlatiladigan xayrlashish iboralari11. 잘 지내세요! (Jal jinaeseyo!) - Ma'nosi: Yaxshi vaqt o‘tkazing!
12. 평안하세요. (Pyeongan haseyo.) - Ma'nosi: Tinchlikda bo‘ling!
- Rasmiy xayrlashishda ishlatiladi.
13. 그럼 또 봐요. (Geureom tto bwayo.) - Ma'nosi: Shunday qilib, yana ko‘rishamiz!
- Yana uchrashishga umid qilish.
14. 잘 다녀오세요! (Jal danyeooseyo!) - Ma'nosi: Ehtiyot bo‘lib boring! (sayohatga ketayotgan odamga).
---
###
Mavjud holatga mos xayrlashish iboralari 15. 편안히 쉬세요. (Pyeonani swiseyo.) - Ma'nosi: Tinchlaning!
- Dam olishni boshlayotgan odamga xayrlashish.
16. 오늘 밤 잘 자요. (Oneul bam jal jayo.) - Ma'nosi: Yaxshi tun!
- Kechqurun xayrlashishda ishlatiladi.
---
Agar bu iboralarni siz uchun foydali bo'lgan bo'lsa postni do'stlaringizga ulashing! 😊
@Shohruh_Roziqov