🇨🇳🇺🇿 Xitoychani

Online video darsliklar orqali oʻrganaman desangiz moddiy sharoitingiz kelib chiqqan holda istagan summani tashab guruhga qoʻshilib olishingiz mumkin!

5614 6812 5348 1067
@davronnizomov1994

Video darsliklar HSK1-4 gacha. Turganidan koʻra odam koʻrgan afzal biz uchun
Sizlar uchun hizmatdamiz!

Assalomu alaykum bugun javob qilamiz
Istalgan mavzu boʻyicha. Komentga yozib qoldirishngiz mumkin

"菜鸟" (càiniǎo) Xitoy tilida "yangi boshlovchi" yoki "tajribasiz odam" degan ma'noni anglatadi. Bu so'z, ayniqsa, yangi kasb, o‘yin yoki faoliyatga endigina kirgan odamlarni tasvirlash uchun ishlatiladi.

Masalan:

他是个摄影菜鸟。(Tā shì gè shèyǐng càiniǎo.) – "U fotografiyada yangi boshlovchi."

我还是个编程菜鸟。(Wǒ háishì gè biānchéng càiniǎo.) – "Men hali dasturlashda yangi boshlovchiman."


Bu so‘z ba’zan hazil aralash yoki o‘zini kamtarona ifodalash uchun ishlatilishi mumkin.

Dars berish va futbolda murabbiylik qilishning oʻxshash jihatlari haqida!

Futbolimizda ne ne chet ellik murabbiylar kelishdi va ular oʻzbek tilini bilishmaydi va tarjimonlardan foydalanib oʻz fikrlarini 50-60% foiz yetqazardi ( Ektor Kuper, Srechko Katanez) . Katanez payti jamoa yomon oʻynamadi, lekin qandaydir yorqinlik yoʻq edi.
Yaqinda Kapazde kelib jamoamizda boshqacha muhit koʻrdim. U oʻzbekchani biladi va futbolchilar bilan muloqotda unga tarjimon kerak emas!

Bu huddiki oʻzimizni universitetlardagi chet ellik ustozlar kelib dars berishiga oʻxshaydi. Ularni nima deyotganini taxmin qilib oʻrganaman degunizga ancha vaqt yutqazamiz.
Shuning uchun iloji boricha chet elda oʻqib kelgan ustozlardan oʻrgansangiz yanaham nur ustiga aʼlo boʻlardi. Bu yerda hamma chetda oʻqib kelgan ustozlarni nazarda tutyapman. Chunki haqiqiy muhitni koʻrganda.

Men ham arab tilini Arabistonda oʻqigan ustozdan oʻrganishni afzal koʻraman.

Bu bilan qolgan ustozlar yaxshi dars bermaydi degan fikrdan yiroqman. Lekin oʻzimizda oʻqibgina ushbu tilni yaxshi anglamay dars berish samarali boʻlmay qoladi.

Oʻz ustida ishlamagan ustoz oʻz metodi bilan zerikib qoladi .
Biz bir guruh ochganmiz, unda ustozlar bilan doim aloqa boʻlib fikr almashamiz, shunday ustozlar boʻlsa bemalol komentda yozib qoldiring

✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅