WHEREAS
Whereas bog’lovchisi ikkita narsa yoki ikkita faktni orasida farqni takidlab aytishda ishlatiladi.
O’zbek tiliga holbuki, vaholanki, esa so’zlariga to’g’ri keladi ba’zan biroq deb tarjima qilsangiz ham bo’ladi.
🔹Jim is rich, whereas Tom is poor
▪️Jim boy, vaholanki Tom kambag’al
▪️Jim boy, Tom esa kambag’al
▪️Jim boy, biroq Tom kambag’al
🔹People say 'fries' in America, whereas in Britain they call them 'chips'.
▪️Amerikada odamlar “fries” deyishadi, Britaniyada esa ularni “chips deb atashadi.
Whereas o’rnida while ham ishlatishingiz mumkin.
🔹Nuremberg was in West Germany, while/whereas Dresden was in East Germany.
▪️Nürnberg G'arbiy Germaniyada, Drezden esa Sharqiy Germaniyada bo'lgan.
Vergul whereasdan oldin ishlatiladi, undan keyin emas.
Davom etishimiz uchun ❤️🔥 reaksiya bosing
✅@ingliz_rus_tili
Whereas bog’lovchisi ikkita narsa yoki ikkita faktni orasida farqni takidlab aytishda ishlatiladi.
O’zbek tiliga holbuki, vaholanki, esa so’zlariga to’g’ri keladi ba’zan biroq deb tarjima qilsangiz ham bo’ladi.
🔹Jim is rich, whereas Tom is poor
▪️Jim boy, vaholanki Tom kambag’al
▪️Jim boy, Tom esa kambag’al
▪️Jim boy, biroq Tom kambag’al
🔹People say 'fries' in America, whereas in Britain they call them 'chips'.
▪️Amerikada odamlar “fries” deyishadi, Britaniyada esa ularni “chips deb atashadi.
Whereas o’rnida while ham ishlatishingiz mumkin.
🔹Nuremberg was in West Germany, while/whereas Dresden was in East Germany.
▪️Nürnberg G'arbiy Germaniyada, Drezden esa Sharqiy Germaniyada bo'lgan.
Vergul whereasdan oldin ishlatiladi, undan keyin emas.
Davom etishimiz uchun ❤️🔥 reaksiya bosing
✅@ingliz_rus_tili