«Skafandr va kapalak» (fr. Le Scaphandre et le Papillon) – jurnalist Jan-Dominik Bobining 1997-yilda chop etilgan avtobiografik asari.
Elle jurnali bosh redaktori boʻlgan Jan-Dominik Bobi 44 yoshida, oʻgʻli bilan yangi olgan sportkarida sayrga chiqqan vaqtida juda ogʻir insultni boshdan oʻtkazadi. Insultdan soʻng jurnalistning deyarli butun tanasi ishdan chiqadi. Kimdir bilan muloqot qilish uchun Bobida ishlaydigan chap koʻz qolgan edi xolos. Oʻz asarida, Jan-Dominik Bobi oilasi, ishi, shifokorlar, insult va atrofdagi voqealarga oʻzining munosabati haqida yozgan.
Asarning yozilish jarayoni ham oson kechmagan. Bobining assistenti 2 oy davomida, kuniga 3 soatdan alfavitni takrorlab turgan, kerakli harf aytilganida esa Bobi koʻzini yumib ochgan. Shu tariqa, asarning yaratilishi uchun Bobi, taxminan 200 000 marta koʻzini yumib ochgan. Bobi, oʻzining «ishdan chiqqan» tanasini skafandrga, shu tana ichiga qamalgan qalbini esa kapalakka qiyoslagan. Jan-Dominik Bobi, bestsellerga aylangan asari chop etilganidan atigi 2 kun oʻtib pnevmoniyadan vafot etadi.
Asar asosida mashhur rejissyor Julian Shnabel 2007-yilda oʻziga Oltin Globus mukofotini olib kelgan «Skafandr va kapalak» filmini suratga oladi.
@Kitobshunoslik – Sizga eng yaxshisini ilinadi!
Elle jurnali bosh redaktori boʻlgan Jan-Dominik Bobi 44 yoshida, oʻgʻli bilan yangi olgan sportkarida sayrga chiqqan vaqtida juda ogʻir insultni boshdan oʻtkazadi. Insultdan soʻng jurnalistning deyarli butun tanasi ishdan chiqadi. Kimdir bilan muloqot qilish uchun Bobida ishlaydigan chap koʻz qolgan edi xolos. Oʻz asarida, Jan-Dominik Bobi oilasi, ishi, shifokorlar, insult va atrofdagi voqealarga oʻzining munosabati haqida yozgan.
Asarning yozilish jarayoni ham oson kechmagan. Bobining assistenti 2 oy davomida, kuniga 3 soatdan alfavitni takrorlab turgan, kerakli harf aytilganida esa Bobi koʻzini yumib ochgan. Shu tariqa, asarning yaratilishi uchun Bobi, taxminan 200 000 marta koʻzini yumib ochgan. Bobi, oʻzining «ishdan chiqqan» tanasini skafandrga, shu tana ichiga qamalgan qalbini esa kapalakka qiyoslagan. Jan-Dominik Bobi, bestsellerga aylangan asari chop etilganidan atigi 2 kun oʻtib pnevmoniyadan vafot etadi.
Asar asosida mashhur rejissyor Julian Shnabel 2007-yilda oʻziga Oltin Globus mukofotini olib kelgan «Skafandr va kapalak» filmini suratga oladi.
@Kitobshunoslik – Sizga eng yaxshisini ilinadi!