❌ҲУКМИ ҶАШНИ ИДИ МОДАР.
🗯Шайх Муҳаммад Солеҳ ибни Усаймин раҳимаҳуллоҳро дар бораи ҷашни "Иди модарон" пурсиданд. Ишон фармуданд:
إن كل الأعياد التي تخالف الأعياد الشرعية كلها أعياد بدع حادثة لم تكن معروفة في عهد السلف الصالح وربما يكون منشؤوها من غير المسلمين أيضاً، فيكون فيها مع البدعة مشابهة أعداء الله سبحانه وتعالى
⚡️«Тамоми идҳое, ки мухолиф бо идҳои исломӣ бошанд бидъат ба шумор мераванд. Дар замони салаф вуҷуд надоштаанд. Ҳатто чӣ басо ки агар онро аз ғайри мусалмонон гирифта бошанд. Он идҳо бо ҳамроҳи бидъат буданашон мушобиҳат кардан бо душманони Аллоҳ таъоло ҳастанд».
والأعياد الشرعية معروفة عند أهل الإسلام، وهي عيد الفطر، وعيد الأضحى، وعيد الأسبوع «يوم الجمعة» وليس في الإسلام أعياد سوى هذه الأعياد الثلاثة، وكل أعياد أحدثت سوى ذلك فإنهامردودة على محدثيها وباطلة في شريعة الله سبحانه وتعالى لقول النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد» ، أي مردود عليه غير مقبول عند الله، وفي لفظ: «من عمل عملاً ليس عليه أمرنا فهو رد»
🔖«Идҳои шаръиро мусалмон мешиносанд, ки иборатанд аз : Иди фитр, иди қурбон ва иди ҳафта (рӯзи ҷумъа) ғайр аз ин се ид иди дигаре дар ислом нест. Ҳар иде ғайр аз инҳо ки ба вуҷуд омад ба падид оварандагонашон баргардонида мешавад ва дар шариати Аллоҳ ботил ҳастанд, зеро Расулуллоҳﷺ мефармояд: "Ҳар касе дар дини мо чизе падид оварад, ки аз он набошад, мардуд аст."
📔 (Бухори - 2697)
❌Яъне ба худи фард баргардонида мешавад ва дар пешгоҳи Аллоҳ қабул намешавад.
📜Расулуллоҳﷺ дар ривояти дигар мефармояд: "Ҳар касе амале анҷом диҳад, ки мутобиқи дастури дини мо набошад, мардуд аст.
📔 (Муслим - 1718)"
وإذا تبين ذلك فإنه لا يجوز في العيد الذي ذكر في السؤال والمسمى عيد الأم، لا يجوز فيه إحداث شيء من شعائر العيد؛ كإظهار الفرح والسرور، وتقديم الهدايا وما أشبه ذلك
❌"Ҳар гоҳ ин матлаб равшан шавад (мухотаб мутаваҷҷеҳ мешавад) иде, ки савол кунанда дар бораи он савол намуда ва онро "Иди модар" номидааст, изҳори ҳеҷ яке аз шиъорҳои ид монанди: изҳори сурур ва хушҳоли ва пешкаш кардани ҳадия ва монанди инҳо ҷоиз нест."
والواجب على المسلم أن يعتز بدينه ويفتخر به وأن يقتصر على ما حده الله تعالى ورسوله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، في هذا الدين القيم الذي ارتضاه الله تعالى لعباده فلا يزيد فيه ولا ينقص منه،
⚠️«Ба ин тартиб бар мусалмон воҷиб аст, ки бо дини худ эҳсоси иззат ва ифтихор кунад ва ба ҳамон чизе, ки Аллоҳ таъоло ва Расулуллоҳﷺ дар дини арзишманд муқаррар карда ва барои бандагонаш писандида аст, бидуни зиёд ва кам басанда кунад».
والذي ينبغي للمسلم أيضاً أن لا يكون إمعة يتبع كل ناعق، بل ينبغي أن يكون شخصيته بمقتضى شريعة الله تعالى حتى يكون متبوعاً لا تابعاً، وحتى يكون أسوة لا متأسياً، لأن شريعة الله والحمد لله كاملة من جميع الوجوه كما قال الله تعالى: {الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِى وَرَضِيتُ لَكُمُ الأِسْلاَمَ دِيناً... }
❌«Барои мусалмон шоиста нест, ки мавҷуди беиродае бошад ки аз ҳар садое пайрави кунад. Балки бояд ба муқтазои шариъати илоҳӣ дорои шахсияте бошад, ки то дигарон аз ӯ пайрави кунанд на ин ки ӯ аз дигарон пайрави кунад. Мусалмон худаш улгу бошад на улгугиранда. Бояд донист ки дини Аллоҳ аз ҳар назар комил аст. Аллоҳ таъоло мефармояд: "Имрӯз динро барои шумо комил кардам ва неъматамро барои шумо тамом намудам ва исломро ба унвони оин (ҷовидон) барор шумо писандидам...»
والأم أحق من أن يحتفى بها يوماً واحداً في السنة، بل الأم لها الحق على أولادها أن يرعوها، وأن يعتنوا بها، وأن يقوموا بطاعتها في غير معصية الله عز وجل في كل زمان ومكان.
✍"Модар хеле бештар аз инҳо ҳақ дорад ки дар ҳар сол як рӯзеро барои ӯ ихтисос диҳем, балки модар ҳаққе бар гардани фарзанд дорад, ки бояд онро риоят ва ба он таваҷҷӯҳ намуда ва дар ҳар замон ва макон ба шарте ки нофармонии Аллоҳ набошад аз модар итоат кунад."
📔 Баргирифта аз китоби :
1."Маҷмӯъи Фатово ва Расоил"-и ибни Усаймин 16/195-196
📩#ФИРИСТОДАН_БА_ДИГАРОН_САДАҚАИ_ҶОРИЯ_АСТ_ИН_ША_АЛЛОҲ
🎓 ТАРБИЯИ🌷ЗАНОН📝
@Tarbiyai_Zanon
