❗️Қизиқарли маълумот:
🔹“Мандарин” атамаси хитой тилида икки хил маънога эга. Биринчидан, европаликлар Хитойдаги юқори мартабали амалдорларни “мандарин” деб аташган. Бу сўз португал тилидаги “mandarim” сўзидан келиб чиққан бўлиб, у санскрит тилидаги “mantrin” сўзига бориб тақалади ва “маслаҳатчи” ёки “вазир” маъносини англатади.
🔷Иккинчидан, “мандарин” атамаси стандарт хитой тилига ҳам нисбатан ишлатилади. Бунинг сабаби шундаки, расмий шахслар (яъни, мандаринлар) ўз ишларида шимолий диалектлардан фойдаланганлар, бу эса вақт ўтиши билан “мандарин” номи билан машҳур бўлган стандарт тилнинг шаклланишига олиб келган.
♦️Шундай қилиб, бир сўз Хитойнинг ҳам маданияти, ҳам тилини бирлаштириб, мамлакатнинг бой тарихи ва анъаналарини акс эттиради.
Каналга уланиш👇👇
Сизнинг адвокатингиз
🔹“Мандарин” атамаси хитой тилида икки хил маънога эга. Биринчидан, европаликлар Хитойдаги юқори мартабали амалдорларни “мандарин” деб аташган. Бу сўз португал тилидаги “mandarim” сўзидан келиб чиққан бўлиб, у санскрит тилидаги “mantrin” сўзига бориб тақалади ва “маслаҳатчи” ёки “вазир” маъносини англатади.
🔷Иккинчидан, “мандарин” атамаси стандарт хитой тилига ҳам нисбатан ишлатилади. Бунинг сабаби шундаки, расмий шахслар (яъни, мандаринлар) ўз ишларида шимолий диалектлардан фойдаланганлар, бу эса вақт ўтиши билан “мандарин” номи билан машҳур бўлган стандарт тилнинг шаклланишига олиб келган.
♦️Шундай қилиб, бир сўз Хитойнинг ҳам маданияти, ҳам тилини бирлаштириб, мамлакатнинг бой тарихи ва анъаналарини акс эттиради.
Каналга уланиш👇👇
Сизнинг адвокатингиз