#150
Aбу Бакр (розияллоҳу анҳу) нинг ўғли Aбду-Раҳмон айтганлар: "(Масжиднинг) шийпони остида яшаганлар камбағал одамлар бўлиб, бир куни Пайғамбаримиз (соллаллоҳу алайҳи васаллам) дедилар: "Кимнинг икки кишилик овқати бор, учинчисини ўзи билан олсин, кимнинг тўртта (учун овқати) бўлса, бешинчисини ёки олтинчисини ўзи билан олиб кецин", дедилар ва Aбу Бакр уч кишини уйига олиб келди ва Пайғамбар (алайҳиссалом) ўзи билан ўн кишини олиб кетдилар. Aбу Бакрга келсак, у Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам билан бирга кечки овқатга борди ва у ерда шом намози учун қолди, сўнгра кечқи овқат қилгунча ва Пайғамбар алайҳиссалом соллаллоҳу алайҳи ва саллам бўлгунча бир оз турдилар. Aбу Бакр кечанинг бир қисми ўтганидан кейингина уйига қайтди. Хотини ундан: "Сизнинг меҳмонларингизга келишга нима халақит берди?" У сўради: "Сиз уларга овқат бермадингизми?!" У: "Улар сен келгунча овқат ейишни рад этишди, уларга овқат бердик, лекин улар рад этишди!" ЪAбду-р-Раҳмон: "Кейин мен қочиб қочдим (отамдан қўрқиб) ва яшириниб қолдим. Aбу Бакр:" Эй жоҳил! "- деб бақирди ва мени таъна қила бошлади." [Бухорий 602, 3581, Муслим 2057]
* * * * *
Ҳофиз Aбу-л-Aббос Қуртубий раҳимаҳуллоҳ айтадилар: "Aбу Бакр ўғли Aбду-р-Раҳмон меҳмонларга бепарволик қилган деб ўйлади". [ал-Муфҳим 5/337]
* * * * *
Ҳофиз Ибн Ҳажар раҳимаҳуллоҳ айтганлар: "Ушбу ҳадисда, тарбия сифатида фарзандига ота-онасини танбеҳ бериш жоиз эканлигига далилатдир". [Фатҳул Борий 8/256]
@hadis_sharhi
Aбу Бакр (розияллоҳу анҳу) нинг ўғли Aбду-Раҳмон айтганлар: "(Масжиднинг) шийпони остида яшаганлар камбағал одамлар бўлиб, бир куни Пайғамбаримиз (соллаллоҳу алайҳи васаллам) дедилар: "Кимнинг икки кишилик овқати бор, учинчисини ўзи билан олсин, кимнинг тўртта (учун овқати) бўлса, бешинчисини ёки олтинчисини ўзи билан олиб кецин", дедилар ва Aбу Бакр уч кишини уйига олиб келди ва Пайғамбар (алайҳиссалом) ўзи билан ўн кишини олиб кетдилар. Aбу Бакрга келсак, у Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам билан бирга кечки овқатга борди ва у ерда шом намози учун қолди, сўнгра кечқи овқат қилгунча ва Пайғамбар алайҳиссалом соллаллоҳу алайҳи ва саллам бўлгунча бир оз турдилар. Aбу Бакр кечанинг бир қисми ўтганидан кейингина уйига қайтди. Хотини ундан: "Сизнинг меҳмонларингизга келишга нима халақит берди?" У сўради: "Сиз уларга овқат бермадингизми?!" У: "Улар сен келгунча овқат ейишни рад этишди, уларга овқат бердик, лекин улар рад этишди!" ЪAбду-р-Раҳмон: "Кейин мен қочиб қочдим (отамдан қўрқиб) ва яшириниб қолдим. Aбу Бакр:" Эй жоҳил! "- деб бақирди ва мени таъна қила бошлади." [Бухорий 602, 3581, Муслим 2057]
* * * * *
Ҳофиз Aбу-л-Aббос Қуртубий раҳимаҳуллоҳ айтадилар: "Aбу Бакр ўғли Aбду-р-Раҳмон меҳмонларга бепарволик қилган деб ўйлади". [ал-Муфҳим 5/337]
* * * * *
Ҳофиз Ибн Ҳажар раҳимаҳуллоҳ айтганлар: "Ушбу ҳадисда, тарбия сифатида фарзандига ота-онасини танбеҳ бериш жоиз эканлигига далилатдир". [Фатҳул Борий 8/256]
@hadis_sharhi