Koreys tiliga qiziquvchilar uchun foydali iboralar. Bu iboralarni tanishtiruv jarayonida foydalanishingiz mumkin
Ism va tanishtirish
1. ์ ์ด๋ฆ์ ...์ ๋๋ค. (Je ireumeun ...imnida.)
- Ma'nosi: Mening ismim ... .
- Misol: *์ ์ด๋ฆ์ ์ผํ๋ฃฉ์ ๋๋ค. (Je ireumeun Shoheuruk-imnida.)*
2. ์ ๋ ...์ด์์/์์. (Jeoneun ...-ieyo/yeyo.)
- Ma'nosi: Men ...man.
- Misol: *์ ๋ ํ์์ด์์. (Jeoneun haksaeng-ieyo.)* โ Men talabaman.
3. ...๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. (...rago hamnida.)
- Ma'nosi: Meni ... deb chaqirishadi.
- Misol: *์ ๋ ์ผํ๋ฃฉ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. (Jeoneun Shoheurukirago hamnida.)*
4. ์ด๋ฆ์ด ๋ญ์์? (Ireumi mwoyeyo?)
- Ma'nosi: Ismingiz nima?
- Javob: *์ ์ด๋ฆ์ ...์ ๋๋ค. (Je ireumeun ...imnida.)*
5. ์ฑํจ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ธ์? (Seonghami eotteoke doeseyo?)
- Ma'nosi: Ismingiz nima? (hurmatli soโrov, rasmiy)
---
Yosh va kasb haqida soโrash
6. ๋ช ์ด์ด์์? (Myeot sarieyo?)
- Ma'nosi: Yoshingiz nechchida?
- Javob: *์ ๋ ...์ด์ด์์. (Jeoneun ...sarieyo.)*
7. ๋์ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ธ์? (Naiga eotteoke doeseyo?)
- Ma'nosi: Yoshiz nechida? (rasmiyroq)
8. ์ง์ ์ด ๋ญ์์? (Jigeobi mwoyeyo?)
- Ma'nosi: Kasbingiz nima?
- Javob:
- *์ ๋ ํ์์ด์์. (Jeoneun haksaeng-ieyo.)* โ Men talabaman.
- *์ ๋ ์ ์๋์ด์์. (Jeoneun seonsaengnim-ieyo.)* โ Men oโqituvchiman.
9. ์ด๋์์ ์ผํ์ธ์? (Eodieseo ilhaseyo?)
- Ma'nosi: Qayerda ishlaysiz?
- Javob: *...์์ ์ผํด์. (...eseo ilhaeyo.)*
---
Qayerdan ekanligini soโrash
10. ์ด๋์์ ์ค์ จ์ด์? (Eodieseo osyeosseoyo?)
- Ma'nosi: Qayerdansiz?
- Javob:
- *์ ๋ ์ฐ์ฆ๋ฒ ํค์คํ์์ ์์ด์. (Jeoneun Ujeubekiseutan-eseo wasseoyo.)* โ Men Oโzbekistondanman.
- *์ฐ์ฆ๋ฒ ํค์คํ ์ฌ๋์ด์์. (Ujeubekiseutan saram-ieyo.)* โ Men oโzbekman.
11. ๊ณ ํฅ์ด ์ด๋์์? (Gohyangi eodiyeyo?)
- Ma'nosi: Tugโilgan joyingiz qayer?
- Javob: *์ ๊ณ ํฅ์ ...์ด์์. (Je gohyangeun ...ieyo.)*
---
Qiziqishlar va sevimli mashgโulotlar
12. ์ทจ๋ฏธ๊ฐ ๋ญ์์? (Chwimiga mwoyeyo?)
- Ma'nosi: Qiziqishingiz nima?
- Javob:
- *์ ์ทจ๋ฏธ๋ ๋ ์์์. (Je chwimineun dokseoyeyo.)* โ Mening hobbiim kitob oโqish.
- *์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ ๊ฒ์ ์ข์ํด์. (Yeonghwareul boneun geoseul joahaeyo.)* โ Men kinolar koโrishni yaxshi koโraman.
13. ๋ฌด์์ ์ข์ํ์ธ์? (Mueoseul joahaseyo?)
- Ma'nosi: Nima yoqadi?
- Javob: *์ ๋ ์์ ์ ์ข์ํด์. (Jeoneun eumageul joahaeyo.)* โ Musiqa yoqadi.
---
Birinchi uchrashuvda odobli iboralar
14. ๋ง๋์ ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค. (Mannaseo bangapseumnida.)
- Ma'nosi: Tanishganimdan mamnunman.
15. ์ฒ์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค. (Cheoeum boepgetseumnida.)
- Ma'nosi: Tanishganimdan juda mamnunman (rasmiy).
16. ์ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. (Jal butakdeurimnida.)
- Ma'nosi: Kelgusida yaxshi munosabatda boโlishni umid qilaman.
17. ์ด์ผ๊ธฐ ๋ง์ด ๋ค์์ด์. (Iyagi mani deureosseoyo.)
- Ma'nosi: Siz haqingizda koโp eshitganman.
18. ๋ค์ ๋ง๋์ ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค. (Dasi mannaseo bangapseumnida.)
- Ma'nosi: Yana uchrashganimizdan xursandman.
---
Qoโshimcha foydali iboralar
19. ์ด๋ค ์ธ์ด๋ฅผ ํ์ธ์? (Eotteon eoneoreul haseyo?)
- Ma'nosi: Qaysi tillarda gaplashasiz?
20. ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ ํ์๋ค์. (Hangugeoreul jal hasineyo.)
- Ma'nosi: Koreys tilini juda yaxshi bilasiz!
21. ์ฒ์ฒํ ๋ง์ํด ์ฃผ์๊ฒ ์ด์? (Cheoncheonhi malsseumhae jusigesseoyo?)
- Ma'nosi: Iltimos, sekinroq gapirasizmi?
22. ์น๊ตฌ๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์ด์. (Chinguga doego sipeoyo.)
- Ma'nosi: Doโst boโlishni xohlayman.
Ism va tanishtirish
1. ์ ์ด๋ฆ์ ...์ ๋๋ค. (Je ireumeun ...imnida.)
- Ma'nosi: Mening ismim ... .
- Misol: *์ ์ด๋ฆ์ ์ผํ๋ฃฉ์ ๋๋ค. (Je ireumeun Shoheuruk-imnida.)*
2. ์ ๋ ...์ด์์/์์. (Jeoneun ...-ieyo/yeyo.)
- Ma'nosi: Men ...man.
- Misol: *์ ๋ ํ์์ด์์. (Jeoneun haksaeng-ieyo.)* โ Men talabaman.
3. ...๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. (...rago hamnida.)
- Ma'nosi: Meni ... deb chaqirishadi.
- Misol: *์ ๋ ์ผํ๋ฃฉ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. (Jeoneun Shoheurukirago hamnida.)*
4. ์ด๋ฆ์ด ๋ญ์์? (Ireumi mwoyeyo?)
- Ma'nosi: Ismingiz nima?
- Javob: *์ ์ด๋ฆ์ ...์ ๋๋ค. (Je ireumeun ...imnida.)*
5. ์ฑํจ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ธ์? (Seonghami eotteoke doeseyo?)
- Ma'nosi: Ismingiz nima? (hurmatli soโrov, rasmiy)
---
Yosh va kasb haqida soโrash
6. ๋ช ์ด์ด์์? (Myeot sarieyo?)
- Ma'nosi: Yoshingiz nechchida?
- Javob: *์ ๋ ...์ด์ด์์. (Jeoneun ...sarieyo.)*
7. ๋์ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ธ์? (Naiga eotteoke doeseyo?)
- Ma'nosi: Yoshiz nechida? (rasmiyroq)
8. ์ง์ ์ด ๋ญ์์? (Jigeobi mwoyeyo?)
- Ma'nosi: Kasbingiz nima?
- Javob:
- *์ ๋ ํ์์ด์์. (Jeoneun haksaeng-ieyo.)* โ Men talabaman.
- *์ ๋ ์ ์๋์ด์์. (Jeoneun seonsaengnim-ieyo.)* โ Men oโqituvchiman.
9. ์ด๋์์ ์ผํ์ธ์? (Eodieseo ilhaseyo?)
- Ma'nosi: Qayerda ishlaysiz?
- Javob: *...์์ ์ผํด์. (...eseo ilhaeyo.)*
---
Qayerdan ekanligini soโrash
10. ์ด๋์์ ์ค์ จ์ด์? (Eodieseo osyeosseoyo?)
- Ma'nosi: Qayerdansiz?
- Javob:
- *์ ๋ ์ฐ์ฆ๋ฒ ํค์คํ์์ ์์ด์. (Jeoneun Ujeubekiseutan-eseo wasseoyo.)* โ Men Oโzbekistondanman.
- *์ฐ์ฆ๋ฒ ํค์คํ ์ฌ๋์ด์์. (Ujeubekiseutan saram-ieyo.)* โ Men oโzbekman.
11. ๊ณ ํฅ์ด ์ด๋์์? (Gohyangi eodiyeyo?)
- Ma'nosi: Tugโilgan joyingiz qayer?
- Javob: *์ ๊ณ ํฅ์ ...์ด์์. (Je gohyangeun ...ieyo.)*
---
Qiziqishlar va sevimli mashgโulotlar
12. ์ทจ๋ฏธ๊ฐ ๋ญ์์? (Chwimiga mwoyeyo?)
- Ma'nosi: Qiziqishingiz nima?
- Javob:
- *์ ์ทจ๋ฏธ๋ ๋ ์์์. (Je chwimineun dokseoyeyo.)* โ Mening hobbiim kitob oโqish.
- *์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ ๊ฒ์ ์ข์ํด์. (Yeonghwareul boneun geoseul joahaeyo.)* โ Men kinolar koโrishni yaxshi koโraman.
13. ๋ฌด์์ ์ข์ํ์ธ์? (Mueoseul joahaseyo?)
- Ma'nosi: Nima yoqadi?
- Javob: *์ ๋ ์์ ์ ์ข์ํด์. (Jeoneun eumageul joahaeyo.)* โ Musiqa yoqadi.
---
Birinchi uchrashuvda odobli iboralar
14. ๋ง๋์ ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค. (Mannaseo bangapseumnida.)
- Ma'nosi: Tanishganimdan mamnunman.
15. ์ฒ์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค. (Cheoeum boepgetseumnida.)
- Ma'nosi: Tanishganimdan juda mamnunman (rasmiy).
16. ์ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. (Jal butakdeurimnida.)
- Ma'nosi: Kelgusida yaxshi munosabatda boโlishni umid qilaman.
17. ์ด์ผ๊ธฐ ๋ง์ด ๋ค์์ด์. (Iyagi mani deureosseoyo.)
- Ma'nosi: Siz haqingizda koโp eshitganman.
18. ๋ค์ ๋ง๋์ ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค. (Dasi mannaseo bangapseumnida.)
- Ma'nosi: Yana uchrashganimizdan xursandman.
---
Qoโshimcha foydali iboralar
19. ์ด๋ค ์ธ์ด๋ฅผ ํ์ธ์? (Eotteon eoneoreul haseyo?)
- Ma'nosi: Qaysi tillarda gaplashasiz?
20. ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ ํ์๋ค์. (Hangugeoreul jal hasineyo.)
- Ma'nosi: Koreys tilini juda yaxshi bilasiz!
21. ์ฒ์ฒํ ๋ง์ํด ์ฃผ์๊ฒ ์ด์? (Cheoncheonhi malsseumhae jusigesseoyo?)
- Ma'nosi: Iltimos, sekinroq gapirasizmi?
22. ์น๊ตฌ๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์ด์. (Chinguga doego sipeoyo.)
- Ma'nosi: Doโst boโlishni xohlayman.
@Shohruh_Roziqov