Главная или главный? #copy
Коротко: главный.
Большинство приложений свой основной экран называют Главной (Главная), но это заблуждение. Конечно, миллионы не потеряете из-за этого, но послушайте себя: у вас приложение и в нем главная… что? Экран? Главная экран?
Главная там страница, которая есть в интернете, а у смартфонов — экраны. Мы на компьютере «смотрим в монитор», а на мобилах «пялимся в экран».
Компьютеры — это про железо, а смартфоны — образ жизни.
За компьютером вы работаете или играете, а с мобилой вы на связи или развлекаетесь. В компьютере вы «выходите в интернет», а смартфон — просто работает, там не надо никуда выходить.
На компьютере у вас «окна», скрепка, папка, корзина, дискета даже — вещи из старой жизни. А в мобилах у вас весь мир во всем его многообразии. Это не что-то собранное из микросхем, смартфоны — это вселенная. Разный подход.
Когда делали сайты в 90-е годы прошлого века, чтобы было понятнее и себе и другим, находили ассоциации с реальным миром. Поэтому веб-сайты состоят из страниц и похожи на паутину.
Зумеры гораздо больше времени проводят в смартфонах, чем в компьютерах (голословное утверждение — прим. ред.) и пользуются приложениями, а не сайтами (в браузере).
Поэтому слово Главная досталась от первых дизайнеров приложений, которые прежде делали веб-сайты и там писали Главная, потому что страница. Потом они продолжили так делать, потому что старики, а кто-то за ними повторял не понимая (или не обращая внимания) почему это так называется.
Правильно называть основной экран так — Главный.
👍 Так делают в Клике, Пайнете, Альфабанке, Сбербанке и ВТБ.
Я пишу основной, потому что для кого-то это главный, а кому-то первый, а еще он просто по умолчанию, но не по значению первый.
Если у вас приложение для молодежи, то там можно на ушах стоять, если им понравится не важно ничего уже.
Еще хороший вариант писать Главное (там все — главное) — так делает Давр банк, а также писать название категории, если у вас это продумано. Категорию используют Узум тезкор (Рестораны), Монобанк (Карты), МТС Строки (Лента) и Букмейт (Мои книги).
Наконец, если у вас исторический хвост из интернета и вот вы сделали приложение, то допустимо (хотя и коряво) писать Главная, чтобы клиентам больше напоминало веб-сайт, к которому они привыкли за многие годы.
Также версии для Айос и Андроида могут различаться, потому что там вечно бардак: в одной пишут А, в а другой Б и не переживают об этом.
🤷🏻А пока, главная, кто не знают как лучше писать название основного экрана:
Аво, Пейми, Анорбанк, Экспресс-24, Корзинка, ГНК, Узум банк, Хьюманс, Узум маркет, Билайн, Алиф моби, Осон, Зумрад, Плюм.
P. S. А также ряд других банков, которые не могут пустить человека в приложение, потому что заперли вход на пароль или требуют снять трусы, поэтому о них здесь не сказано.
Обновлено: 👍в комментариях пишут хорошую, но маловероятную версию, что в приложениях Главная — это не про страницу, а про вкладку. Маловероятная, потому что само слово редко употребляется, хотя все звучит логично.
Коротко: главный.
Большинство приложений свой основной экран называют Главной (Главная), но это заблуждение. Конечно, миллионы не потеряете из-за этого, но послушайте себя: у вас приложение и в нем главная… что? Экран? Главная экран?
Главная там страница, которая есть в интернете, а у смартфонов — экраны. Мы на компьютере «смотрим в монитор», а на мобилах «пялимся в экран».
Компьютеры — это про железо, а смартфоны — образ жизни.
За компьютером вы работаете или играете, а с мобилой вы на связи или развлекаетесь. В компьютере вы «выходите в интернет», а смартфон — просто работает, там не надо никуда выходить.
На компьютере у вас «окна», скрепка, папка, корзина, дискета даже — вещи из старой жизни. А в мобилах у вас весь мир во всем его многообразии. Это не что-то собранное из микросхем, смартфоны — это вселенная. Разный подход.
Когда делали сайты в 90-е годы прошлого века, чтобы было понятнее и себе и другим, находили ассоциации с реальным миром. Поэтому веб-сайты состоят из страниц и похожи на паутину.
Зумеры гораздо больше времени проводят в смартфонах, чем в компьютерах (голословное утверждение — прим. ред.) и пользуются приложениями, а не сайтами (в браузере).
Поэтому слово Главная досталась от первых дизайнеров приложений, которые прежде делали веб-сайты и там писали Главная, потому что страница. Потом они продолжили так делать, потому что старики, а кто-то за ними повторял не понимая (или не обращая внимания) почему это так называется.
Правильно называть основной экран так — Главный.
👍 Так делают в Клике, Пайнете, Альфабанке, Сбербанке и ВТБ.
Я пишу основной, потому что для кого-то это главный, а кому-то первый, а еще он просто по умолчанию, но не по значению первый.
Если у вас приложение для молодежи, то там можно на ушах стоять, если им понравится не важно ничего уже.
Еще хороший вариант писать Главное (там все — главное) — так делает Давр банк, а также писать название категории, если у вас это продумано. Категорию используют Узум тезкор (Рестораны), Монобанк (Карты), МТС Строки (Лента) и Букмейт (Мои книги).
Наконец, если у вас исторический хвост из интернета и вот вы сделали приложение, то допустимо (хотя и коряво) писать Главная, чтобы клиентам больше напоминало веб-сайт, к которому они привыкли за многие годы.
Также версии для Айос и Андроида могут различаться, потому что там вечно бардак: в одной пишут А, в а другой Б и не переживают об этом.
🤷🏻А пока, главная, кто не знают как лучше писать название основного экрана:
Аво, Пейми, Анорбанк, Экспресс-24, Корзинка, ГНК, Узум банк, Хьюманс, Узум маркет, Билайн, Алиф моби, Осон, Зумрад, Плюм.
P. S. А также ряд других банков, которые не могут пустить человека в приложение, потому что заперли вход на пароль или требуют снять трусы, поэтому о них здесь не сказано.
Обновлено: 👍в комментариях пишут хорошую, но маловероятную версию, что в приложениях Главная — это не про страницу, а про вкладку. Маловероятная, потому что само слово редко употребляется, хотя все звучит логично.