Ҳасад темирнинг зангига ўхшайди, то уни еб тугатмагунча кетмайди.
Изоҳ. Абу Ҳурайра розияллоҳу анҳудан Пайғамбар алайҳиссаломнинг шундай деганлари ривоят қилинади: «Олов ўтинни еб тугатгани каби ҳасад савоб амалларни еб битиради».
Алишер Навоий ўзининг рубоийларидан бирида киши нодон бўлса-ю, бу дарднинг устига яна ҳасад дарди ҳам қўшилса, дард эгасига ҳам, атрофидагиларга ҳам ўнгланмас зарар етиши шундай назмга солинган:
Жоҳилки, ҳасад бўлғай анинг жаҳлиға зам,
Нур эл кўзидин англаса, ўз кўзида кам.
Кўзларни олишмоққа чекиб тийғи ситам,
Эл кўзини ҳам ўйға-ю ўз кўзини ҳам.
“Унвонул баён”дан
@Ziyouzkanali
Изоҳ. Абу Ҳурайра розияллоҳу анҳудан Пайғамбар алайҳиссаломнинг шундай деганлари ривоят қилинади: «Олов ўтинни еб тугатгани каби ҳасад савоб амалларни еб битиради».
Алишер Навоий ўзининг рубоийларидан бирида киши нодон бўлса-ю, бу дарднинг устига яна ҳасад дарди ҳам қўшилса, дард эгасига ҳам, атрофидагиларга ҳам ўнгланмас зарар етиши шундай назмга солинган:
Жоҳилки, ҳасад бўлғай анинг жаҳлиға зам,
Нур эл кўзидин англаса, ўз кўзида кам.
Кўзларни олишмоққа чекиб тийғи ситам,
Эл кўзини ҳам ўйға-ю ўз кўзини ҳам.
“Унвонул баён”дан
@Ziyouzkanali