Emma unga o'girildi. U boshini quyi solgan, yorug'lik uning mar-mardek peshanasidan sirgʻalib qopi tepasigacha tushib turardi, lekin hech kim hozir uning xayolida ni-mani koʻrayotganini, ko'nglidan nimalar kechayotganini bilmasdi.
- Xo'p bo'lmasa, yaxshi qoling! xo'rsinib gapirdi Leon.
Emma shartta boshini ko'tardi:
- Ha, ha, yaxshi boring... Vaqt bo'ldi!
Ular bir-birlari tomon yurishdi. Leon qo'lini cho'zdi, Emma ikkilandi.
- Keling, inglizcha xayrlashamiz, dedi u kulishga urinib, keyin qo'lini ko'tardi.
"Bovari xonim"
Gustav Flober
- Xo'p bo'lmasa, yaxshi qoling! xo'rsinib gapirdi Leon.
Emma shartta boshini ko'tardi:
- Ha, ha, yaxshi boring... Vaqt bo'ldi!
Ular bir-birlari tomon yurishdi. Leon qo'lini cho'zdi, Emma ikkilandi.
- Keling, inglizcha xayrlashamiz, dedi u kulishga urinib, keyin qo'lini ko'tardi.
"Bovari xonim"
Gustav Flober