Репост из: LIFE AND RESEARCH
Albatta! "Spektrum A1+" darsligining 1-mavzusi ("Thema 1") odatda o‘zini tanishtirish, salomlashish, harflarni o‘rganish va asosiy so‘z boyligini o‘z ichiga oladi.
Men bu mavzuni mayda qismlarga ajratib, har bir so‘zni, grammatikani va talaffuzni tushuntirib boraman.
---
## 1-mavzu: Sich vorstellen (O‘zini tanishtirish)
### 1.1. Salomlashish va xayrlashish
Bu bo‘limda nemis tilidagi asosiy salomlashish va xayrlashish iboralari o‘rganiladi.
| Nemischa | O‘zbekcha | Izoh |
|-----------|-----------|------|
| Hallo! | Salom! | Norasmiy salomlashish. Do‘stlar, tengdoshlar orasida ishlatiladi. |
| Guten Tag! | Xayrli kun! | Rasmiy salomlashish. Ish joyida, notanish insonlarga nisbatan ishlatiladi. |
| Guten Morgen! | Xayrli tong! | Ertalab 4:00 - 10:00 oralig‘ida ishlatiladi. |
| Guten Abend! | Xayrli kech! | 17:00 dan keyin salomlashish uchun ishlatiladi. |
| Tschüss! | Xayr! | Norasmiy xayrlashish. Do‘stlar orasida ishlatiladi. |
| Auf Wiedersehen! | Ko‘rishguncha! | Rasmiy xayrlashish shakli. Ish joyi, do‘kon, ofitsial muhitda ishlatiladi. |
| Bis bald! | Tez orada ko‘rishamiz! | Norasmiy, do‘stlar orasida ishlatiladi. |
| Bis später! | Keyinroq ko‘rishamiz! | Bir necha soatdan keyin yana uchrashish nazarda tutiladi. |
📌 Muhim nuqta:
- "Hallo!" do‘stona va universal.
- "Guten Tag!" rasmiy.
- "Tschüss!" faqat norasmiy muhitda ishlatiladi.
---
### 1.2. O‘zini tanishtirish
Endi esa o‘zimizni qanday tanishtirish mumkinligini o‘rganamiz.
| Nemischa | O‘zbekcha | Izoh |
|-----------|-----------|------|
| Ich heiße ... | Mening ismim ... | Eng ko‘p ishlatiladigan shakl. |
| Mein Name ist ... | Mening ismim ... | Rasmiyroq shakl. |
| Ich bin ... | Men ...man | Norasmiy variant. |
| Wie heißt du? | Isming nima? | Norasmiy shakl. "Du" - "sen" ma’nosida. |
| Wie heißen Sie? | Ismingiz nima? | Rasmiy shakl. "Sie" - hurmat shakli. |
| Woher kommst du? | Qayerdansan? | Norasmiy shakl. |
| Woher kommen Sie? | Qayerdansiz? | Rasmiy shakl. |
| Ich komme aus ... | Men ... danman | O‘z mamlakatini yoki shahrini aytish uchun ishlatiladi. |
| Ich wohne in ... | Men ... da yashayman | Hozirgi yashash joyini aytish uchun ishlatiladi. |
| Und du? | Sen-chi? | Suhbatdoshga savolni qaytarish. |
| Und Sie? | Siz-chi? | Rasmiy shakl. |
📌 Muhim nuqta:
- "Ich heiße..." = "Mein Name ist..." (deyarli bir xil, lekin "Ich heiße" ko‘proq ishlatiladi).
- "Ich bin..." norasmiy va oddiy.
- "Woher kommst du?" = "Qayerdansan?", "Woher kommen Sie?" esa hurmat bilan so‘rash shakli.
---
### 1.3. Raqamlar (Die Zahlen 0-20)
Nemis tilidagi 0 dan 20 gacha bo‘lgan raqamlar:
| Nemischa | O‘zbekcha |
|----------|----------|
| Null | Nol |
| Eins | Bir |
| Zwei | Ikki |
| Drei | Uch |
| Vier | To‘rt |
| Fünf | Besh |
| Sechs | Olti |
| Sieben | Yetti |
| Acht | Sakkiz |
| Neun | To‘qqiz |
| Zehn | O‘n |
| Elf | O‘n bir |
| Zwölf | O‘n ikki |
| Dreizehn | O‘n uch |
| Vierzehn | O‘n to‘rt |
| Fünfzehn | O‘n besh |
| Sechzehn | O‘n olti |
| Siebzehn | O‘n yetti |
| Achtzehn | O‘n sakkiz |
| Neunzehn | O‘n to‘qqiz |
| Zwanzig | Yigirma |
📌 Muhim nuqta:
- 13-19 orasidagi sonlar "üç + zehn = dreizehn" kabi bo‘ladi.
- "Sechzehn" va "Siebzehn" yozilishida "s" yoki "en" tushib qoladi.
---
### 1.4. Nemis alifbosi (Das Alphabet)
Nemis alifbosida 26 ta harf va 4 ta maxsus belgi bor.
| Harf | Talaffuz | Harf | Talaffuz |
|------|---------|------|---------|
| A | a | N | en |
| B | be | O | o |
| C | tse | P | pe |
| D | de | Q | ku |
| E | e | R | er |
| F | ef | S | es |
| G | ge | T | te |
| H | ha | U | u |
| I | i | V | fau |
| J | yot | W | ve |
| K | ka | X | iks |
| L | el | Y | üpsilon |
| M | em | Z | tset |
Maxsus harflar:
| Harf | Talaffuz | Izoh |
|------|---------|------|
| Ä | ä | "e" kabi talaffuz qilinadi |
| Ö | ö | Lablar oldinga chiqarilib talaffuz qilinadi |
| Ü | ü | Yuqori til orqa qismi ko‘tarilib, "i" ga o‘xshash talaffuz qilinadi |
| ß | es-tset | "ss" o‘rnida ishlatiladi, faqat kichik harfda mavjud |
Men bu mavzuni mayda qismlarga ajratib, har bir so‘zni, grammatikani va talaffuzni tushuntirib boraman.
---
## 1-mavzu: Sich vorstellen (O‘zini tanishtirish)
### 1.1. Salomlashish va xayrlashish
Bu bo‘limda nemis tilidagi asosiy salomlashish va xayrlashish iboralari o‘rganiladi.
| Nemischa | O‘zbekcha | Izoh |
|-----------|-----------|------|
| Hallo! | Salom! | Norasmiy salomlashish. Do‘stlar, tengdoshlar orasida ishlatiladi. |
| Guten Tag! | Xayrli kun! | Rasmiy salomlashish. Ish joyida, notanish insonlarga nisbatan ishlatiladi. |
| Guten Morgen! | Xayrli tong! | Ertalab 4:00 - 10:00 oralig‘ida ishlatiladi. |
| Guten Abend! | Xayrli kech! | 17:00 dan keyin salomlashish uchun ishlatiladi. |
| Tschüss! | Xayr! | Norasmiy xayrlashish. Do‘stlar orasida ishlatiladi. |
| Auf Wiedersehen! | Ko‘rishguncha! | Rasmiy xayrlashish shakli. Ish joyi, do‘kon, ofitsial muhitda ishlatiladi. |
| Bis bald! | Tez orada ko‘rishamiz! | Norasmiy, do‘stlar orasida ishlatiladi. |
| Bis später! | Keyinroq ko‘rishamiz! | Bir necha soatdan keyin yana uchrashish nazarda tutiladi. |
📌 Muhim nuqta:
- "Hallo!" do‘stona va universal.
- "Guten Tag!" rasmiy.
- "Tschüss!" faqat norasmiy muhitda ishlatiladi.
---
### 1.2. O‘zini tanishtirish
Endi esa o‘zimizni qanday tanishtirish mumkinligini o‘rganamiz.
| Nemischa | O‘zbekcha | Izoh |
|-----------|-----------|------|
| Ich heiße ... | Mening ismim ... | Eng ko‘p ishlatiladigan shakl. |
| Mein Name ist ... | Mening ismim ... | Rasmiyroq shakl. |
| Ich bin ... | Men ...man | Norasmiy variant. |
| Wie heißt du? | Isming nima? | Norasmiy shakl. "Du" - "sen" ma’nosida. |
| Wie heißen Sie? | Ismingiz nima? | Rasmiy shakl. "Sie" - hurmat shakli. |
| Woher kommst du? | Qayerdansan? | Norasmiy shakl. |
| Woher kommen Sie? | Qayerdansiz? | Rasmiy shakl. |
| Ich komme aus ... | Men ... danman | O‘z mamlakatini yoki shahrini aytish uchun ishlatiladi. |
| Ich wohne in ... | Men ... da yashayman | Hozirgi yashash joyini aytish uchun ishlatiladi. |
| Und du? | Sen-chi? | Suhbatdoshga savolni qaytarish. |
| Und Sie? | Siz-chi? | Rasmiy shakl. |
📌 Muhim nuqta:
- "Ich heiße..." = "Mein Name ist..." (deyarli bir xil, lekin "Ich heiße" ko‘proq ishlatiladi).
- "Ich bin..." norasmiy va oddiy.
- "Woher kommst du?" = "Qayerdansan?", "Woher kommen Sie?" esa hurmat bilan so‘rash shakli.
---
### 1.3. Raqamlar (Die Zahlen 0-20)
Nemis tilidagi 0 dan 20 gacha bo‘lgan raqamlar:
| Nemischa | O‘zbekcha |
|----------|----------|
| Null | Nol |
| Eins | Bir |
| Zwei | Ikki |
| Drei | Uch |
| Vier | To‘rt |
| Fünf | Besh |
| Sechs | Olti |
| Sieben | Yetti |
| Acht | Sakkiz |
| Neun | To‘qqiz |
| Zehn | O‘n |
| Elf | O‘n bir |
| Zwölf | O‘n ikki |
| Dreizehn | O‘n uch |
| Vierzehn | O‘n to‘rt |
| Fünfzehn | O‘n besh |
| Sechzehn | O‘n olti |
| Siebzehn | O‘n yetti |
| Achtzehn | O‘n sakkiz |
| Neunzehn | O‘n to‘qqiz |
| Zwanzig | Yigirma |
📌 Muhim nuqta:
- 13-19 orasidagi sonlar "üç + zehn = dreizehn" kabi bo‘ladi.
- "Sechzehn" va "Siebzehn" yozilishida "s" yoki "en" tushib qoladi.
---
### 1.4. Nemis alifbosi (Das Alphabet)
Nemis alifbosida 26 ta harf va 4 ta maxsus belgi bor.
| Harf | Talaffuz | Harf | Talaffuz |
|------|---------|------|---------|
| A | a | N | en |
| B | be | O | o |
| C | tse | P | pe |
| D | de | Q | ku |
| E | e | R | er |
| F | ef | S | es |
| G | ge | T | te |
| H | ha | U | u |
| I | i | V | fau |
| J | yot | W | ve |
| K | ka | X | iks |
| L | el | Y | üpsilon |
| M | em | Z | tset |
Maxsus harflar:
| Harf | Talaffuz | Izoh |
|------|---------|------|
| Ä | ä | "e" kabi talaffuz qilinadi |
| Ö | ö | Lablar oldinga chiqarilib talaffuz qilinadi |
| Ü | ü | Yuqori til orqa qismi ko‘tarilib, "i" ga o‘xshash talaffuz qilinadi |
| ß | es-tset | "ss" o‘rnida ishlatiladi, faqat kichik harfda mavjud |