Rustamjon Ummatov va uning ijodi 📚


Channel's geo and language: Uzbekistan, Uzbek
Category: Telegram


• 2 ёлғон – 1 қасам:
Биров айтганни такрорлаш – қалам аҳли учун инқироздир.
• Китоб ёзганнинг нон ейиши ҳам, калтак ейиши ҳам бор гап.
Админ: @Concorde_100

Related channels  |  Similar channels

Channel's geo and language
Uzbekistan, Uzbek
Category
Telegram
Statistics
Posts filter


#Суратлар_сўзлаганда

Китоб деган мўъжизанинг борига шукур, фақат шукур. Башарти, китоб яралмаганда... Буни Худо кўрсатмасин! Агар китоб бўлмаса, башарият зулмат ва даҳшат кунжида кун кечирарди. Ахир, китоб – чироқ, йўқ, у шунчаки чироқ эмас, иккинчи офтобдирки, юрагимизни, йўлимизни ёритиб келди ва то рўзи қиёматгача ёритаверади, қиздираверади, иншооллоҳ...

Айбсиз – фақат Парвардигорки, бехато китоб жуда кам. Инчунин, китоб ёзган қаламкаш ё нон ейди, ё калтак, танқид ва гап-сўзлар тиғига нишон бўлиши ҳам мутлақо мумкин...


Тетралогиянинг дебочасидан

@Maktub_Gazeta


​​Умматов Расулбек Рустамжонович Республика Маънавият ва маърифат маркази Чортоқ туман бўлинмаси раҳбари этиб тайинланди

Расулбек Умматов 1980 йили Чортоқ шаҳрида туғилган. Қўқон Давлат педагогика институтини тамомлаган – миллий ғоя, маънавият асослари ва ҳуқуқ таълими мутахассислиги бўйича олий маълумотга эга.

• 2004–2015 йилларда Қўқон шаҳар, Янгиқўрғон, Чортоқ ва Уйчи туман ҳокимликлари муассислигидаги даврий нашрларда мухбир, бўлим мудири вазифаларида ишлаган.

• 2015–2017 йиллари “Фуқаролик жамияти шаклланишини мониторинг қилиш мустақил институти Наманган вилояти ҳудудий бўлинмаси” катта мутахассиси.

• 2017–2019 йилларда “Наманган ҳақиқати” газетаси мухбири (вилоят ҳокимлигининг ахборот хизмати раҳбари).

• 2019 йил 4 сентябрдан (мазкур тайинловга қадар) Чортоқ туман ҳокимининг матбуот котиби – ахборот сиёсати масалалари бўйича маслаҳатчи сифатида фаолият юритиб келаётганди.

Унинг «Ибрат изларидан», «Бир китобдор тарихи», «Давр» солномаси» номли рисолалари нашр этилган, мақолалари билан вилоят газеталарида қатнашиб туради. «Ўзбекистон Республикаси мустақиллигининг 30 йиллиги» кўкрак нишони билан тақдирланган.

🗓 2025 йил 4 февраль.

@Chortoqhokimligiuz
@Chortoq_manaviyat


​​ОТ ЙИҒЛАГАН КУН
(Ҳикоя)

Бу гапни дастлаб эшитганимда ишонмагандим, бироқ Мирзаабдулла ака билан учрашгач...
– Ҳа, отнинг йиғлагани рост, – деди у. – Дадамга ўн бир йил ҳамроҳ бўлган ўша жонивор зулукдай қоп-қора эди. Далада тизгинини бўйнига ташлаб қўярдилар, бир қадам нари кетмай ёнларида юрар, тўхтасалар, кўзларига термулганча қотиб тураверарди...
Ўша куни бомдодга яқин отам узилдилар-у, от безовталана бошлади, зорли кишнашларига, тинимсиз дупур-дупурига тоқат қилиб бўлмасди. Муродилла акамнинг гаплари билан чилвирдан бўшатиб, дарвозахонага олиб чиқдим, аммо боғлагим келмади. Жонивор ўша ерда ярим кун бошини кўтармай турди, ҳеч нарса емадиям. Жаноза ўқилиб, тобут кўтарилганда олд оёқлари билан чўккалаб олди. Бадани титраб, иккала кўзидан шаррос ёш қуйиларди. Тоғам, акам – ҳаммамиз «дод» деб юбордик. Издиҳом елкасидаги тобут отнинг олдига қўйилди...
Овози титрай бошлаган Мирзаабдулла ака бир ютиниб олиб, давом этди:
– Ҳозир сизга айтиб беришга сўз тополмайман, ука. От жонивор кишнамасди, худди инсондай ўкраб-ўкраб йиғларди. Қабристонга ҳам тобутнинг ёнгинасида одамлардай одим ташлаб борди, туёқларидан «тиқ» этган товуш чиқаргани йўқ. Тупроқ тортилиб бўлингач ҳам, чўккалаб олган от бошини кўтармай тураверди.
Менга чопон топилмай, отамнинг бир-икки бор кийилган тўнларини беришганди. Ҳўнграганча отнинг бўйнидан қучоқладим. У таниш ҳидни олиб, ўрнидан турди.
Мотамсаро отнинг ўша кунги ҳолини ўнгимда кўрганимга баъзан ўзим ҳам ишонмай қоламан. Лекин бу воқеага бутун қишлоқ, таъзияга келганларнинг бари гувоҳ бўлганди.

© Рустамжон УММАТОВ

Telegram | Facebook | Wikipedia


“Дўрмон”дан қайтиш...

Тошкент, 2025 йил 20 январь –
2 февраль.

P.S. Ҳамроҳ йигит Рустамжон Умматовнинг набираси, исми – Паҳлавон. У Юнус Ражабий номидаги Ўзбек миллий мусиқа санъати институтининг 2-босқич талабаси.

@Maktub_Gazeta


#Tarixiy_romanlar

© Sharl Loran (1840–1897)

📚 Napoleonzoda
📚 Napoleonning josusi

Ikkovi ham: "Yangi asr avlodi",
2016 yil, 5000 nusxa.


Tarjimon: Rustamjon Ummatov

@Maktub_Gazeta


​​​​#Muallif_va_mutarjim

Hech qanday maqtovga muhtojligi yo‘q adib Jyul Vern (1828–1905) hayotligida 100 ta kitob chop ettirishni orzu qilgan ekan. Ammo umri vafo qilmay, 97-kitobi nashrdan chiqqach, vafot etgan. O‘sha jildlarda sermahsul yozuvchining turli janrdagi yuzdan ortiq asarlari jamlangan. Biroq hozircha uning quyidagi to‘qqiz roman va bir qissasigina o‘zbek tiliga tarjima qilingan, xolos.

1. Sirli orol (1941)
2. Kapitan Grant bolalari (1957)
3. Ostin-ustin (1960)
4. Antifer tog'aning ajoyib va g'aroyib sarguzashtlari (1969)
5. Suv ostida sakson ming kilometr (1973)
6. O‘n besh yoshli kapitan (1976)
7. Klodius Bombarnak (2012)
8. Robinzonlar maktabi (2016)
9. Muzlar iskanjasida (2016)
10. Dunyo bo‘ylab 80 kun (2024)

P.S. Ro‘yxatdagi uch asarni (7, 8, 9) esa Rustamjon Ummatov ona tilimizga o‘girgan.

@Maktub_Gazeta



7 last posts shown.