Модификатор

Последние полгода много моих знакомых релокантов приняли решение покинуть Узбекистан насовсем. У всех совершенно разные поводы уехать, но это происходит массово и практически единовременно.

Мне интересно узнать, почему же люди разъезжаются, так что если вы тоже уехали или намереваетесь это сделать — пожалуйста, ткните в опрос ниже.

И да, скидывайте своим уехавшим друзьям — пусть тоже пополняют статистику.

#uz

Топ-3 вопросов, с которыми звонят курьеры, будь то Яндекс Еда, Узум Тезкор или Экспресс 24:

1. Какой у вас подъезд? (я указывал номер подъезда)
2. Какой у вас код домофона? (я указывал номер квартиры)
3. Какой у вас адрес? (без комментариев)

После путешествия я задавался вопросом: а вот в целом, поехал ли бы я в Туркменистан ещё раз? Есть ли в стране что-то ещё такое, что я хотел бы посмотреть?

И ответ очень простой: да, поехал бы. Я бы снова поехал в Мерв, чтобы потратить на него уже целый день. Я бы побольше погулял по Ашхабаду — по той его части, в которой теплится жизнь, походил бы по барам, прогулялся бы вдоль тропы здоровья. Окажись я снова в Бухаре, я бы заехал на полдня в Туркменабад, посмотрел бы краеведческий музей, заглянул бы на базар, отведал бы местного плова.

Но всё это мечты из разряда «а вдруг Туркменистан станет безвизовой страной». При наличии визового режима нет смысла тратить 160 долларов на поездку продолжительностью в один день, а очередное семидневное путешествие мне уже не нужно; я хотел бы точечно посмотреть то, что я не успел увидеть в прошлый раз. Собственно, это то, как я изучаю Казахстан и Таджикистан: набегами.

Пока страна визовая, да, в неё прибывают путешественники, но для большинства это поездка на один раз. Но самые приятные страны для туризма — те, куда приятно ещё и возвращаться.

#tm

За последние сто лет своё название изменили все пять столиц туркменских велаятов. Ещё во времена СССР Мерв переименовали в Мары, а Асхабад в Ашхабад. Ну ладно, это небольшие фонетические изменения, чтобы звучало по-туркменски.

Уже во время независимости переименовали другие города. Красноводск стал Туркменбаши — ну, тут всё понятно, негоже в независимом Туркменистане быть городу с русским названием. Небит-Даг — город, который раньше переводился как «нефтяная гора» — теперь стал Балканабадом в честь Балханских гор поблизости.

Город Чарджоу (чар — четыре, джоу — ручей) переименовали в Туркменабад. Если вы, как и я раньше, постоянно путаете Туркменбаши и Туркменабад, не переживайте, местные, видимо, их тоже путают и по привычке называют этот город Чарджоу.

Но самая интересная судьба произошла у города Ташауз, который теперь называется Дашогуз. Вроде бы, изменение небольшое, фонетическое, чтобы туркменам было привычнее, но нет — местные всё же называют город Ташаузом. А всё потому, что это изменение не фонетическое, а политическое.

Старое название — это сочетание слов «таш» и «хауз» (Тошховуз по-узбекски): то бишь, каменный бассейн. Первый президент Туркменистана в названии Ташауза где-то разглядел огузов, и, памятуя о том, что туркмены — это гордые потомки Огуз-хана, решил переименовать его в Дашогуз — типа, это город могучих внешних огузов, упомянутый ещё в древних преданиях.

Ну, отнесёмся к этому с уважением. Никогда не поздно начать восхвалять своих великих предков.

#tm