EU in Uzbekistan

Ayni daqiqalarda: O‘zbekiston 24 telekanaliga ulaning va 🇪🇺 elchimiz Sharlotta Adrian bilan tayyorlangan maxsus ko‘rsatuvni tomosha qiling.
—
В эти минуты: подключайтесь к телеканалу O‘zbekiston 24, где идет трансляция специальной передачи с послом 🇪🇺 Европейского Союза в Узбекистане Шарлоттой Адриан.

#EU4UZ

Ramazon Hayiti muborak bo‘lsin!

Sizga va yaqinlaringizga tinchlik, baxt va farovonlik tilaymiz.
✨

С праздником Рамазан Хайит!

Желаем вам и вашим близким мира, счастья и благополучия.
✨

Eid al-Fitr Mubarak!

Wishing you and your loved ones peace, happiness, and prosperity.

#EidAlFitr2024 #EidMubarak

🇪🇺🤝🇺🇿 “Boy tabiiy resurslari bo‘lgan O‘zbekiston bilan ushbu kelishuv Yevropa Ittifoqiga muhim xomashyoga anchagina zarur bo‘lgan yetishuvni ta’minlaydi. Bu bizning kelajak uchun materiallarni yetkazib berishni ta’minlash bo‘yicha hamkorlar bilan keng global ishning bir qismidir. O‘zbekiston uchun u iqtisodiyotni diversifikatsiya qilish, tog‘-kon sanoatini barqaror rivojlantirish bo‘yicha keng ko‘lamli faoliyatini amalga oshirish uchun jiddiy rag‘bat bo‘ladi. Hamkorlikni tartibga soluvchi organlar, loyihalarni moliyalashtirish, tadqiqot va salohiyatini kuchaytirish bilan uyg‘unlikda biz ekologik va raqamli texnologiyalarga o‘tish uchun materiallar xavfsizligini ta’minlash maqsadida o‘zgarmas yondashuvni qo‘llaymiz, shu bilan birga qadriyatlarimiz va yuqori standartlarni qo‘llab va ilgari surishda davom etamiz.”

Valdis Dombrovskis, Ijrochi vitse-prezident va savdo bo‘yicha komissar.

🔗Batafsil
—
🇪🇺🤝🇺🇿 «Это соглашение с богатым на природные ресурсы Узбекистаном поможет ЕС обеспечить столь необходимый доступ к важнейшему сырью. Это часть нашей более широкой глобальной работы с партнерами по обеспечению поставок материалов на будущее. Для Узбекистана это станет серьезным стимулом для реализации его амбиций по диверсификации экономики, устойчивому развитию добывающей промышленности. Сочетая сотрудничество с регулирующими органами, финансирование проектов, исследования и наращивание потенциала, мы применяем целостный подход, чтобы обеспечить безопасность материалов для перехода к экологичным и цифровым технологиям, в то же время поддерживая и продвигая наши ценности и высокие стандарты.»

Валдис Домбровскис, Исполнительный вице-президент и комиссар по торговле.

🔗Подробнее

#EU4UZ

🇪🇺✍️🇺🇿 Yevropa Ittifoqi O'zbekiston bilan eng muhim xomashyo turlari bo'yicha strategik hamkorlikni yo'lga qo'ydi.

Bugun Yevropa Ittifoqi va O'zbekiston juda muhim xomashyo sohasida barqaror qiymat zanjirlarini rivojlantirish bo'yicha strategik hamkorlikni yo'lga qo'ygan O'zaro Anglashuv Memorandumini imzoladilar.

O'zbekiston bilan bugungi kelishuv shuningdek
👉 tadqiqot va innovatsiyalar 🔬
👉 loyihalarni moliyalashtirish
👉 O' zbekistonda salohiyatni oshirish va foydali qazilmalarni barqaror qazib olish sohalarida hamkorlikni ham mustahkamlaydi.

🔗 Batafsil
—-
🇪🇺✍️🇺🇿 ЕС устанавливает стратегическое партнерство с Узбекистаном в области критического сырья

Сегодня Европейский Союз и Узбекистан подписали Меморандум о взаимопонимании, который положил начало стратегическому партнерству по развитию устойчивых цепочек создания стоимости в области критически важного сырья.

Данное соглашение с Узбекистаном также укрепит сотрудничество в области
👉 исследований и инноваций 🔬
👉 финансирования проектов
👉 наращивания потенциала и устойчивой добычи полезных ископаемых в Узбекистане.

🔗 Подробнее

#EU4UZ

“Ilm - fan sohasida gender tengligiga erishish nafaqat ijtimoiy adolat masalasi, balki ilmiy mukammallik, innovatsiya va barqaror rivojlanishning strategik imperatividir. Ayollarning ilm-fan sohasida ishtiroki va rivojlanishi uchun tizimli to'siqlarni bartaraf etish orqali biz jamoaviy iste'dodlarimizning to'liq salohiyatini ochib bera olamiz va hamma uchun yorqin kelajakni yaratamiz.

Sharlotta Adrian, Yevropa Ittifoqining O‘zbekistondagi elchisi.

Bugun biz O‘zbekiston Respublikasi Oliy ta’lim, Fan va Innovatsiyalar vazirligida bo‘lib o‘tgan “Olima ayollar” Ilmiy loyihalar tanlovi g‘olibalarini taqdirlash marosimida ishtirok etdik. Unda olima ayollar uchun Yevropa Ittifoqining ERASMUS+ dasturlari imkoniyatlari ham taqdim etildi. Ilm-fanning turli sohalariga qaratilgan va g‘oliblikni qo‘lga kiritgan 68 loyiha 1 yil mobaynida amalga oshirilishi kutilmoqda.
—-

«Достижение гендерного равенства в науке - это не только вопрос социальной справедливости, но и стратегический императив научного совершенства, инноваций и устойчивого развития. Устраняя системные барьеры, препятствующие участию женщин и их продвижению в науке, мы можем полностью раскрыть потенциал наших коллективных талантов и создать светлое будущее для всех.»

Шарлотта Адриан, посол ЕС в Узбекистане.

Сегодня мы приняли участие в церемонии награждения победительниц конкурса научных проектов «Женщины-Ученые», который состоялся в Министерстве высшего образования, науки и инноваций Республики Узбекистан. Здесь также были представлены возможности программ ERASMUS+ для женщин-ученых. Ожидается, что 68 проектов, нацеленных на различные области науки и получивших признание, будут реализованы в течение 1 года.

“Bugungi Yevropa Ittifoqi tomonidan moliyalashtirilayotgan loyihalarning ishga tushirilishi Oʻzbekistonda fuqarolik jamiyati tashkilotlarini qoʻllab-quvvatlash boʻyicha davom etayotgan sa’y-harakatlarimizning bir qismidir. Bizning yillik sa’y-harakatlarimiz ushbu muhim tashkilotlarning imkoniyatlarini kengaytirish, inklyuzivlik, faollik va demokratiyani rivojlantirishga bagʻishlangan. Ayollar, bolalar va himoyaga muhtoj guruhlar uchun loyihalarga ustuvor ahamiyat berib, biz ovozlarni kuchaytiramiz, inklyuziv rivojlanishni targʻib qilamiz va Oʻzbekistondagi islohotlar dasturini qoʻllab-quvvatlash yoki ilgari surishga koʻmaklashamiz. Fuqarolik jamiyati va davlat hamkorligida biz demokratiyani gullab-yashnashi va tinchliksevar jamiyat qurish uchun muhim ahamiyatga ega boʻlgan plyuralizm va inklyuzivlikka oʻz hissamizni qoʻshamiz”

Yevropa Ittifoqining Oʻzbekistondagi elchisi Sharlotta Adrian.

Biz Oʻzbekistonda fuqarolik jamiyati imkoniyatlarini kengaytirish uchun grant loyihalarini ishga tushirdik.

Batafsil
—

«Сегодняшний запуск проектов, финансируемых ЕС, является лишь частью нашей постоянной деятельности по поддержке организаций гражданского общества в Узбекистане. Наши ежегодные усилия направлены на расширение прав и возможностей этих значимых организаций, содействие инклюзивности, динамичности и демократии. Отдавая приоритет проектам для женщин, детей и уязвимых групп, мы усиливаем голоса, содействуем инклюзивному развитию и продвигаем или оказываем поддержку программе реформ в Узбекистане. Вместе с гражданским обществом и государственными партнерами мы вносим свой вклад в плюрализм и инклюзивность, необходимые для процветания демократии и мирного общества.»

Шарлотта Адриан, Посол Европейского Союза в Узбекистане.

Сегодня мы дали старт грантовым проектам для расширения возможностей гражданского общества в Узбекистане.

Подробнее

#EU4UZ

🏆 Bugun biz 2023 yilda Oʻzbekistonda fuqarolik jamiyati imkoniyatlarini kengaytirish sohasida e’lon qilingan tanlov natijalarini e’lon qilmoqdamiz.

✔️ Yevropa Ittifoqining moliyaviy ko‘magi 2024 yildan 2026 yilgacha amalga oshirilishi rejalashtirilgan 8 ta tashabbusga taqdim etiladi. Mazkur davr mobaynida fuqarolik jamiyati tashkilotlarining inklyuziv rivojlanish, gender tengligini targʻib qilish, “Yashil” kun tartibini ilgari surish va gender ta’sirchanlikni oshirish masalalari boʻyicha salohiyatini oshirishga qaratilgan bir qator tadbirlar o‘tkaziladi.
—

🏆 Сегодня мы рады объявить победителей конкурса заявок, объявленого в 2023 году в сфере расширения возможностей гражданского общества в Узбекистане.

✔️ Финансирование ЕС 🇪🇺 будет предоставлено 8 инициативам, осуществление которых намечено на 2024-2026 гг. В этот период пройдет ряд мероприятий по укреплению потенциала организаций гражданского общества в области инклюзивного развития, гендерного равенства, продвижения «Зеленой повестки» и повышения гендерной отзывчивости.

#Sana 2 aprel — Faktlarni tekshirish xalqaro kuni

Bugun axborot olamida rost va yolg'on ma’lumotlar bir oqimda oqmoqda. Ular “axborot iste’molchilari”ning dunyoni idrok etish va qaror qabul qilishiga ta'sir qilishi mumkin, shuning uchun faktlarni tekshirish ko'nikmalarini rivojlantirish, berilayotgan ma'lumotlarni tanqidiy baholash juda muhimdir.

Shuningdek, manbaga e'tibor berish, fotosuratlar va videolarni tekshirish kerak.

Faqat ishonchli manbalarda beriladigan axborotlardan foydalanish, axborotni bir nechta mustaqil manbalar orqali tekshirish, bosma yoki internet-nashrga, muallifiga va uning nufuziga e'tibor berish maqsadga muvofiq.

O‘zbekistonda Factchecknet.uz platformasi orqali OAV va ijtimoiy tarmoqlardagi axborotlar, faktlarning to‘g‘riligini tekshirish mumkin.

“Yuksalish” harakati axborotning toʻgʻriligini tekshirish boʻyicha muhim tavsiyalarni eslatib o‘tadi.

YUKSALISH HARAKATI