Bu tanlov bo'yicha 5-6 ta matn keldi.
Endi, boshidan aytib qo'yaqolay... O'rtoqlar, men fakultetda assistent sifatida har hafta o'rtacha ikki yuz talabaning esse-vazifalarini o'qib, baholayman. Bu tepadagi savollar biz beradigan vazifalardan uncha farq qilmaydi. Va, bu baholash jarayonida ishoning, sun'iy intellektda yozilgan matnning hidini besh kilometrdan olaman.)) Avvaliga Turnitin kabi plagiarizmga qarshi serverlar ishlatardik sun'iy intellektni aniqlash uchun. Hozir uning ham keragi qolmadi. Shundoq robot va inson yozgan matnlar orasidagi farqni bilib turamiz. Bizning bu bilishimizni bilmagan talabalar esa ancha sharmanda bo'ldi, ofis soatlarimizda eshigimizga yopishib olishdi...
Eng yomoni, tanlovga topshirilgan matnlar ham aksar ChatGPT'da yozilgan. Kamiga o'zbekcha. Bu juda kulgili holat. Yozgan matningizdagi so'zlarni o'zingiz tushunmaysiz. Ontologiya bilan antologiya orasidagi farq so'ralsa, dovdirab qolishingiz aniq. Yetmagandek, sun'iy intellektni o'zbekcha ishlatib yotibsiz. Rasvo yozadi. 😅
Hech bo'lmasa inglizcha yozdirib, keyin o'zbekchaga o'zinglar tarjima qilishinglarni maslahat berardimu... Nima tarjima qilayotganingizni bilmasligingiz aniq.
Buni albatta hammaga tekkizib aytmayapman. Gap egasini topadi.
Keling, sizga biroz yordam beray. Quyidagi atama va manbalar bilan tanishib chiqsangiz, savollarni tushunishingiz osonlashadi. Hatto ChatGPT dan yordam olishingiz ham mumkin. Lekin, fikr o'zingizniki bo'lsin.
Atamalar:
1. Epistomology
2. Phenomenology
3. Onthology
4. Psychoanalysis
5. Schizo-analysis
6. Anarchy
7. Carnavalesque
8. Dionysian-Appolonian Perspectives
Manbalar:
1. Michel Foucault
2. Lacan
3. K. G. Jung
4. Melanie Klein
5. Robert Nozick
6. Wendy Brown
7. Judith Butler
8. Maurice Merlau Ponty
9. Jacques Derrida
10. Mikhail Bakhtin
Omad tilayman.
@bobil_kutubxonasi
Endi, boshidan aytib qo'yaqolay... O'rtoqlar, men fakultetda assistent sifatida har hafta o'rtacha ikki yuz talabaning esse-vazifalarini o'qib, baholayman. Bu tepadagi savollar biz beradigan vazifalardan uncha farq qilmaydi. Va, bu baholash jarayonida ishoning, sun'iy intellektda yozilgan matnning hidini besh kilometrdan olaman.)) Avvaliga Turnitin kabi plagiarizmga qarshi serverlar ishlatardik sun'iy intellektni aniqlash uchun. Hozir uning ham keragi qolmadi. Shundoq robot va inson yozgan matnlar orasidagi farqni bilib turamiz. Bizning bu bilishimizni bilmagan talabalar esa ancha sharmanda bo'ldi, ofis soatlarimizda eshigimizga yopishib olishdi...
Eng yomoni, tanlovga topshirilgan matnlar ham aksar ChatGPT'da yozilgan. Kamiga o'zbekcha. Bu juda kulgili holat. Yozgan matningizdagi so'zlarni o'zingiz tushunmaysiz. Ontologiya bilan antologiya orasidagi farq so'ralsa, dovdirab qolishingiz aniq. Yetmagandek, sun'iy intellektni o'zbekcha ishlatib yotibsiz. Rasvo yozadi. 😅
Hech bo'lmasa inglizcha yozdirib, keyin o'zbekchaga o'zinglar tarjima qilishinglarni maslahat berardimu... Nima tarjima qilayotganingizni bilmasligingiz aniq.
Buni albatta hammaga tekkizib aytmayapman. Gap egasini topadi.
Keling, sizga biroz yordam beray. Quyidagi atama va manbalar bilan tanishib chiqsangiz, savollarni tushunishingiz osonlashadi. Hatto ChatGPT dan yordam olishingiz ham mumkin. Lekin, fikr o'zingizniki bo'lsin.
Atamalar:
1. Epistomology
2. Phenomenology
3. Onthology
4. Psychoanalysis
5. Schizo-analysis
6. Anarchy
7. Carnavalesque
8. Dionysian-Appolonian Perspectives
Manbalar:
1. Michel Foucault
2. Lacan
3. K. G. Jung
4. Melanie Klein
5. Robert Nozick
6. Wendy Brown
7. Judith Butler
8. Maurice Merlau Ponty
9. Jacques Derrida
10. Mikhail Bakhtin
Omad tilayman.
@bobil_kutubxonasi