Vor/ bevor/ vorher
1️⃣ Vor (+ Dativ) – oldin, ilgari (predlog)
👉 Doim ot (Nomen) bilan ishlatiladi.
🟢 „Vor dem Essen wasche ich mir die Hände.“
(Ovqatdan oldin qo‘limni yuvaman.)
🟢 „Er ist vor einer Woche nach Deutschland geflogen.“
(U bir hafta oldin Germaniyaga uchdi.)
2️⃣ Bevor – oldin (bog‘lovchi)
👉 Fe'l (Verb) bilan ishlatiladi va ikkinchi qismdagi gapni bog‘laydi.
🟢 „Bevor du gehst, möchte ich mit dir sprechen.“
(Sen ketishingdan oldin, men sen bilan gaplashmoqchiman.)
🟢 „Bevor ich ins Bett gehe, lese ich ein Buch.“
(Yotishimdan oldin, men kitob o‘qiyman.)
3️⃣ Vorher – oldin, avval (ravish – Adverb)
👉 Mustaqil ishlatiladi va oldingi vaziyatni bildiradi.
🟢 „Ich war vorher im Supermarkt.“
(Men oldin supermarketda edim.)
🟢 „Lies dir die Anleitung durch. Vorher darfst du nicht anfangen!“
(Qo‘llanmaga qarab chiqing. Avval uni o‘qimasdan boshlashingiz mumkin emas!)
Xulosa qilsak✅
✅ Vor – ot bilan ishlatiladi.
✅ Bevor – fe'l bilan ishlatiladi.
✅ Vorher – mustaqil ishlatiladi.
– uchchalasining ham ma'nosi "oldin", lekin ishlatilishi har xil buni bilarmidingiz ?
1️⃣ Vor (+ Dativ) – oldin, ilgari (predlog)
👉 Doim ot (Nomen) bilan ishlatiladi.
🟢 „Vor dem Essen wasche ich mir die Hände.“
(Ovqatdan oldin qo‘limni yuvaman.)
🟢 „Er ist vor einer Woche nach Deutschland geflogen.“
(U bir hafta oldin Germaniyaga uchdi.)
2️⃣ Bevor – oldin (bog‘lovchi)
👉 Fe'l (Verb) bilan ishlatiladi va ikkinchi qismdagi gapni bog‘laydi.
🟢 „Bevor du gehst, möchte ich mit dir sprechen.“
(Sen ketishingdan oldin, men sen bilan gaplashmoqchiman.)
🟢 „Bevor ich ins Bett gehe, lese ich ein Buch.“
(Yotishimdan oldin, men kitob o‘qiyman.)
3️⃣ Vorher – oldin, avval (ravish – Adverb)
👉 Mustaqil ishlatiladi va oldingi vaziyatni bildiradi.
🟢 „Ich war vorher im Supermarkt.“
(Men oldin supermarketda edim.)
🟢 „Lies dir die Anleitung durch. Vorher darfst du nicht anfangen!“
(Qo‘llanmaga qarab chiqing. Avval uni o‘qimasdan boshlashingiz mumkin emas!)
Xulosa qilsak✅
✅ Vor – ot bilan ishlatiladi.
✅ Bevor – fe'l bilan ishlatiladi.
✅ Vorher – mustaqil ishlatiladi.