📔Kaplan, Pathology
Ingliz tilida 1-marta oʻqishni boshlagan medical kitobim. Endigina, o'quv markazda elementary bosqichining yarmidan oʻqishni boshlagan edim, ingliz tilini. Oʻsha paytlar patologik anatomiya fani ham boshlangan edi, bizda.
Rasmda koʻrganingizdek, oddiy soʻzlarni ham tarjimasini bilmaganman. Koʻp soʻzlarni tarjimasini yozib ketaverganman. Borib-borib, so'z boyligim ortib, bilmaydigan soʻzlarim soni kamayib boravergan. Keyinchalik, bemalol medical kitoblar oʻqiydigan, videolar koʻra oladigan boʻlganman. Alhamdulillah!
Suhbatlarda koʻp aytgan edim, til o'rganish bilan parallel ravishda Medical englishni ham oʻstirib ketsa boʻladi, , deb. Koʻpchilik soʻraydi alohida kursga borish kerakmi Medical english uchun, deb. Yoʻq! Bilmagan soʻzlaringizni oʻzingiz tarjima qilib, asta-sekin oʻrganib ketsangiz boʻladi. Til kursiga borishingizni oʻzi yordam beradi!
Koʻp emas, kuniga 1 betgina oʻqib mashq qilsangiz yetadi. Sekin-asta yaxshi boʻladi. Qatra-qatra yigʻilib daryo boʻladi...
Ingliz tilida 1-marta oʻqishni boshlagan medical kitobim. Endigina, o'quv markazda elementary bosqichining yarmidan oʻqishni boshlagan edim, ingliz tilini. Oʻsha paytlar patologik anatomiya fani ham boshlangan edi, bizda.
Rasmda koʻrganingizdek, oddiy soʻzlarni ham tarjimasini bilmaganman. Koʻp soʻzlarni tarjimasini yozib ketaverganman. Borib-borib, so'z boyligim ortib, bilmaydigan soʻzlarim soni kamayib boravergan. Keyinchalik, bemalol medical kitoblar oʻqiydigan, videolar koʻra oladigan boʻlganman. Alhamdulillah!
Suhbatlarda koʻp aytgan edim, til o'rganish bilan parallel ravishda Medical englishni ham oʻstirib ketsa boʻladi, , deb. Koʻpchilik soʻraydi alohida kursga borish kerakmi Medical english uchun, deb. Yoʻq! Bilmagan soʻzlaringizni oʻzingiz tarjima qilib, asta-sekin oʻrganib ketsangiz boʻladi. Til kursiga borishingizni oʻzi yordam beradi!
Koʻp emas, kuniga 1 betgina oʻqib mashq qilsangiz yetadi. Sekin-asta yaxshi boʻladi. Qatra-qatra yigʻilib daryo boʻladi...