#fikr
Farzandli bo'lganimdan so'ng qiziqadigan sohalarim, o'qiydigan ma'lumot, informatsiya, kitoblarim, ko'radigan podcastlarim, eshitadigan ma'ruza va qatnashadigan konsultatsiyalarim o'zgardi. Albatta, bu tabiiy jarayon. Vaqt o'tgan sari, vaziyatlar, turmush tarzi va oilaviy hayot o'zgargani sari biz qiziqadigan hamma narsa o'zgaradi.
Bugun farzand tarbiyalash haqidagi kitoblarni ko'rar ekanman, turklar bu jihatdan ham oldinda ekaniga guvoh bo'ldim. Farzandning har qanday yoshi uchun, har qanday turdagi, xoh jismonan sog'lom katta qilish, xoh ruhiy, xoh tuyg'ularini o'rganish, xoh ovqatlantirish, o'ynatish, islomni tanitish, ilm berish, maktabga tayyorlash, munosabatlarda faollik... xullas, bilganingizdek hamma-hamma qirralarda kitoblar bor. Eng qizig'i, hojatxonaga chiqishni o'rgatadigan kitoblar ham bor ekan. Qoyil qolmay ilojim yo'q.
O'zbek nashriyotlari ham bu borada chet el adabiyotlarini tarjima qilishyapti. Ammo juda kam.
Til bilganlar chet el kitoblarini o'qib amallashar, ammo bilmaganlarchi?
Farzandli bo'lganimdan so'ng qiziqadigan sohalarim, o'qiydigan ma'lumot, informatsiya, kitoblarim, ko'radigan podcastlarim, eshitadigan ma'ruza va qatnashadigan konsultatsiyalarim o'zgardi. Albatta, bu tabiiy jarayon. Vaqt o'tgan sari, vaziyatlar, turmush tarzi va oilaviy hayot o'zgargani sari biz qiziqadigan hamma narsa o'zgaradi.
Bugun farzand tarbiyalash haqidagi kitoblarni ko'rar ekanman, turklar bu jihatdan ham oldinda ekaniga guvoh bo'ldim. Farzandning har qanday yoshi uchun, har qanday turdagi, xoh jismonan sog'lom katta qilish, xoh ruhiy, xoh tuyg'ularini o'rganish, xoh ovqatlantirish, o'ynatish, islomni tanitish, ilm berish, maktabga tayyorlash, munosabatlarda faollik... xullas, bilganingizdek hamma-hamma qirralarda kitoblar bor. Eng qizig'i, hojatxonaga chiqishni o'rgatadigan kitoblar ham bor ekan. Qoyil qolmay ilojim yo'q.
O'zbek nashriyotlari ham bu borada chet el adabiyotlarini tarjima qilishyapti. Ammo juda kam.
Til bilganlar chet el kitoblarini o'qib amallashar, ammo bilmaganlarchi?