Fragman tarjima:
Juneyd: Agar tuzalmasam-chi?
Zeynep: Hamma narsadan voz kecholmaysiz. Juneyd, Alloh uchun!
Juneyd: Men o'zimni bilmay turib, hech qanday odamga yo'l ko'rsata olmayman.
Juneyd: Amakim murshid bo‘ladi!
Sadi Hudayi: Eski usullar qaytadi.
Allohning izni bilan.
Aziz: Agar u shubhalana boshlasa, davlat unga qachon savol beradi?!
Zeynep: Qo'rqma, Feyza!
No'malum: Siz turmush qurishga rozimisiz?
Feyza: Men yaxshi emasman!
Aytsam ham nima bo'ladi, xola?
Shirin: Kechadan beri Juneydni hech kim ko'rmadi, lekin hamma uni kasalxonada deb o'ylaydi.
Juneyd: Allohim, menga narsalarni qanday bo'lsa, shunday ko'rsat.
Meryem: Juneydga sen shifokor emas, ota sifatida keraksan!
Juneyd: Faqat hozir men haqiqat qayerda va yolg'on qayerda ekanligini bilmayman.
Juneyd: Agar tuzalmasam-chi?
Zeynep: Hamma narsadan voz kecholmaysiz. Juneyd, Alloh uchun!
Juneyd: Men o'zimni bilmay turib, hech qanday odamga yo'l ko'rsata olmayman.
Juneyd: Amakim murshid bo‘ladi!
Sadi Hudayi: Eski usullar qaytadi.
Allohning izni bilan.
Aziz: Agar u shubhalana boshlasa, davlat unga qachon savol beradi?!
Zeynep: Qo'rqma, Feyza!
No'malum: Siz turmush qurishga rozimisiz?
Feyza: Men yaxshi emasman!
Aytsam ham nima bo'ladi, xola?
Shirin: Kechadan beri Juneydni hech kim ko'rmadi, lekin hamma uni kasalxonada deb o'ylaydi.
Juneyd: Allohim, menga narsalarni qanday bo'lsa, shunday ko'rsat.
Meryem: Juneydga sen shifokor emas, ota sifatida keraksan!
Juneyd: Faqat hozir men haqiqat qayerda va yolg'on qayerda ekanligini bilmayman.