Zoirbek LIVE dan repost
Buridan eshagi — bu ikkita bir xil variantdan birini tanlay olmaslik natijasida hech qanday qaror qabul qilinmaydigan vaziyatni ifodalovchi atama.
Bu atama fransuz faylasufi Jean Buridan (1300-1358) nomi bilan bog‘liq, garchi u bunday misolni bevosita ishlatmagan bo‘lsa ham. G‘oya shundan iboratki, och va chanqagan eshak teng uzoqlikdagi bir piyola suv va bir bog‘lam pichan oldida turib, qaysi biridan boshlashni bilmay oxir-oqibat ochlikdan o‘lib ketadi.
Bu hikoya insonning ikkita teng darajadagi variant oldida turganida qabul qilishda qiynalishi yoki umuman qaror qabul qila olmasligi haqida gapiradi.
Agar "Sophie's Choice" — ikki yomon variantdan birini tanlash haqida bo‘lsa, Buridan eshagi — ikkita yaxshi variant orasida tanlov qila olmaslik natijasida harakatsiz qolishdir.
Bu atama fransuz faylasufi Jean Buridan (1300-1358) nomi bilan bog‘liq, garchi u bunday misolni bevosita ishlatmagan bo‘lsa ham. G‘oya shundan iboratki, och va chanqagan eshak teng uzoqlikdagi bir piyola suv va bir bog‘lam pichan oldida turib, qaysi biridan boshlashni bilmay oxir-oqibat ochlikdan o‘lib ketadi.
Bu hikoya insonning ikkita teng darajadagi variant oldida turganida qabul qilishda qiynalishi yoki umuman qaror qabul qila olmasligi haqida gapiradi.
Agar "Sophie's Choice" — ikki yomon variantdan birini tanlash haqida bo‘lsa, Buridan eshagi — ikkita yaxshi variant orasida tanlov qila olmaslik natijasida harakatsiz qolishdir.