#Туғилган_кун
Бугун Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси аъзоси, таниқли шоира, маҳоратли таржимон, “Шуҳрат” медали ва “Дўстлик” ордени соҳибаси Фарида Афрўзнинг таваллуд куни.
Фарида Афрўз (Бўтаева Фарида) – 1956 йил 5 мартда Қўқон шаҳрида туғилган. 1994 йилдан буён Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси аъзоси. Унинг «Қирқкокиллигим», «Изтироб кўйлаги», «Тунлар исёни», «Кўзим маним…», «Қурбонжон додхоҳ» тарихий драмаси, «Ўзимдан ўзимгача», «Пока есть на земле разлука…», «От Фариды Афруз» (Москва), «Гун айдин» (Истамбул), «Ушшоқ», «Тасбиҳ», “Ўша кун – бугундир” сингари шеърий тўпламлари чоп этилган. Шеърлари рус, турк, инглиз, немис, француз, форс, уйғур, озор, гагоуз, хитой, корейс тилларига таржима қилинган.
Ўз навбатида шоира жаҳон адабиётидан япон ҳайкуларини, турк шеъриятидан Мустафо Отатурк, Зиё Кўкалп, Ҳусайн Отсиз, Доғларжа, Исмат Ўзал шеърларини, форс шеъриятидан Меҳри Ҳиротий ҳамда замонавий форс шеъриятидан Заҳро Абул Ҳусайний, Судоба, Соя Кабирий ғазалларини, замонавий қозоқ ва қорақалпоқ шеъриятидан ва америкалик руҳшунос Дейл Карнеги асарларини ўзбек тилига таржима қилган.
Фарида Афрўз ҳозир Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси раисининг ёшлар масалалари бўйича ўринбосари лавозимида ишламоқда.
Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси аъзоси, таниқли шоира Фарида Афрўзни туғилган куни билан
Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси Сурхондарё вилоят бўлими ва Сурхон ижодкорлари жамоаси табриклайди.
Умрингиз узоқ, ижод йўлингиз ёруғ бўлсин. Ҳаётингиз ҳамиша бахтга тўлиқ ва фаровон ўтишига тилакдошмиз.
Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси
Сурхондарё вилоят бўлими
https://t.me/Surxonadabiyoti
Бугун Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси аъзоси, таниқли шоира, маҳоратли таржимон, “Шуҳрат” медали ва “Дўстлик” ордени соҳибаси Фарида Афрўзнинг таваллуд куни.
Фарида Афрўз (Бўтаева Фарида) – 1956 йил 5 мартда Қўқон шаҳрида туғилган. 1994 йилдан буён Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси аъзоси. Унинг «Қирқкокиллигим», «Изтироб кўйлаги», «Тунлар исёни», «Кўзим маним…», «Қурбонжон додхоҳ» тарихий драмаси, «Ўзимдан ўзимгача», «Пока есть на земле разлука…», «От Фариды Афруз» (Москва), «Гун айдин» (Истамбул), «Ушшоқ», «Тасбиҳ», “Ўша кун – бугундир” сингари шеърий тўпламлари чоп этилган. Шеърлари рус, турк, инглиз, немис, француз, форс, уйғур, озор, гагоуз, хитой, корейс тилларига таржима қилинган.
Ўз навбатида шоира жаҳон адабиётидан япон ҳайкуларини, турк шеъриятидан Мустафо Отатурк, Зиё Кўкалп, Ҳусайн Отсиз, Доғларжа, Исмат Ўзал шеърларини, форс шеъриятидан Меҳри Ҳиротий ҳамда замонавий форс шеъриятидан Заҳро Абул Ҳусайний, Судоба, Соя Кабирий ғазалларини, замонавий қозоқ ва қорақалпоқ шеъриятидан ва америкалик руҳшунос Дейл Карнеги асарларини ўзбек тилига таржима қилган.
Фарида Афрўз ҳозир Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси раисининг ёшлар масалалари бўйича ўринбосари лавозимида ишламоқда.
Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси аъзоси, таниқли шоира Фарида Афрўзни туғилган куни билан
Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси Сурхондарё вилоят бўлими ва Сурхон ижодкорлари жамоаси табриклайди.
Умрингиз узоқ, ижод йўлингиз ёруғ бўлсин. Ҳаётингиз ҳамиша бахтга тўлиқ ва фаровон ўтишига тилакдошмиз.
Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси
Сурхондарё вилоят бўлими
https://t.me/Surxonadabiyoti