🇺🇿 Shu yilning 1-3-fevral kunlari Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligi ishchi guruhi boshchiligidagi biznes missiyasi Afgʻonistonda boʻldi.
🟠Tashrif davomida Oʻzbekiston va Afgʻoniston oʻrtasidagi savdo-iqtisodiy hamkorlikning bugungi holati koʻrib chiqilib, hamkorlikning istiqbolli yoʻnalishlari belgilab olindi. Ikki davlat oʻrtasidagi oʻzaro tovar ayirboshlash hajmini 3 milliard dollarga yetkazish boʻyicha qoʻshma chora-tadbirlar koʻrish muhimligi qayd etildi.
🟠Energetika, qishloq xoʻjaligi, konchilik va geologiya kabi sohalarda investitsiyaviy imkoniyatlardan toʻliq foydalanish masalalari muhokama qilindi.
🟠Tashrif doirasida biznes-forum va B2B muzokaralari ham oʻtkazildi.
——
🇺🇿 1–3 февраля текущего года бизнес-миссия во главе с рабочей группы от Министерства инвестиций, промышленности и торговли посетила Афганистан.
🟠В ходе визита был рассмотрен текущий статус торгово-экономического сотрудничества между Узбекистаном и Афганистаном, а также определены перспективные направления взаимодействия. Отмечена важность совместных мер по увеличению объема взаимной торговли между двумя странами до 3 млрд долларов.
🟠Обсуждены вопросы задействования инвестиционных возможностей в таких сферах, как энергетика, сельское хозяйство, горнодобывающая промышленность и геология.
🟠В рамках визита состоялись бизнес-форум и переговоры в формате B2B.
——
🇺🇿 On February 1-3 of this year, a business mission led by a working group from the Ministry of Investment, Industry, and Trade visited Afghanistan.
🟠During the visit, the current status of trade and economic cooperation between Uzbekistan and Afghanistan was assessed, and promising areas for collaboration were identified. The significance of implementing joint measures to increase the volume of mutual trade between the two countries to $3 billion was emphasized.
🟠The parties discussed full deployment of investment opportunities in sectors such as energy, agriculture, mining, and geology.
🟠The visit included a business forum and B2B negotiations.
🟠Tashrif davomida Oʻzbekiston va Afgʻoniston oʻrtasidagi savdo-iqtisodiy hamkorlikning bugungi holati koʻrib chiqilib, hamkorlikning istiqbolli yoʻnalishlari belgilab olindi. Ikki davlat oʻrtasidagi oʻzaro tovar ayirboshlash hajmini 3 milliard dollarga yetkazish boʻyicha qoʻshma chora-tadbirlar koʻrish muhimligi qayd etildi.
🟠Energetika, qishloq xoʻjaligi, konchilik va geologiya kabi sohalarda investitsiyaviy imkoniyatlardan toʻliq foydalanish masalalari muhokama qilindi.
🟠Tashrif doirasida biznes-forum va B2B muzokaralari ham oʻtkazildi.
——
🇺🇿 1–3 февраля текущего года бизнес-миссия во главе с рабочей группы от Министерства инвестиций, промышленности и торговли посетила Афганистан.
🟠В ходе визита был рассмотрен текущий статус торгово-экономического сотрудничества между Узбекистаном и Афганистаном, а также определены перспективные направления взаимодействия. Отмечена важность совместных мер по увеличению объема взаимной торговли между двумя странами до 3 млрд долларов.
🟠Обсуждены вопросы задействования инвестиционных возможностей в таких сферах, как энергетика, сельское хозяйство, горнодобывающая промышленность и геология.
🟠В рамках визита состоялись бизнес-форум и переговоры в формате B2B.
——
🇺🇿 On February 1-3 of this year, a business mission led by a working group from the Ministry of Investment, Industry, and Trade visited Afghanistan.
🟠During the visit, the current status of trade and economic cooperation between Uzbekistan and Afghanistan was assessed, and promising areas for collaboration were identified. The significance of implementing joint measures to increase the volume of mutual trade between the two countries to $3 billion was emphasized.
🟠The parties discussed full deployment of investment opportunities in sectors such as energy, agriculture, mining, and geology.
🟠The visit included a business forum and B2B negotiations.