Agar odamlarning kuchlisi bo‘lmoq istasangiz, Allohga tavakkal qiling!*
Agar hurmatlirog‘i bo‘lmoq istasangiz, Allohga taqvo qiling!**
Agar eng boyi bo‘lmoq istasangiz, qo‘lingizdagi mulkingizdan Allohning huzuridagisi ishonchliroq bo‘lsin!***
© Tafsiri Nobulsiy
* Tavakkal - vakil qilish. Ishi va ehtiyojida Alloh vakili bo‘lgan kishidan ham ko‘ra kuchliroq odam bo‘lmaydi. Tabiiy, tavakkul qalbda bo‘ladi. Qalbida Allohga tavakkuli bo‘lgan kishi hech yengilmaydi, taslim bo‘lmaydi.
** Alloh huzurida boy, quvvatli yoki obro‘li kishi hurmatga sazovor bo‘lmaydi. Unga faqat taqvodor loyiq.
*** Qo‘lingizdagi mulk Allohning nazdida pashshaning qanotiga arzimaydi. Zero hamma mulk Uningdir. Shunday bo‘lgach, Uning mulkiga ishongan odam o‘zini hamma mulkka egadek his qiladi. Bundan ortiq boylik bormi dunyoda?!
Agar hurmatlirog‘i bo‘lmoq istasangiz, Allohga taqvo qiling!**
Agar eng boyi bo‘lmoq istasangiz, qo‘lingizdagi mulkingizdan Allohning huzuridagisi ishonchliroq bo‘lsin!***
© Tafsiri Nobulsiy
* Tavakkal - vakil qilish. Ishi va ehtiyojida Alloh vakili bo‘lgan kishidan ham ko‘ra kuchliroq odam bo‘lmaydi. Tabiiy, tavakkul qalbda bo‘ladi. Qalbida Allohga tavakkuli bo‘lgan kishi hech yengilmaydi, taslim bo‘lmaydi.
** Alloh huzurida boy, quvvatli yoki obro‘li kishi hurmatga sazovor bo‘lmaydi. Unga faqat taqvodor loyiq.
*** Qo‘lingizdagi mulk Allohning nazdida pashshaning qanotiga arzimaydi. Zero hamma mulk Uningdir. Shunday bo‘lgach, Uning mulkiga ishongan odam o‘zini hamma mulkka egadek his qiladi. Bundan ortiq boylik bormi dunyoda?!