maqaal collective dan repost
UZ / EN
Shu hafta, 2-sentabrdan 8-sentabrgacha, “Janub Shamoli” festivali doirasidagi filmlarni onlayn ko’rish imkoniyati bo’ladi. Filmlarini tomosha qilish uchun saytimizga tashrif buyuring.
Barcha filmlar birlamchi tilda ingliz va o’zbek tillaridagi subtitrlar bilan namoyish etiladi. O’zbek tiliga tarjima maqaal jamoasi tomonidan qilindi.
Filmlarini ko’rsatishga ruxsat bergan rejissyorlarga o’z minnatdorchiligimizni bildiramiz.
https://maqaalcollective.com/janub-shamoli-online/
———
This week from September 2 to September 8 films within the “Janub Shamoli” festival will be available online. Visit our website to watch the films.
All films will be screened in their original language with English and Uzbek subtitles. Translation into Uzbek is conducted by maqaal collective.
We thank the filmmakers who give their permission to showcase their works.
https://maqaalcollective.com/janub-shamoli-online/
Shu hafta, 2-sentabrdan 8-sentabrgacha, “Janub Shamoli” festivali doirasidagi filmlarni onlayn ko’rish imkoniyati bo’ladi. Filmlarini tomosha qilish uchun saytimizga tashrif buyuring.
Barcha filmlar birlamchi tilda ingliz va o’zbek tillaridagi subtitrlar bilan namoyish etiladi. O’zbek tiliga tarjima maqaal jamoasi tomonidan qilindi.
Filmlarini ko’rsatishga ruxsat bergan rejissyorlarga o’z minnatdorchiligimizni bildiramiz.
https://maqaalcollective.com/janub-shamoli-online/
———
This week from September 2 to September 8 films within the “Janub Shamoli” festival will be available online. Visit our website to watch the films.
All films will be screened in their original language with English and Uzbek subtitles. Translation into Uzbek is conducted by maqaal collective.
We thank the filmmakers who give their permission to showcase their works.
https://maqaalcollective.com/janub-shamoli-online/