Buni hammasini yozishimga juda bir qiziq misol boʻldi. Bugun ertalab turib tvitterga kirsam, kutilganidek hamma odam savdoga qoʻyilayotgan bojlar haqida yozishyapti. Maqolalar bilan boʻlishishyapti va hamma diskurs deyarli shu haqida.
Stenfordlik iqtisodchi Hanno Lustig ikkita hazil yozibdi:
“Agar AQSh Kanada bilan savdo defitsitini qisqartirishi kerak boʻlsa, Kaliforniyaning Oklaxoma bilan savdo defitsiti haqida nima deyish mumkin? Aslida, biz Kaliforniyaning Oklaxoma bilan savdo defitsitini hajmini bilmaymiz, chunki bu narsa muhim emas."
"Menda Trader Joeʼs (AQShdagi supermarketlar tarmogʻi — tahrir) bilan ikki tomonlama savdo defitsitim bor, lekin men bu haqida xavotirda emasman."
Meni anchadan beri kuzatayotganlar bilishsa kerak xuddi shu hazillarni yozma Facebook tarmogʻida yozgan edim. Meni hayron qoldilrgani, 2017-19 yillardagi Oʻzbekistondagi diskursdagi hazillar birga bir AQShdagi 2025 yildagi diskursdagi hazillarga tushishi.
Hayron qolarli darajada. Mana men yozgan bir ikki hazillar bilan solishtiring.
Maʼnosi shunday edi:
“Toshkent bilan Qashqadaryoni savdo defitsiti muhim deb bilmaymiz-ku?” yoki “Nega Kelesda ishlab chiqarilgan narsa Toshkentga kirib kelishi haqida qaygʻrumaymiz-ku, lekin Keles postidan 10 kilometr nariroqda, Qozogʻistonda, ishlab chiqarilgan un kirib kelsa — qaygʻuramiz” deb. Xuddi shunday, har xil ochiq mulohaza va yigʻilishlarda ham shuni misol tariqasida ishlatgan edim, masalan bir marta savdo sanoat palatasidagi diskussiyada ham aynan shu viloyatlararo defitsitni misol qilib keltirgan edim ham. Borgan odamlar esida boʻlsa kerak.
Xuddi shunday Facebookda bir post yozgan edim:
“mahallamdagi qahvaxonalarni barchasi bilan negativ savdo defitsitim bor, agar ular mendan iqtisodiy tadqiqot sotib olishmasa — boj kiritaman, bunaqa noteng savdoni chidab oʻtirmayman” deb yozgan edim. Keyin esa bu misolni Buyuk Kelajak tashkiloti oʻtkazgan forumda ham aytgan edim. Hanno Lustig ham xuddi shuni Trader Joeʼs degan doʻkon haqida yozibdi. Men yozganimda, aytmoqchi, odamlar Korzinka.uz bilan manfiy savdo defitsiti haqida izohlarda yozishgan edi.
Toʻgʻrisi, shularni oʻqib 2017-2019 yildagi Oʻzbek internetidagi diskussiyalarni rosa esladim. Hatto eski yozgan maqolalarimni inglizchagi tarjima qilib qoʻyaymi degan fikr ham oʻtdi.
Stenfordlik iqtisodchi Hanno Lustig ikkita hazil yozibdi:
“Agar AQSh Kanada bilan savdo defitsitini qisqartirishi kerak boʻlsa, Kaliforniyaning Oklaxoma bilan savdo defitsiti haqida nima deyish mumkin? Aslida, biz Kaliforniyaning Oklaxoma bilan savdo defitsitini hajmini bilmaymiz, chunki bu narsa muhim emas."
"Menda Trader Joeʼs (AQShdagi supermarketlar tarmogʻi — tahrir) bilan ikki tomonlama savdo defitsitim bor, lekin men bu haqida xavotirda emasman."
Meni anchadan beri kuzatayotganlar bilishsa kerak xuddi shu hazillarni yozma Facebook tarmogʻida yozgan edim. Meni hayron qoldilrgani, 2017-19 yillardagi Oʻzbekistondagi diskursdagi hazillar birga bir AQShdagi 2025 yildagi diskursdagi hazillarga tushishi.
Hayron qolarli darajada. Mana men yozgan bir ikki hazillar bilan solishtiring.
Maʼnosi shunday edi:
“Toshkent bilan Qashqadaryoni savdo defitsiti muhim deb bilmaymiz-ku?” yoki “Nega Kelesda ishlab chiqarilgan narsa Toshkentga kirib kelishi haqida qaygʻrumaymiz-ku, lekin Keles postidan 10 kilometr nariroqda, Qozogʻistonda, ishlab chiqarilgan un kirib kelsa — qaygʻuramiz” deb. Xuddi shunday, har xil ochiq mulohaza va yigʻilishlarda ham shuni misol tariqasida ishlatgan edim, masalan bir marta savdo sanoat palatasidagi diskussiyada ham aynan shu viloyatlararo defitsitni misol qilib keltirgan edim ham. Borgan odamlar esida boʻlsa kerak.
Xuddi shunday Facebookda bir post yozgan edim:
“mahallamdagi qahvaxonalarni barchasi bilan negativ savdo defitsitim bor, agar ular mendan iqtisodiy tadqiqot sotib olishmasa — boj kiritaman, bunaqa noteng savdoni chidab oʻtirmayman” deb yozgan edim. Keyin esa bu misolni Buyuk Kelajak tashkiloti oʻtkazgan forumda ham aytgan edim. Hanno Lustig ham xuddi shuni Trader Joeʼs degan doʻkon haqida yozibdi. Men yozganimda, aytmoqchi, odamlar Korzinka.uz bilan manfiy savdo defitsiti haqida izohlarda yozishgan edi.
Toʻgʻrisi, shularni oʻqib 2017-2019 yildagi Oʻzbek internetidagi diskussiyalarni rosa esladim. Hatto eski yozgan maqolalarimni inglizchagi tarjima qilib qoʻyaymi degan fikr ham oʻtdi.