#қитъа
8. “G‘aroyibu-s-sig‘ar”dagi 21-qit’a
Nihoniy saxovatda ko‘shish osoriyu aning jilvasida nakuhish izhori
Saxiy uldurki, nav’e bazl qilg‘ay,
Agar xud sufra ichra bo‘lsa noni.
Kim, ul chodir ko‘mochidek yetishkay
Gado uyiga ko‘zlardin nihoniy.
Falakdek yo‘qki, avval jilva bergay
Quyoshning qursidek olamg‘a oni.
Lug‘at:
Ko‘shish – harakat, sa’y, tirishish,
Osor – asarlar, nishonalar, belgilar,
Nakuhida – ta’na-malomat, aybdor, nuqsonli,
Bazl qil – saxovat, ehson qilmoq,
Xud – yolg‘iz, birgina,
Nihoniy – maxfiy,
Ko‘moch – chodir ustunining ust tomoniga chodirni teshmasligi uchun qo‘yiladigan charm,
Quyoshning qursi – quyosh gardishi.
Nasriy bayon:
Pinhona saxovatga harakat qilmoqning belgilari va uning jilvasida malomat izhori
Saxiy shunday toifadagi odamki, agar dasturxonida birgina noni bo‘lsa ham ehson qiladi. Va uning bu ehsoni muhtoj kishining uyiga go‘yo chodir ko‘mochidek [ya’ni chodir ustunining ust tomoniga chodirni teshmasligi uchun qo‘yiladigan charmdek] kishilar ko‘zidan yashirin shaklda yetib boradi. Saxiy falak kabi emas. Ehsonini quyoshning gardishidek butun olamga namoyon qilmaydi!
Badiiy san’atlar:
Baroati istehlol – sarlavhada mazmunga ishora;
Kalomi jome’ – nasihat;
Tashbeh – chodir ko‘mochidek, quyoshning qursidek.
Odiljon Rahmatulloh
KANALGA ULANISH:
👇👇👇
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy
8. “G‘aroyibu-s-sig‘ar”dagi 21-qit’a
Nihoniy saxovatda ko‘shish osoriyu aning jilvasida nakuhish izhori
Saxiy uldurki, nav’e bazl qilg‘ay,
Agar xud sufra ichra bo‘lsa noni.
Kim, ul chodir ko‘mochidek yetishkay
Gado uyiga ko‘zlardin nihoniy.
Falakdek yo‘qki, avval jilva bergay
Quyoshning qursidek olamg‘a oni.
Lug‘at:
Ko‘shish – harakat, sa’y, tirishish,
Osor – asarlar, nishonalar, belgilar,
Nakuhida – ta’na-malomat, aybdor, nuqsonli,
Bazl qil – saxovat, ehson qilmoq,
Xud – yolg‘iz, birgina,
Nihoniy – maxfiy,
Ko‘moch – chodir ustunining ust tomoniga chodirni teshmasligi uchun qo‘yiladigan charm,
Quyoshning qursi – quyosh gardishi.
Nasriy bayon:
Pinhona saxovatga harakat qilmoqning belgilari va uning jilvasida malomat izhori
Saxiy shunday toifadagi odamki, agar dasturxonida birgina noni bo‘lsa ham ehson qiladi. Va uning bu ehsoni muhtoj kishining uyiga go‘yo chodir ko‘mochidek [ya’ni chodir ustunining ust tomoniga chodirni teshmasligi uchun qo‘yiladigan charmdek] kishilar ko‘zidan yashirin shaklda yetib boradi. Saxiy falak kabi emas. Ehsonini quyoshning gardishidek butun olamga namoyon qilmaydi!
Badiiy san’atlar:
Baroati istehlol – sarlavhada mazmunga ishora;
Kalomi jome’ – nasihat;
Tashbeh – chodir ko‘mochidek, quyoshning qursidek.
Odiljon Rahmatulloh
KANALGA ULANISH:
👇👇👇
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy