Litota – bu badiiy tasvir vositalaridan biri bo‘lib, ma’no jihatdan mubolag‘aning teskarisi hisoblanadi. Ya’ni, biror narsani, hodisani yoki sifatlni ataylab kamaytirib, kichraytirib ko‘rsatish san’ati. Bu usul adabiyotda ta’sirchanlikni oshirish, istehzoli yoki yumshoqroq ifoda berish uchun ishlatiladi.
Litotaga misollar:
• "Sen menga mayda-chuyda narsa beribsan-da!" (Aslida, juda qimmatbaho narsa berilgan bo‘lishi mumkin.)
• "Bu shunchaki bitta chiziq-ku!" (Aslida, bu katta san’at asari bo‘lishi mumkin.)
• "U bir chimdimgina ovqat yedi." (Aslida, yetarlicha ovqatlangan bo‘lishi mumkin.)
Litota ko‘pincha xalq maqollari, she’riyat va nasrda uchraydi. Masalan, A. S. Pushkinning "Kapitan qizi" asarida shunday misol bor:
“Jasoratli odam emas – unchalik ham qo‘rqoq emas” (ya’ni, juda jasoratli emas, lekin mutlaqo qo‘rqoq ham emas).
Litotaga misollar:
• "Sen menga mayda-chuyda narsa beribsan-da!" (Aslida, juda qimmatbaho narsa berilgan bo‘lishi mumkin.)
• "Bu shunchaki bitta chiziq-ku!" (Aslida, bu katta san’at asari bo‘lishi mumkin.)
• "U bir chimdimgina ovqat yedi." (Aslida, yetarlicha ovqatlangan bo‘lishi mumkin.)
Litota ko‘pincha xalq maqollari, she’riyat va nasrda uchraydi. Masalan, A. S. Pushkinning "Kapitan qizi" asarida shunday misol bor:
“Jasoratli odam emas – unchalik ham qo‘rqoq emas” (ya’ni, juda jasoratli emas, lekin mutlaqo qo‘rqoq ham emas).