Hurmatli hamkasblar va hamkorlar!
Sizlarni bugungi Kasaba Uyushmalari kuni bilan samimiy tabriklaymiz. Bu kun, barcha ishchilarning huquqlarini himoya qilish, mehnat sharoitlarini yaxshilash va adolatli ish munosabatlarini ta'minlash yo‘lida yuksak fidoyilik ko‘rsatayotgan kasaba uyushmalarining beqiyos mehnatini qadrlash kunidir.
Kasaba uyushmalarining yagona maqsadi – ishchilar huquqlarini himoya qilish, ularni qo‘llab-quvvatlash hamda yanada yuksak yutuqlarga erishishdir.
Barchangizga tinchlik, farovonlik va salomatlik tilaymiz. Kasaba uyushmalari kuni muborak bo‘lsin!
——
Уважаемые коллеги и партнеры!
Поздравляем вас с Днем профсоюзов! Этот день — повод отдать должное самоотверженному труду профсоюзов, которые защищают права работников, улучшают условия труда и способствуют установлению справедливых трудовых отношений.
Единственная цель профсоюзов — защита прав работников, их поддержка и достижение новых успехов в этом направлении.
Желаем вам мира, благополучия и крепкого здоровья. С Днем профсоюзов!
Sizlarni bugungi Kasaba Uyushmalari kuni bilan samimiy tabriklaymiz. Bu kun, barcha ishchilarning huquqlarini himoya qilish, mehnat sharoitlarini yaxshilash va adolatli ish munosabatlarini ta'minlash yo‘lida yuksak fidoyilik ko‘rsatayotgan kasaba uyushmalarining beqiyos mehnatini qadrlash kunidir.
Kasaba uyushmalarining yagona maqsadi – ishchilar huquqlarini himoya qilish, ularni qo‘llab-quvvatlash hamda yanada yuksak yutuqlarga erishishdir.
Barchangizga tinchlik, farovonlik va salomatlik tilaymiz. Kasaba uyushmalari kuni muborak bo‘lsin!
——
Уважаемые коллеги и партнеры!
Поздравляем вас с Днем профсоюзов! Этот день — повод отдать должное самоотверженному труду профсоюзов, которые защищают права работников, улучшают условия труда и способствуют установлению справедливых трудовых отношений.
Единственная цель профсоюзов — защита прав работников, их поддержка и достижение новых успехов в этом направлении.
Желаем вам мира, благополучия и крепкого здоровья. С Днем профсоюзов!