"Ayyuhannos solmoq"
Ibora baqiriq-chaqiriq va dod-faryod bilan boshiga ko‘tarish ma’nosini bildiradi.
“O‘zbek tilining etimologik lug‘ati”da “ayyuhannos” soʻzi arabchada ey undovini ifodalovchi ayyuha so‘zi, al- aniqlik artikli va odamlar ma’nosini bildiruvchi nas so‘zidan tarkib topgan.
Qadimda jarchilar odamlarni chaqirish yoki ularga e’lon qilish maqsadida baland ovozda “Ayyuhannos!” deb murojaat qilganlar. Chunki ular xabarlarini katta olomon orasida eshittirishlari kerak bo‘lgan. Bu so‘z dastlab xitob sifatida ishlatilgan bo‘lsa, vaqt o‘tishi bilan shovqin ko‘tarish va baqir-chaqir holatlariga nisbatan ham qo‘llanadigan bo‘lib ketdi.
Foydalanildi: Daryo.uz
@Xyuston
Ibora baqiriq-chaqiriq va dod-faryod bilan boshiga ko‘tarish ma’nosini bildiradi.
“O‘zbek tilining etimologik lug‘ati”da “ayyuhannos” soʻzi arabchada ey undovini ifodalovchi ayyuha so‘zi, al- aniqlik artikli va odamlar ma’nosini bildiruvchi nas so‘zidan tarkib topgan.
Qadimda jarchilar odamlarni chaqirish yoki ularga e’lon qilish maqsadida baland ovozda “Ayyuhannos!” deb murojaat qilganlar. Chunki ular xabarlarini katta olomon orasida eshittirishlari kerak bo‘lgan. Bu so‘z dastlab xitob sifatida ishlatilgan bo‘lsa, vaqt o‘tishi bilan shovqin ko‘tarish va baqir-chaqir holatlariga nisbatan ham qo‘llanadigan bo‘lib ketdi.
Foydalanildi: Daryo.uz
@Xyuston