Tahrirchi | Tilmoch

Bu so‘zni har kuni ishlatamiz: Yunusobod tumani, Chilonzor tumani...
Lekin tuman so‘zi aslida 10 000 kishini anglatganini bilarmidingiz?
Qadimda butun harbiy bo‘linma shunday atalgan.

So‘z asrlar davomida yashab, ma’nosi o‘zgargan —
biroq hanuzgacha uning asl koʻlamini his etish mumkin.

O‘zbek tilini aynan shuning uchun ham sevamiz.
Oddiy so‘zlar. Chuqur ma’no.

Batafsil bilishni istasangiz — keyingi postda qaysi so‘zni ko‘rib chiqishimizni istaysiz, izohlar orqali yozib qoldiring!

- - -

Мы используем это слово каждый день: Юнусабад тумани, Чиланзар тумани…
Но вы знали, что изначально tuman — это 10 000 человек?
Так в древности называли целое военное подразделение.

Слово пережило века, сменило значение —
но в нём до сих пор чувствуется масштаб.

Вот за это и любим узбекский.
Простые слова. Глубокий смысл.

Если хотите больше — пишите, какое слово взять в следующий пост!

1-aprel bilan!

Ha, biz ham hazillashib turamiz.

- - -

с 1 апреля!

Да, мы тоже шутим шутки.

siz so‘radingiz — biz bajardik.
endi Tilmoch butun .docx va .pdf fayllarini tarjima qila oladi.

Xohishingizga koʻra bari:
matn, sarlavhalar, izohlar, havolalar — hatto qaydlar ham.
bularning barchasi format saqlanib qolgan holda amalga oshiriladi.

tanlash uchun ikkita model mavjud:
- Tilmoch: tez va aniq
- Sayqalchi: Puxta va kontekst bilan ishlaydi

maqolalar, shartnomalar, ilmiy matnlar uchun — juda mos keladi.
tilmoch.ai orqali sinab ko‘ring

- - -

вы просили — мы сделали.
теперь Tilmoch умеет переводить целые .docx и .pdf-файлы.

переводится всё:
текст, заголовки, сноски, ссылки — даже примечания.
и всё это без потери формата.

две модели на выбор:
— Tilmoch: быстро и по делу
— Полировщик: глубоко и с контекстом

для статей, договоров, научных текстов — идеально.
попробуйте на tilmoch.ai

Хороший перевод — это больше, чем просто слова
Перевод — это не механическая замена слов, а передача смысла, эмоций и нюансов. Один неточный оборот — и рекламный слоган теряет силу, научная статья становится нечитабельной, а деловая переписка звучит неестественно.

Tilmoch помогает избежать таких ситуаций. Мы делаем перевод, который понятен, точен и звучит так, как будто текст изначально был написан на нужном языке.

📌 Почему это важно? Ответ в карусели

- - -

Yaxshi tarjima – bu shunchaki so‘zlarni o‘girish emas
Tarjima – bu faqatgina so‘zlarni boshqa tilda yozish emas, balki ma’no, hissiyot va nozik jihatlarni to‘g‘ri yetkazishdir. Birgina noto‘g‘ri ibora – reklama matni oʻz ta’sirini yo‘qotishi, ilmiy maqolani tushunarsiz boʻlib qolishi yoki biznes yozishmalarini sun’iydek tuzilishiga sabab boʻlishi mumkin.

Tilmoch bunday holatlarning oldini olishga yordam beradi. Bizning tarjimalarimiz tabiiy, aniq va tushunarli bo‘lib, matn go‘yoki aslida shu tilda yozilgandek eshitiladi.

📌 Bu nima uchun muhim? Javob – karuselda!