Martin Lyuter Vengriyalik Georgning "Turklar marosimlari va urf-odatlari haqida kitob" asariga yozgan so‘zboshisida shunday degan:
"Turklar yoki Muhammad dini marosimlarda biznikidan, hatto ruhoniylar yoxud barcha din peshvolaridan ham ancha dabdabalidir. Ularning taom, kiyim-kechak, turar joy va boshqa barcha narsalardagi, shuningdek, ro‘za, ibodat va xalq yig‘inlaridagi kamtarligi va odmiligi bizda hech qayerda ko‘zga tashlanmaydi – aniqrog‘i, bizning xalqimizni bunday narsalarga ishontirish mutlaqo imkonsiz. Bundan tashqari, qaysi rohibimiz, xoh u kartezian bo‘lsin... xoh benediktchi, ularning diniy vakillari orasidagi ajoyib va hayratlanarli tiyilish va intizom qarshisida uyatga qolmaydi? Bizning diniy vakillarimiz ular oldida soyaga o‘xshaydi, xalqimiz esa ularnikiga nisbatan shubhasiz dunyoviydir. Haqiqiy nasroniylar ham, hatto Iso Masihning o‘zi ham, havoriylar yoxud payg‘ambarlar ham bunday ulug‘vor ko‘rinishni namoyon etishmagan. Aynan shu sababdan ko‘pchilik Masihga bo‘lgan e’tiqodidan osonlikcha voz kechib, Muhammadga ergashadi va unga qattiq bog‘lanib qoladi. Men chin dildan ishonaman: birorta katolik, rohib, ruhoniy yoxud ularga e’tiqodda teng keluvchi kishi turklar orasida uch kun yashasa, o‘z dinida qola olmaydi." (Jon Tolan, "Muhammad orazlari", 105-106-betlar)
@Tafakkur_chizgilari
"Turklar yoki Muhammad dini marosimlarda biznikidan, hatto ruhoniylar yoxud barcha din peshvolaridan ham ancha dabdabalidir. Ularning taom, kiyim-kechak, turar joy va boshqa barcha narsalardagi, shuningdek, ro‘za, ibodat va xalq yig‘inlaridagi kamtarligi va odmiligi bizda hech qayerda ko‘zga tashlanmaydi – aniqrog‘i, bizning xalqimizni bunday narsalarga ishontirish mutlaqo imkonsiz. Bundan tashqari, qaysi rohibimiz, xoh u kartezian bo‘lsin... xoh benediktchi, ularning diniy vakillari orasidagi ajoyib va hayratlanarli tiyilish va intizom qarshisida uyatga qolmaydi? Bizning diniy vakillarimiz ular oldida soyaga o‘xshaydi, xalqimiz esa ularnikiga nisbatan shubhasiz dunyoviydir. Haqiqiy nasroniylar ham, hatto Iso Masihning o‘zi ham, havoriylar yoxud payg‘ambarlar ham bunday ulug‘vor ko‘rinishni namoyon etishmagan. Aynan shu sababdan ko‘pchilik Masihga bo‘lgan e’tiqodidan osonlikcha voz kechib, Muhammadga ergashadi va unga qattiq bog‘lanib qoladi. Men chin dildan ishonaman: birorta katolik, rohib, ruhoniy yoxud ularga e’tiqodda teng keluvchi kishi turklar orasida uch kun yashasa, o‘z dinida qola olmaydi." (Jon Tolan, "Muhammad orazlari", 105-106-betlar)
@Tafakkur_chizgilari