⚠ Частица 도 (до) вытесняет именительный и винительный падежи. И присоединяется напрямую к существительному без окончаний👇
. ✒ 언니는 대학생입니다. 저도 대학생입니다 (онни-нын тэхаксэнъ-имнида) (чо-ДО тэхаксэнъимнида) Моя старшая сестра - студентка. Я ТОЖЕ студентка. .
✒ 이 책이 재미있습니다. 그 책도 재미있습니다.
(и чхэг-и чемииссымнида) (кы чхэк-ТО чемииисымнида)
Эта книга интересная. Та книга ТОЖЕ интересная. .
✒ 사과를 좋아합니다. 배도 좋아합니다.
(сагва-рыль чоахамнида). (пэ-ДО чоахамнида)
Я люблю яблоки. Груши ТОЖЕ люблю. .
✒ 저는 영어를 잘 합니다. 한국어도 잘 합니다.
(чо-нын ёнъо-рыль чаль хамнида) (хангуго-ДО чаль хамнида)
Я хорошо знаю английский язык. Корейский ТОЖЕ хорошо знаю. .
.
⚠ В остальных случаях частица 도 ставится после других частиц, присоединенных к существительным.👇
. ✒ 한국에도 눈이 많습니다. (хангуг-е-ДО нуни мансымнида)
В Корее ТОЖЕ много снега. .
✒가게에도 물이 있습니다. (каге-е-ДО мур-и иссымнида)
В магазине ТОЖЕ есть вода. .
✒ 지금 러시아에서도 비가 옵니다.
(чигым рощиа-есо-ДО пига омнида)
Сейчас в России ТОЖЕ идет дождь.
. ✒ 언니는 대학생입니다. 저도 대학생입니다 (онни-нын тэхаксэнъ-имнида) (чо-ДО тэхаксэнъимнида) Моя старшая сестра - студентка. Я ТОЖЕ студентка. .
✒ 이 책이 재미있습니다. 그 책도 재미있습니다.
(и чхэг-и чемииссымнида) (кы чхэк-ТО чемииисымнида)
Эта книга интересная. Та книга ТОЖЕ интересная. .
✒ 사과를 좋아합니다. 배도 좋아합니다.
(сагва-рыль чоахамнида). (пэ-ДО чоахамнида)
Я люблю яблоки. Груши ТОЖЕ люблю. .
✒ 저는 영어를 잘 합니다. 한국어도 잘 합니다.
(чо-нын ёнъо-рыль чаль хамнида) (хангуго-ДО чаль хамнида)
Я хорошо знаю английский язык. Корейский ТОЖЕ хорошо знаю. .
.
⚠ В остальных случаях частица 도 ставится после других частиц, присоединенных к существительным.👇
. ✒ 한국에도 눈이 많습니다. (хангуг-е-ДО нуни мансымнида)
В Корее ТОЖЕ много снега. .
✒가게에도 물이 있습니다. (каге-е-ДО мур-и иссымнида)
В магазине ТОЖЕ есть вода. .
✒ 지금 러시아에서도 비가 옵니다.
(чигым рощиа-есо-ДО пига омнида)
Сейчас в России ТОЖЕ идет дождь.