#Podkast
📣 Iste'dodlar — O'zbekistonning eng katta boyligi (Kitob podkast)
© Kitob podkast
💖Taymkodlar:
00:00 – Tizer
01:16 – Boshlandi. Mehmonlar bilan tanishib olamiz
05:13 – “Mashinaviy tarjima - o‘zbekistonliklar eng ko‘p foydalanadigan sun’iy idrokli vosita”
08:22 – Venchur-investor qanday qilib 1000KITOB muharrirlaridan biriga aylandi?
10:45 – “Darajaviy qonuniyat” kitobi nima haqida?
15:40 – Bu shunchalik muhim kitobmi?
17:25 – “O‘zbekistonning eng qimmat aktivi – talantlar”
19:46 – O‘zbekistonda ayni damda talantlarga e’tibor qanday?
22:40 – “Bu kompaniya o‘zbek tilini mukammal biladigan strategik tashkilotga aylanishi mumkin”
23:27 – “Uzr, biz spekulyantmiz”
25:26 – “Yoshlar startaplarni qanday boshqarishni bilmaydi”
31:13 – Stiv Jobs va Stiv Voznyak Apple’ga qanday qilib kapital jalb qilgani haqida
35:47 – Amerika auditoriyasi uchun mo‘ljallangan kitob tahririning o‘ziga xosliklari
38:01 – Kelajakda tarjimon kasbi yo‘qolib ketadimi?
42:04 – Mashinaviy tarjima ishlab chiquvchilari oldidagi boshqotirma
45:27 – “Har bir tilni saqlab qolish kerak”
49:32 – “Tarjimonlar o‘z ishini o‘zi yo‘q qiladi”
52:28 – “Lekin baribir oxirida ekspert nazari kerak bo‘ladi”
53:59 – “Inson ruhiyati bilan bog‘liq narsalar eskirmaydi. Chunki haqiqat eskirmaydi”
56:08 – “Inson kreativ narsalar qilishi kerak, inson ijodkor bo‘lishi kerak”
59:28 – “Biz - kiborgmiz”
1:01:07 – Yosh o‘zbek dasturchilari InDesign uchun tayyorlagan o‘zbekcha musahhihga o‘zbek nashriyotlari qiziqmagani haqida
1:07:55 – “Biz Tahrirchi’ni boshlaganimizda Til qo‘mitasi va jamg‘armasi bilan ishlamoqchi bo‘ldik, ammo juda yoshligimiz uchunmi, ular bizni jiddiy olmadi”
1:13:22 – Kremniy vodiysi nega Yaponiyada emas, aynan AQSHda paydo bo‘lgani haqida
1:17:54 – “1000KITOB loyihasi ham bir startap aslida”
1:19:07 – Kunuz’ning sotilishi tarixi
1:23:28 – “Tarjima qilinayotgan bu kitoblar investitsion madaniyatni yaratadi”
1:28:56 – O‘zbek yozuvining lotin-kirill muammosi haqida
1:38:01 – “1000KITOB domino effektini beradi”
1:43:17 – Tugadi.
️✈️ ️@audio_kitobxona
📣 Iste'dodlar — O'zbekistonning eng katta boyligi (Kitob podkast)
Podkastimizning bu galgi mehmonlari Aloqa Ventres sherigi Davron Parmonov hamda Tahrirchi va Tilmoch loyihalari asoschisi Muhammadsaid Mamasaidov bo'lishdi. Biz ular bilan Venchur kapitali, startaplar, sun'iy intellekt va mashinaviy tarjimaning kelajagi, shuningdek, o'zbek tilidagi imlo muammolari va loyiha haqida suhbat qurdik.
© Kitob podkast
💖Taymkodlar:
00:00 – Tizer
01:16 – Boshlandi. Mehmonlar bilan tanishib olamiz
05:13 – “Mashinaviy tarjima - o‘zbekistonliklar eng ko‘p foydalanadigan sun’iy idrokli vosita”
08:22 – Venchur-investor qanday qilib 1000KITOB muharrirlaridan biriga aylandi?
10:45 – “Darajaviy qonuniyat” kitobi nima haqida?
15:40 – Bu shunchalik muhim kitobmi?
17:25 – “O‘zbekistonning eng qimmat aktivi – talantlar”
19:46 – O‘zbekistonda ayni damda talantlarga e’tibor qanday?
22:40 – “Bu kompaniya o‘zbek tilini mukammal biladigan strategik tashkilotga aylanishi mumkin”
23:27 – “Uzr, biz spekulyantmiz”
25:26 – “Yoshlar startaplarni qanday boshqarishni bilmaydi”
31:13 – Stiv Jobs va Stiv Voznyak Apple’ga qanday qilib kapital jalb qilgani haqida
35:47 – Amerika auditoriyasi uchun mo‘ljallangan kitob tahririning o‘ziga xosliklari
38:01 – Kelajakda tarjimon kasbi yo‘qolib ketadimi?
42:04 – Mashinaviy tarjima ishlab chiquvchilari oldidagi boshqotirma
45:27 – “Har bir tilni saqlab qolish kerak”
49:32 – “Tarjimonlar o‘z ishini o‘zi yo‘q qiladi”
52:28 – “Lekin baribir oxirida ekspert nazari kerak bo‘ladi”
53:59 – “Inson ruhiyati bilan bog‘liq narsalar eskirmaydi. Chunki haqiqat eskirmaydi”
56:08 – “Inson kreativ narsalar qilishi kerak, inson ijodkor bo‘lishi kerak”
59:28 – “Biz - kiborgmiz”
1:01:07 – Yosh o‘zbek dasturchilari InDesign uchun tayyorlagan o‘zbekcha musahhihga o‘zbek nashriyotlari qiziqmagani haqida
1:07:55 – “Biz Tahrirchi’ni boshlaganimizda Til qo‘mitasi va jamg‘armasi bilan ishlamoqchi bo‘ldik, ammo juda yoshligimiz uchunmi, ular bizni jiddiy olmadi”
1:13:22 – Kremniy vodiysi nega Yaponiyada emas, aynan AQSHda paydo bo‘lgani haqida
1:17:54 – “1000KITOB loyihasi ham bir startap aslida”
1:19:07 – Kunuz’ning sotilishi tarixi
1:23:28 – “Tarjima qilinayotgan bu kitoblar investitsion madaniyatni yaratadi”
1:28:56 – O‘zbek yozuvining lotin-kirill muammosi haqida
1:38:01 – “1000KITOB domino effektini beradi”
1:43:17 – Tugadi.
️✈️ ️@audio_kitobxona