Идиома дня: Devil is in the detail - дьявол в деталях.
Перевод примера: Эта задача может и выглядит очень простой, но дьявол в деталях.
Перевод примера: Эта задача может и выглядит очень простой, но дьявол в деталях.