📍 Чорток

🇷🇺 🌻 Золотое поле топинамбура
Наши 3 гектара топинамбура укрылись ярко-жёлтым цветением — настоящее солнечное поле посреди осени. По соседству гудят ульи: пчёлы собирают последний нектар сезона, опыляют цветы и неспешно готовятся к зимовке. Красивый финал тёплого сезона.

🇺🇿 🌻 Ер нокнинг олтин майдони
3 гектар ер нокимиз ёрқин сариқ гулларга бурканди — куз ўртасида чинакам қуёшли майдон. Ёнгинасида асалари уялари ғувилламоқда: асаларилар мавсумнинг охирги шарбатини йиғмоқда, гулларни чанглатмоқда ва шошмасдан қишга тайёргарлик кўрмоқда. Илиқ мавсумнинг гўзал якуни.

🇬🇧 🌻 A golden field of Jerusalem artichoke
Our 3 hectares of Jerusalem artichoke have burst into bright yellow bloom — a true field of sunshine in the middle of autumn. The hives nearby are humming: bees are gathering the last nectar of the season, pollinating the flowers, and unhurriedly getting ready for winter. A beautiful finale to the warm season.

#NamAgroTech_SWN #SiberianWellness #Чорток #Чортоқ #Chortak #топинамбур #ернок #JerusalemArtichoke #пчёлы #асаларилар #bees #опыление #чанглатиш #pollination #цветение #гуллаш #bloom