​​🇷🇺 Rus tilida muhokama uchun kerakli iboralar

🔹 Давайте обсудим это.
- Kelinglar, shuni muhokama qilib olaylik.

🔹 Давайте тщательно обсудим это.
- Kelinglar, shuni yaxshilab muhokama qilaylik.

🔹 Я должен сначала взвесить (все) "за" и "против".
- Hamma yaxshi va yomon tomonlarini taroziga qo‘yib ko'rishim kerak.

🔹 Это не по существу.
- Buni asosiy masalaga aloqasi yo'q.

🔹 Ты теперь уклоняешься в сторону (от темы).
- Endi Siz mavzudan chetga chiqib ketdingiz.

🔹 Ты теперь уклоняешься в сторону.
- Endi Siz o'zingizni olib qochayapsiz.

🔹 Ну, это спорный вопрос.
- Bu munozarali mavzu.

🔹 Об этом мы еще поспорим с вами.
- Siz bilan hali bu narsani ko'p muhokama qilamiz.

🔹 Зарубите себе это на носу.
- Shuni qulog'ingizga quyib oling.

🔹 На этот аргумент ему нечего было ответить.
- Bu asosga (dalilga) u hech nima deb javob bera olmadi.

🔹 Его доводы очень слабы.
- Uning dalillari (asoslari) juda sayoz.

Instagram | Facebook | Telegram