#izoh
"Zeal" so'zi ingliz tilida "g'ayrat", "shijoat" yoki "qiziqish" degan ma'nolarni anglatadi. U odatda biror ishni yoki maqsadni katta ishtiyoq va energiya bilan bajarishga bo'lgan intilishni ifodalaydi.
Boris Pasternakning "Doktor Jivago" asarida Pasha Antipov revolutionary zeal - inqilobiy g'ayrat sohibi sifatida tasvirlanadi. Dastlab ploretariat ishiga chuqur berilgan bu obraz keyinchalik Bolsheviklar safiga qo'shilib, Rossiya fuqarolar urushida qatnashadi.
Pasha Strelnikov sifatida aynan shu davrda muhim shaxsga aylanadi va urush davridagi qattiqqo'l, mafkuraviy bolshevik rahbarlarini ifodalaydi.
P. S. Filmga yozilgan revyularni o'qib chiqqanimda shu so'zga duch keldim va shubhasiz "zeal" so'zini ushbu obraz bilan bog'lab eslab qolaman.
@larasinsight
"Zeal" so'zi ingliz tilida "g'ayrat", "shijoat" yoki "qiziqish" degan ma'nolarni anglatadi. U odatda biror ishni yoki maqsadni katta ishtiyoq va energiya bilan bajarishga bo'lgan intilishni ifodalaydi.
Boris Pasternakning "Doktor Jivago" asarida Pasha Antipov revolutionary zeal - inqilobiy g'ayrat sohibi sifatida tasvirlanadi. Dastlab ploretariat ishiga chuqur berilgan bu obraz keyinchalik Bolsheviklar safiga qo'shilib, Rossiya fuqarolar urushida qatnashadi.
Pasha Strelnikov sifatida aynan shu davrda muhim shaxsga aylanadi va urush davridagi qattiqqo'l, mafkuraviy bolshevik rahbarlarini ifodalaydi.
P. S. Filmga yozilgan revyularni o'qib chiqqanimda shu so'zga duch keldim va shubhasiz "zeal" so'zini ushbu obraz bilan bog'lab eslab qolaman.
@larasinsight