Yarim chala fikrlar


Гео и язык канала: Узбекистан, Узбекский
Категория: Блоги



Гео и язык канала
Узбекистан, Узбекский
Категория
Блоги
Статистика
Фильтр публикаций


Hayotning eng shirin damlarini o’tkazib, keyin yana hayotni pastga urma!


Konsta. Kulrang albom ijtimoiy tarmoqlarda. Konsertda eshitgandim. Menga yoqgandi. Oldingi Sharifning so’zlari boshqacha edi:


Bir nimalar olgandim


Do’konga bir mijoz kelib klassik kitoblar bo’yicha suhbatlashib qoldik. “Qizil Va qora” hamda “Martin Iden”dagi qahramonlar harakat qilishiga qoyil qolganligini aytdi. Eng yoqtirganlaridan ekanligini aytdi(xuddi o’zimdek).
Kafka, Kamyu, Dostoyevskiylardan tavsiya qilganimda pessimistlik ruhdaligi uchun uncha xushlamasligini aytdi. Shunda tushuntirdim. Stendal va Jek akaning inson harakat oxiri qanday ruhda tugallanishini eslatdim. A manovi uchchalasi boshidan aslida ahvol shu ekanligini tushuntiradi.


Insondagi eng muhim narsami, jihatmi, hullas shu uning miyasi deb o’ylayman. Bunchalar yaxshi ishlamaganida his tuyg’ular ham yo’q bo’lardi.
Keyinchalik odamdek yoki undan ham yaxshiroq fikrlaydigan, nafaqat fikrda, tuyg’ularda ham o’tadigan kimdirlarni topa olar.


“Shamollarda qolgan hislarim”ni olgandim. Rasmga olish esdan chiqibtida. Ertaga endi.


Yandexda ishlaydigan akalar 5 yulduzli taassurotini o’ldiradi qachonki oyog’i “tormoz”ni qattiq bosib, silkitib yurishni boshlaganida




Qalb asil haqiqatni topmagunicha taqdirning u tomonidan bu tomoniga borib kelaveradi. Bir qarorga kelishi bilan o’z izmiga tushadi, taqdirini o’zi boshqaradi. Balki barchasi befoyda ekanligidadir.


Turli davrda yashaganu his qilgan narsasi bir xil. Uzviy bog’liqlik bormikin.


Kitobga shuncha mehr. Sifat yuqori daraja. O’qigisi keldi odamni. Balki “tolkienist” sabab hamdir)


O’zbeklar nimadir ichgisi kelib qolsa birinchi miyasiga “kompot” kelishi kerak edi aslida, menimcha. Hozir o’zgargandir bu tendensiya yoshlar orasida, lekin menda saqlanib qolibdi.


Hukumat o’zimizniki. Axir biz uni deb yashadik, umr poyoniga yetdi. Albatta “Враг народ”largina hukumatni yomon deydi. Biz undaylarni qurutib kelganmiz.

“Hukumat” Shukur Xolmirzayev


Rus tilida kitob o’qib tursam “извозчик” so’zi chiqib qoldi, ot aravani haydaydigan odam ma’nosida. Keyin o’ylab qoldim. Ruslar qiziqda, o’zimizni “izvoshchi” so’zini o’zlashtirib olishgan deb qo’ydim)


Da Vinchi yondaftariga shunday yozgan: foydali ishlarga to’la kun lazzatli uyquni keltirganidek, yaxshi amallarga to’la hayot ham saodatli o’limga olib boradi.


Rivojlanish natijasida boshqa ko’rinishga o’tish. Bu “Mahorat” kitobida “metamarfoz”ga berilgan ta’rif edi.


Mushuklarning qorni to’ysa ovqatini tashlab ketarkan. Ko’chada o’tirsam ko’rib qoldim. Qolgan ovqatlarni qushlar kelib tugatib qo’yishdi. Mushuk ularga otilmadi ham)


Javondan tushib ketdi. Qochishga harakat qildi shekil)


O’zbekachida 1 abzats shunday tashlab ketilgan. Nega unday, bilmadim. Qiz uyiga yaqin qolgani haqida aytgan originalida. Shundan so’ng yigit boshqa ko’rishmaslik haqida qayg’urishi yozilgan. Tarjimasida esa o’zidan o’zi boshqa ko’rishmaslik haqida gapirib ketgan. G’alati.


“чисто uzbek” who loves fyodor bobo

Показано 20 последних публикаций.