الطالب: ذَهَبَ الطَّالِبُ إِلَى رِحْلَةٍ إِلَى أَهْرَامَاتِ الجِيزَةِ، وَأَمَامَ مَكْتَبِ السِّيَاحَةِ، كَانَ اللِّقَاءُ فِي السَّاعَةِ الثَّامِنَةِ صَبَاحًا.
Talaba: Talaba Giza piramidalariga sayohatga bordi va turizm idorasi oldida uchrashuv ertalab soat sakkizda edi.
المرشد السياحي: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، سَوْفَ أَصْحَبُكُمْ الْيَوْمَ فِي رِحْلَةٍ إِلَى الأَهْرَامِ.
Rahbar: Assalomu alaykum, bugun men sizga piramidalarga sayohatda hamrohlik qilaman.
الطالب: مَتَى تَتَحَرَّكُ السَّيَّارَةُ؟
Talaba: Mashina qachon harakatlanadi?
المرشد: فِي السَّاعَةِ الثَّامِنَةِ وَالنِّصْفِ صَبَاحًا.
Rahbar: ertalab soat 8:30 da.
الطالب: مَتَى نَصِلُ إِلَى الأَهْرَامِ؟
Talaba: Piramidalarga qachon boramiz?
المرشد: فِي السَّاعَةِ التَّاسِعَةِ صَبَاحًا.
Rahbar: Ertalab to'qqizda.
الطالب: مَاذَا نُشَاهِدُ فِي الأَهْرَامِ؟
Talaba: Piramidalarda nimani ko'ramiz?
المرشد: تُشَاهِدُ الأَهْرَامَاتِ الثَّلَاثَةَ: الهَرَمَ الأَكْبَرَ الَّذِي بَنَاهُ المَلِكُ خُوفُو، وَالهَرَمَ الأَوْسَطَ الَّذِي بَنَاهُ المَلِكُ خَفْرَعُ، وَالهَرَمَ الأَصْغَرَ الَّذِي بَنَاهُ مَنْقُرَعُ.
Rahbar: Siz uchta piramidani ko'rasiz: qirol Xufu tomonidan qurilgan eng katta piramida, qirol Xafre tomonidan qurilgan o'rta piramida va qirol Xufu tomonidan qurilgan kichikroq piramida. Menkaure.
الطالب: مَنْظَرُ الأَهْرَامَاتِ رَائِعٌ، إِنَّهُ مَنْظَرٌ عَجِيبٌ.
O‘quvchi: Piramidalarning manzarasi ajoyib, g‘alati manzara.
المرشد: نَعَمْ، إِنَّهَا مِنْ عَجَائِبِ الدُّنْيَا السَّبْعِ
Rahbar: Ha, u dunyoning yetti mo‘jizasidan biri.
الطالب: لِمَاذَا بَنَى المِصْرِيُّونَ هَذِهِ الأَهْرَامَاتِ؟
Talaba: Nima uchun misrliklar bu piramidalarni qurishgan?
المرشد: لِتَكُونَ مَقْبَرَةً كَبِيرَةً يَضَعُونَ فِيهَا جُثَثَهُمْ وَخَزَائِنَهُمْ الَّتِي تُغَطَّى بِالذَّهَبِ وَالطَّعَامِ وَالمَاءِ.
Rahbar: Bu katta qabriston bo'ladi, ular o'z jasadlarini va xazinalarini joylashtiradilar, ular oltin, ovqat va suv bilan qoplanadi.
الطالب: كَيْفَ نَقَلَ المِصْرِيُّونَ هَذِهِ الأَحْجَارَ؟
O‘quvchi: Misrliklar bu toshlarni qanday olib ketishgan?
المرشد: بِنَقْلِ الأَحْجَارِ الكَبِيرَةِ الَّتِي أَحْضَرُوهَا بِالسُّفُنِ الضَّخْمَةِ مِنْ مَدِينَتَي الأُقْصُرِ وَأَسْوَانَ
Rahbar: Luksor va Asvon shaharlaridan ulkan kemalarda olib kelgan katta toshlarni tashish bilan.
https://t.me/arabtil_jannattili