#Muallif_va_mutarjim
Hech qanday maqtovga muhtojligi yo‘q adib Jyul Vern (1828–1905) hayotligida 100 ta kitob chop ettirishni orzu qilgan ekan. Ammo umri vafo qilmay, 97-kitobi nashrdan chiqqach, vafot etgan. O‘sha jildlarda sermahsul yozuvchining turli janrdagi yuzdan ortiq asarlari jamlangan. Biroq hozircha uning quyidagi to‘qqiz roman va bir qissasigina o‘zbek tiliga tarjima qilingan, xolos.
1. Sirli orol (1941)
2. Kapitan Grant bolalari (1957)
3. Ostin-ustin (1960)
4. Antifer tog'aning ajoyib va g'aroyib sarguzashtlari (1969)
5. Suv ostida sakson ming kilometr (1973)
6. O‘n besh yoshli kapitan (1976)
7. Klodius Bombarnak (2012)
8. Robinzonlar maktabi (2016)
9. Muzlar iskanjasida (2016)
10. Dunyo bo‘ylab 80 kun (2024)
P.S. Ro‘yxatdagi uch asarni (7, 8, 9) esa Rustamjon Ummatov ona tilimizga o‘girgan.
@Maktub_Gazeta
Hech qanday maqtovga muhtojligi yo‘q adib Jyul Vern (1828–1905) hayotligida 100 ta kitob chop ettirishni orzu qilgan ekan. Ammo umri vafo qilmay, 97-kitobi nashrdan chiqqach, vafot etgan. O‘sha jildlarda sermahsul yozuvchining turli janrdagi yuzdan ortiq asarlari jamlangan. Biroq hozircha uning quyidagi to‘qqiz roman va bir qissasigina o‘zbek tiliga tarjima qilingan, xolos.
1. Sirli orol (1941)
2. Kapitan Grant bolalari (1957)
3. Ostin-ustin (1960)
4. Antifer tog'aning ajoyib va g'aroyib sarguzashtlari (1969)
5. Suv ostida sakson ming kilometr (1973)
6. O‘n besh yoshli kapitan (1976)
7. Klodius Bombarnak (2012)
8. Robinzonlar maktabi (2016)
9. Muzlar iskanjasida (2016)
10. Dunyo bo‘ylab 80 kun (2024)
P.S. Ro‘yxatdagi uch asarni (7, 8, 9) esa Rustamjon Ummatov ona tilimizga o‘girgan.
@Maktub_Gazeta