O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligi

🇺🇿 Shu yilning 4-mart kuni O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov Amerika-O‘zbekiston savdo palatasi (AUCC) raisi Kerolin Lemm bilan uchrashdi.

🟠Asosiy e'tibor savdo-iqtisodiy hamkorlikni chuqurlashtirish, Amerika investitsiyalarini jalb qilish, joriy yilning iyun oyida Toshkent shahrida AUCC tarkibiga kiruvchi kompaniyalar hamda Oʻzbekiston va AQShning yirik biznes vakillari ishtirokida biznes-forum oʻtkazish masalalariga qaratildi.

🟠Tomonlar Amerika-O‘zbekiston savdo palatasi bilan hamkorlikni mustahkamlash ikki tomonlama savdo aloqalarini kengaytirish, O‘zbekiston bozoriga yangi investorlarni jalb etish va iqtisodiyotning turli tarmoqlarida istiqbolli loyihalarni amalga oshirishga xizmat qilishiga ishonch bildirdi.
——
🇺🇿 4 марта этого года министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов провел встречу с председателем Американо-Узбекской Торговой Палаты (АУТП) Кэролин Лэмм.

🟠В центре обсуждения сторон — углубление торгово-экономического взаимодействия, привлечение американских инвестиций и проведение бизнес-форума с участием компаний, входящих в состав АУТП и других представителей крупного бизнеса Узбекистана и США в Ташкенте в июне текущего года.

🟠Стороны выразили уверенность, что наращивание взаимодействия с Американо-Узбекской Торговой Палатой будет способствовать расширению двусторонних торговых связей, привлечению новых инвесторов на рынок Узбекистана и реализации перспективных проектов в различных отраслях экономики.
——
🇺🇿 On March 4th of this year, Laziz Kudratov, the Minister of Investment, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, met with Carolyn Lamm, the Chairwoman of the American-Uzbek Chamber of Commerce (AUCC).

🟠The discussions between the parties focused on enhancing trade and economic collaboration, attracting American investments, and organizing a business forum in Tashkent this June. This forum will include participation from AUCC member companies and other representatives of major businesses from both Uzbekistan and the United States.

🟠The two parties expressed confidence that enhancing engagement with the American-Uzbek Chamber of Commerce will facilitate the expansion of bilateral trade relations, attract new investors to the Uzbek market, and promote the implementation of promising projects across various sectors of the economy.

🇺🇿 3-mart kuni investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri o‘rinbosari Ilzat Kasimov "Summit Motors Central Asia" bosh direktori Xiroki Shukuya va "Sumitomo" kompaniyasining O‘zbekistondagi vakolatxonasi rahbari Akira Ito bilan uchrashdi.

🟠Tomonlar hamkorlikda ish olib borish rejalarini, jumladan, Toshkent shahrida Toyota avtomobillariga servis xizmat ko‘rsatish uchun mutaxassislarni tayyorlash bo‘yicha “Toyota” mintaqaviy o‘quv markazini tashkil etishni muhokama qildi. Bundan tashqari, mijozlarga xizmat ko‘rsatish uchun markazlashtirilgan omborxona va texnik-nazorat markazini ochish ham rejalashtirildi.

✍️ Summit Motors Central Asia - 2018 yildan buyon Toyota’ning O‘zbekiston, Tojikiston va Turkmanistondagi rasmiy distribyutori hisoblanadi.
——
🇺🇿 3 марта прошла встреча заместителя министра инвестиций, промышленности и торговли Илзата Касимова с генеральным директором компании Summit Motors Central Asia Хироки Шукуя и главой представительства Sumitomo в Узбекистане Акирой Ито.

🟠Стороны обсудили планы совместной работы, в том числе над созданием в Ташкенте Регионального учебного центра Toyota для подготовки специалистов по автомобилям Toyota, их запчастям и расходным материалам для нужд региона. Кроме того, намечено открытие централизованного склада и инспекционного центра для обслуживания клиентов.

✍️ Summit Motors Central Asia — официальный дистрибьютор Toyota в Узбекистане, Таджикистане и Туркменистане с 2018 года.
——
🇺🇿 On March 3, Deputy Minister of Investment, Industry, and Trade Ilzat Kasimov met with Hiroki Shukuya, CEO of Summit Motors Central Asia, and Akira Ito, head of Sumitomo's representative office in Uzbekistan.

🟠The parties discussed plans for collaborative efforts, including the establishment of a Toyota Regional Training Centre in Tashkent. This centre will focus on training specialists in Toyota vehicles, their spare parts, and consumables to meet the needs of the region. Additionally, a centralized warehouse and inspection center for customer service will be established.

✍️ Summit Motors Central Asia has been the official distributor of Toyota in Uzbekistan, Tajikistan, and Turkmenistan since 2018.

🇺🇿🇫🇷 2025-yilning 3-mart kuni O‘zbekiston Respublikasi investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov Fransiya Respublikasining O‘zbekistondagi Favqulodda va Muxtor Elchisi Aureliya Bushez bilan uchrashdi.

🟠Muloqot chog‘ida O‘zbekiston va Fransiya o‘rtasidagi iqtisodiy aloqalarni mustahkamlashga qaratilgan ikki tomonlama hamkorlikning asosiy masalalari muhokama qilindi.

🟠Ikki tomonlama hamkorlik doirasida amalga oshirilayotgan loyihalar hamda munosabatlarni yanada mustahkamlashga xizmat qilishi mumkin bo‘lgan istiqbolli tashabbuslarga alohida e’tibor qaratildi.
——
🇺🇿🇫🇷 3 марта 2025 года Министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов провёл встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Французской Республики в Узбекистане Аурелией Бушез.

🟠В ходе переговоров стороны обсудили ключевые вопросы двустороннего сотрудничества, направленного на укрепление экономических связей между Узбекистаном и Францией.

🟠Особое внимание было уделено текущим проектам, реализуемым в рамках двустороннего взаимодействия, а также перспективным инициативам, которые могут способствовать дальнейшему развитию партнёрства.
——
🇺🇿🇫🇷 On March 3, 2025, Laziz Kudratov, the Minister of Investment, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, held a meeting with Aurelia Bouchez, the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the French Republic to Uzbekistan.

🟠During the discussions, both parties addressed aspects of bilateral cooperation focused on enhancing economic relations between Uzbekistan and France.

🟠Particular attention was given to the ongoing projects being implemented under the framework of bilateral cooperation, as well as to promising initiatives that could further enhance the development of the partnership.

🇺🇿🇦🇿Joriy yilning 3-mart kuni O‘zbekiston Respublikasi investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov Ozarbayjonning O‘zbekistondagi elchisi Husayn Guliyevni qabul qildi.

🟠Suhbat chog‘ida tomonlar amaldagi kelishuvlarni o‘z vaqtida hayotga tatbiq qilish chora-tadbirlarini, shuningdek, savdo-iqtisodiy va sarmoyaviy hamkorlikni mustahkamlash istiqbollarini ko‘rib chiqdilar. Bu jarayonga ikki mamlakat ishbilarmon doiralari vakillarini keng jalb etishga alohida e’tibor qaratildi.

Batafsil: https://gov.uz/oz/miit/news/view/38736
——
🇺🇿🇦🇿3 марта текущего года министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов принял посла Азербайджана в Узбекистане Гусейна Гулиева.

🟠В ходе переговоров стороны рассмотрели меры по своевременной реализации имеющихся договоренностей, а также перспективы укрепления торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества с акцентом на широкое вовлечениев этот процесс представителей деловых кругов двух стран.

Подробнее: https://gov.uz/ru/miit/news/view/38736
——
🇺🇿🇦🇿On March 3 of this year, Laziz Kudratov, the Minister of Investment, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, met with Huseyn Guliyev, the Ambassador of Azerbaijan to Uzbekistan.

🟠During the discussions, both parties examined strategies for the timely implementation of existing agreements, as well as the potential for enhancing trade, economic, and investment cooperation. They emphasized the importance of actively involving representatives from the business sectors of both countries in this process.

More: https://gov.uz/en/miit/news/view/38736

🇺🇿 Shu yilning 1-mart kuni O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Qudratov Surxondaryo viloyatidagi Termiz xalqaro savdo markaziga tashrif buyurib, Surxondaryo viloyatining 2025-yilga mo‘ljallangan investisiya dasturlari ijrosiga bag‘ishlangan yig‘ilish o‘tkazdi.

🟠Yig‘ilishda to‘g‘ridan-to‘g‘ri xorijiy investitsiyalarni o‘zlashtirish doirasida hududlarda amalga oshirilayotgan ishlar yuzasidan shahar va tumanlar hokimlari o‘rinbosarlarining hisobotlari tanqidiy ruhda tinglandi.

🟠Xususan, 2025-yilda Surxondaryo viloyatida 2,2 milliard dollarlik xorijiy investitsiyalar o‘zlashtirish rejalashtirilgan bo‘lib, o‘tgan yilgi ko‘rsatkichlardan qariyb 3 barobar ko‘pdir.

🟠Viloyatda investitsiyalarni jalb etish bo‘yicha o‘sish dinamikasi kuzatilmoqda – yanvar oyida 106,9 million dollar o‘zlashtirildi, bu rejalashtirilgan ko‘rsatkichlardan 30 foizga ko‘pdir.

🟠Tuman va shaharlar hokimlarining o‘rinbosarlariga yangi investitsiya loyihalarini tayyorlash bo‘yicha ishlarni faollashtirish yuzasidan topshiriqlar berildi.
——
🇺🇿1 марта текущего года министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов посетил Международный торговый центр «Термез» в Сурхандарьинской области, где провёл совещание по вопросам реализации инвестиционных программ Сурхандарьинской области на 2025 год.

🟠На заседании в критическом ключе были заслушаны отчеты заместителей хокимов городов и районов о проводимой в регионах работе в рамках освоения прямых иностранных инвестиций.

🟠В частности, в 2025 году в Сурхандарьинской области планируется освоить 2,2 млрд. долларов иностранных инвестиций, что практически в 3 раза больше показателей прошлого года.

🟠Область показывает динамику роста по привлечению инвестиций - в январе привлечено 106,9 млн долларов, что на 30% больше запланированных параметров.

🟠Заместителям хокимов районов и городов указано на необходимость усиления работы по подготовке новых инвестиционных проектов.