Talaba.uz | Rasmiy kanal |


Гео и язык канала: Узбекистан, Узбекский
Категория: Образование


Talabalar va abituriyentlar uchun eng katta kanal
▪️Talabalar hayoti | Grantlar | Ta'lim yangiliklari
Maqsad aniq bo'lsa, biz bilan marra sizniki!
Reklama uchun👉 @Reklama_TalabaUz
Savol, taklif va muommolar uchun:👉 @NodirUz

Связанные каналы

Гео и язык канала
Узбекистан, Узбекский
Категория
Образование
Статистика
Фильтр публикаций


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
⚡️ Ramazonning boshlangan ikkinchi yarmi muborak bo‘lsin, yarmi xam o‘tibdi bir pasda...

Ro‘za tutaman deb saharlikka uyg‘onganlarga, Allohning salomi, jannat bo‘lsin!

Saharlikga uyg‘ongan yaqinlaringizga ulashing.

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


To'liq ismingiz?

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


#repost #ulashing

1000KITOB loyihasi doirasida bu yil chop etiladigan kitoblar asosan ilmiy-ommabop va darslik kitoblardir. Tarjimon va muharrirlarga bugungi kunda O‘zbekistondagi nashriyotlar to‘layotgandan bir necha barobar yuqori gonorar (matn murakkabligi va tarjima sifatiga qarab 1800 belgiga 15 $ gacha) belgilanganiga qaramay, hozirgacha ko‘plab tarjima ishlari, afsuski, talabga javob bermayapti. Ya’ni 4$ ga ishlab kelgan tarjimon 10$ ga ham o‘sha sifatda ish bajaryapti. Ahvol ancha achinarli.

Shu bois, tilni biladigan, ishtiyoqmand, tarjima qilinajak kitoblar mavzusi bo‘yicha mutaxassis bo‘lganlardan iborat guruhlar tuzib, kitob tarjimasi va tahririni o‘sha guruhga topshirish haqida o‘ylayapmiz.

Belgilangan kitoblarni sinov tariqasida filolog-tarjimon va shunchaki ingliz tilini biladigan iqtisodchilarga tarjima qildirib ko‘rdik. Iqtisodchi, garchi o‘zi professional tarjimon bo‘lmasa ham, iqtisodiy matnni ancha ravon va tushunarli tarjima qilib, boshqalardan farqli ravishda, kitobda nima nazarda tutilgani, muallif nima demoqchiligini yaxshi anglab turibdi.

Qolaversa, nashriyotlar bilan ham ahvol qoniqarli emas. Tushunishimizcha, bizda aksar nashriyotlar eski kitoblarni qayta bosish va asosan yengil badiiy asarlarni tarjima qilishga o‘rganib qolishgan. Boshqa tomondan, tarjimonlarga kam haq to‘langani bois, ularning ham aksari Gugl-tarjimon "xizmat"i bilan chegaralanayotgani sezilib turibdi. Bunday hollarda xom tarjimani tuzatish og‘irligi o‘z-o‘zidan muharrirlar gardaniga tushadi. Tabiiyki, ular ham yetarlicha haq ololmagani uchun kutilgan sifatni bermaydi, chala ish qilinadi.

Loyihamiz tomonidan kitoblar tarjimasi uchun kattaroq gonorar ajratib berilishi belgilansa ham, sinov-tarjimalari qo‘l uchida topshirilayotganiga guvoh bo‘lyapmiz. Shuningdek, loyihaga qiziqish bildirgan, ammo hali tarjima ko‘nikmalariga ega bo‘lmagan ayrimlar “men IELTS da 8-8.5 olganman, nega menga ish bermayapsiz” deb yozg‘iryapti. Ingliz tilini puxta bilish yetarli emas, o‘zbekchasi undan ortiq bo‘lishi kerak. Kitob mavzusidan boxabarlik esa yanada muhim. Qolaversa, bu loyiha tarjimonlar amaliyot o‘tashi uchun yo‘lga qo‘yilgani yo‘q.

Yuqoridagi kuzatish va fikr-mulohazalardan kelib chiqsak, ayni damda ekologiya, biologiya, fizika, antropologiya, psixologiya, iqtisodiyot yo‘nalishlarida til biladigan mutaxassislarga ehtiyoj yuzaga kelmoqda. Ayniqsa, OTMlardagi tegishli sohalar bo‘yicha kafedralar, umuman, ilmiy muassasalar biz bilan hamkorlik istagida bo‘lishsa, 1000KITOB loyihasiga murojaat qilishlarini so‘raymiz. Kitoblarni tegishli soha bo‘yicha mutaxassislarga grant ajratish tarzida ham nashrga tayyorlash niyatimiz bor: birgina talab ishning sifatli va muddatida bajarilishidir.

Murojaat uchun: 1000kitob@gmail.com

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


Репост из: Uacademy
Siz junior dasturchisiz va jamoa bilan proyekt qilib ko’rmoqchimiz?

Agar siz Gobackend, Python Backend, Frontend dasturchi, Project Manager yoki UI/UX designer bo’lsangiz Ulab practise sizga jamoa bilan proyekt release qilib ko’rish imkoniyatini beradi.

Siz Ulabda LMS, E-commerce, Travel, Food delivery kabi proyektlarda jamoa bilan ishlash imkoniyatiga ega bo’lasiz.
Bundan tashqari, Ulabda Senior dasturchi, manager, designerlar tomonidan support va traininglar bo’lib o’tadi. HR tomonidan job offerlarga qanday topshirish haqida training bo’lib o’tadi

🛑➡️Agar siz ushbu practise qanaqaligiga ikkilanyotgan bo’lsangiz, 1 hafta davomida bepul qatnashib ko’rish imkoniyatiga egasiz

Ro’yxatdan o'tish uchun:
https://bit.ly/3IPGWQO


Iftorga ozgina qoldi, bolam.

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


Vasvasa!!!

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


Qadrdonlar OpenBudgetga nechtadan ovoz yigʻib yuribsizlar? 😁

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


❗️Namangan muhandislik - texnologiya institutida yashirincha ro'molga qarshi reyd boshlandi

"Assalomu alaykum aka yaxshimisiz? Shaxsim sir qola qolsin iltimos.

Namangan muhandislik texnologiya institutida ro'molga qarshi yashirin reyd qattiq ketyapti. Har bir xonaga kirib qizlani shaxsiyatiga tegib, "ro'molingni yech, qari onaxonlarga o'xshab qolgansizlar" deb majburlab yechtirmoqda.

Oraliqlarga qo'yilmayapti. Hattoki, ba'zi bir darslarda o'tirgan qizlarga nb ham qo'yishdi. Yana ko'zim tushgan holat telefonlarigacha olib majburlab tekshirishyapdi ekan, eng qizig'i faqat ro'mollik qizlarni holos.

Jonga tegdi oliy ta'limda sifatsiz o'qish ortida ro'mol va soqolni gapirishlari..."


🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
htt rel='nofollow'>ps://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


Ko‘pchilik xavas qilgan g‘arb turmush tarzi

🇪🇺 Yevropa davlatlarida ro‘yxatga olingan nikohdan tashqari tug‘ilgan bolalar ulushi.

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


Репост из: Talaba.uz | Rasmiy kanal |
Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Pinhona berguvchi qo‘llar, qayerdasiz?

TOJIBOYEVA GULNOZA 8 yoshda. 1-guruh nogironi. Qizaloq oqqon kasali bilan muntazam davolanib kelmoqda.

Karta raqami (Uzcard):
Mikrokreditbank
8600050424878447
Suyunov Akmal

☎️ +998991740486

Bolakay sog‘ayib ketishi uchun uning ota-onasi saxovatpesha insonlarning yordamiga muhtoj.
Dori-darmonlar narxi oila uchun ancha qimmatlik qilayapti.

Ehsonning mukofoti, faqat ehsondir.

(Rohman, 60)


❗️Andijon davlat chet tillari institutida talabalar yotoqxonadan chiqishda open budjetga ovoz berishga majburlanganligi aytilmoqda

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


❗️ Navro'zda talabalar 4 kun dam oladi.

21-mart Navro'z bayrami munosabati bilan dam olish kuni, 22-23-mart kunlari Prezident farmoni bilan qo'shimcha dam olish kunlari hisoblanadi. 24-mart yakshanba odatdagidek dam olish kuni.

Bundan ko'rinib turibdiki O'zbekistonliklar 21-22-23-24-mart kunlari dam oladi, o'z-o'zidan talabalar ham)

P/S: Biletlarni hozirdan olib qo'ysangiz bo'ladi. Chegirma bo'lishini kutib biletsiz qolib ketmanglar, bayram arafasi chegirma bo'lishi aniq lekin bilet bo'lishi aniq emas)

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


Roʻza haqida...

Sulton Abdulhamidxon

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


⚡️ Talabalar tomonidan sun’iy intellektga asoslangan IELTS Mock platformasi ishlab chiqildi

Toshkent shahridagi Inha universiteti talabalari Behzod Shuhratov va Javohir Shomuratov ingliz tilidan bilim darajasini onlayn aniqlash imkoniyatini beruvchi Examy.uz - IELTS Mock platformasini ishlab chiqishdi.

Bu platformada foydalanuvchilar IELTSning har to‘rtala — Listening, Reading, Writing hamda Speaking qismlarida test topshiradilar va taxminiy IELTS darajalarini bilib olishlari mumkin.

Platforma afzalliklari:

▪️testni to‘liq yoki har bir qismni alohida topshirish mumkin ;

▫️natijalar 1 daqiqa ichida ma’lum bo‘ladi;

▪️xatolarni ko‘rish va tavsiyalar olish;

▫️istalgan joydan turib kompyuter yoki telefonda test topshirish imkoniyati bor.


🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
O'zingizga xiyonat qilmang...

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Tayoq yesang buzilmaydi :)

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


Saharlikka uxlab qolgan odam nima qiladi?

🎓
Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


Ramazonga yetkazgan Alloh taologa cheksiz hamd boʻlsin. Barchamizga muborak boʻlsin. Bu oyni barakoti, fazlidan hammamizga nasibador boʻlish nasib qilsin.

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


"Ramazon Tabrigi !!! "

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi


🤲 TAROVEH NAMOZINI MASJIDLARDA O‘QISH VAQTLARI

🌙 Ramazon oyi yaqinlashgan sari mo‘min-musulmon xalqimizning xursandchiligi yanada ziyoda bo‘lmoqda. Shubhasiz, qutlug‘ oyga ko‘tarinki ruh bag‘ishlaydigan, shu oyga xos bo‘lgan ibodat taroveh namozidir. Bu borada Payg‘ambarimiz sollallohu alayhi vasallam: “Kim Ramazon oyida iymon bilan savob umidida (tarovehda) qoim bo‘lsa, avvalgi gunohlari kechiriladi” (Imom Buxoriy), deganlar.

🗣 2024 yil 10 mart, yakshanba kuni xufton namozidan so‘ng yurtimizdagi majidlarda taroveh namozi boshlanadi.

✔️ Mamlakatimizning 14 ta hududidagi masjidlarda taroveh namozi boshlanish vaqtlarini quyida e’tiboringizga havola etamiz:

Farg‘ona - 20:15
Namangan
- 20:15
Andij
on - 20:15
Toshke
nt v. - 20:30
Toshkent sh. - 20:30
Sirdaryo - 20:30
Jizzax
- 20:30
Sam
arqand - 20:45
Qas
hqadaryo - 20:45
Su
rxondaryo - 20:45
Navoiy - 20:50
Bu
xoro - 20:50
Xorazm
- 21:10
Qor
aqalpog‘iston
R. - 21:10

🎓 Talaba.uz rasmiy kanali👇
https://t.me/+D8upafGDfsdiNGNi

Показано 20 последних публикаций.