답다
🔸 "shunga xos, shunga munosib" ma’nosini anglatadi.
- Ot (명사) bilan qo‘shilib, sifat hosil qiladi.
- O‘zbek tilida "…ga xos, …dek, …ga munosib" deb tarjima qilinadi.
🔹 어른답다 – kattalarga xos, yetuk
🔹 학생답다 – o‘quvchiga xos
🔹 여자답다 – ayollarga xos
🔹 남자답다 – erkaklarga xos
이제 너도 성인이니 어른답게 행동해야 해.
(Endi sen ham katta bo‘lding, kattalarga xos harakat qilishing kerak.)
학생답게 공부 좀 해!
(O‘quvchiga xos qilib o‘qisang-chi!)
그는 정말 남자다운 사람이에요.
(U haqiqatan ham erkaklarga xos inson.)
그는 사람답게 살지 못했어요.
(U odamlarga xos yashay olmadi.)
그 건 정말 형답지 않는 행동이야
(U harakating akalarga xos emas)
📌 Telegram kanalimiz da yanada ko'proq!
🔸 "shunga xos, shunga munosib" ma’nosini anglatadi.
- Ot (명사) bilan qo‘shilib, sifat hosil qiladi.
- O‘zbek tilida "…ga xos, …dek, …ga munosib" deb tarjima qilinadi.
🔹 어른답다 – kattalarga xos, yetuk
🔹 학생답다 – o‘quvchiga xos
🔹 여자답다 – ayollarga xos
🔹 남자답다 – erkaklarga xos
이제 너도 성인이니 어른답게 행동해야 해.
(Endi sen ham katta bo‘lding, kattalarga xos harakat qilishing kerak.)
학생답게 공부 좀 해!
(O‘quvchiga xos qilib o‘qisang-chi!)
그는 정말 남자다운 사람이에요.
(U haqiqatan ham erkaklarga xos inson.)
그는 사람답게 살지 못했어요.
(U odamlarga xos yashay olmadi.)
그 건 정말 형답지 않는 행동이야
(U harakating akalarga xos emas)
📌 Telegram kanalimiz da yanada ko'proq!