Английский | Русский язык

@RussEng Нравится 2
Это ваш канал? Подтвердите владение для дополнительных возможностей

Каждый день выкладываем новейшие переводы самых свежих фраз и слов английского языка
По всем вопросам -> @mayanezh
Гео и язык канала
Узбекистан, Узбекский
Категория
Лингвистика


Гео канала
Узбекистан
Язык канала
Узбекский
Категория
Лингвистика
Добавлен в индекс
31.05.2017 11:25
реклама
Если хочешь научиться трейдингу
а не только повторять за другими, то срочно переходи
SearcheeBot
Ваш гид в мире Telegram-каналов
TGStat Bot
Бот для получения статистики каналов не выходя из Telegram
15 052
подписчиков
~0
охват 1 публикации
~369
дневной охват
~6
постов / нед.
N/A
ERR %
6.69
индекс цитирования
Репосты и упоминания канала
11 упоминаний канала
0 упоминаний публикаций
13 репостов
English for Life
Hot Idioms
EnglishOK
Мой английский 🍭
Okag vechna kayf
Joyla va Sot
Грабим гранд
Грабим гранд
Грабим гранд
Грабим гранд
📷 PhotoGraph🌷✿ฺ
Goodmebel
BeGuBoRim ❤️
Рекорды Мира
MEDIA
Dilga yaqinlarim
Каналы, которые цитирует @RussEng
Rabbit News
Rabbit News
Hot Idioms
EnglishOk Old
TinyLab
Мой английский 🍭
English for Life
EnglishOK
Английский с нуля
Стройная
Тамара Учит Русскому
Артемий Лебедев
Грабим гранд
KOSMETOLOGIYA UZ
📷 PhotoGraph🌷✿ฺ
📷 PhotoGraph🌷✿ฺ
Вписка 18+
VP
HAYOTIMSAN
World Of Tanks
Yuraktxt
Prezidentlar haqida
УЧИМ РУССКИЙ ЯЗЫК 📝
Последние публикации
Удалённые
С упоминаниями
Репосты
🇬🇧brinner

Когда понедельник-выходной и никуда не надо рано вставать, можно совместить два приятных занятия вместе: завтрак и обед) Слово brinner, используется в Штатах как раз с такой целью. Оно образованно по простой и понятной схеме: breakfast+dinner - и называет завтрак, съеденный в то время, когда вы уже едите обед

Классическим примером Brinner у американцев является сочетание бекона на завтрак и мороженого, которое вы едите на обед

Пофантазируйте и образуйте русифицированную версию такого приема пищи, например, "забед" или "обтрак" ;) Будет забавно)

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧HoCo

Это популярное в Америке сокращение «Home Coming» - традиционная встреча выпускников школы. Это мероприятие популярно в Штатах во многих университетах, колледжах и средних школах

Обычно эти встречи включают в себя развлекательную программу для студентов и выпускников спортивного направления, также культурные мероприятия и парад по улицам города

А вы часто встречаетесь с бывшими одноклассниками?;)

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧Diving for Dollars
🇷🇺Дайвинг для долларов

Все обыкновенно просто. Когда вы путешествуете по всему миру, за границей ... и понимаете, что ваша дебетовая или кредитная карта не работает из-за «сетевых проблем», или вы потеряли свой кошелек накануне, и вам придется ждать неделю, чтобы получить новую карты

Вот в этот момент и начинаются те самые "водные процедуры" для $: вы должны обыскать все свои карманы, кошельки, ранее ношенные вещи, чтобы наскрести достаточно средств для дальшейшего существования до момента получения новой карты

Это считается дайвингом высокого класса, а как иначе - не любой профессионал выдержит такое плавание)

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧No Nut November
🇷🇺Ноябрь Без Мастурбации

Это вызов буквально гласит "не заниматься какой-либо сексуальной деятельностью в течение ноября, включая в себя как участие дуэта, так и сольную деятельность". Вызов считается одним из «Больших вызовов», наряду с Tide Pod Challenge (поглощение капсул стирального порошка) и Bleach Challenge (массовое употребление гипохлорита натрия). Эта задача чрезвычайно опасна и и не может выполняться без особых последствий

Челлендж начался 1 ноября 2017 года. Никто не уверен, кто на самом деле начал вызов, но, увы, много людей участвовало, не зная, что произойдет. Многие люди отказались от этой идеи через несколько дней после ее начала, и многие из них умерли из-за переполнения тестостероном. Из всех участников осталось всего несколько человек

Эта проблема чрезвычайно опасна, НЕ ПОПЫТАЙТЕСЬ принять вызов,да, и это вам совершенно не к чему;)

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧Emotional Wreck
🇷🇺Эмоциональный крах

Слово, описывающее ваше внутреннее состояние, находясь в котором, все ваши эмоции запутаны в один большой беспорядочный ком

Обычно такое состояние наступает после смерти любимого человека, потери чего-то, что имело для вас особую ценность или даже после "по-настоящему" дерьмового дня

Симптомы Emotional Wreck подразумевают чувство неловкости, с запутанными представлениями о том, на кого (и почему именно на него) злиться или зачем вообще грустить на счет этого

Вот такой он - непонятный, этот эмоциональный крах

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧Clubbed thumbs
🇷🇺Жирные пальцы

Пальцы с "наддувом" (научное название Брахидактилия типа D) - это рецессивная черта, которая уменьшает длину первой фаланги большого пальца, что приводит к коротким жирным пальцам

Это действительно отстой, потому что все в жизни становится сложней: сложность с набором текстовых сообщений, а также почти невозможно играть на многих музыкальных инструментах и ​​даже возникают проблемы с подбором подходящего шара для боулинга, который не застрял бы на вашем большом пальце

Болезнь может задеть как один палец, так и весь кулак. У больного есть миллион прозвищ, включая "большой палец убийцы". Но, поверьте, зрелище не для слабонервных

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧Weird Flex But Ok
🇷🇺Странно, но ладно

Именно такой фразой принято описывать непонятное поведение своих друзей и знакомых, у которых напрочь отсутствует личное мнение

Зачастую, в любой компании есть человек, который делает все, что ему скажут и не задумывается перед тем, как сделать ту или иную операцию

Например, попросили вы знакомого зайти за угол, где стоят хулиганы, а он без задней мысли взял и пошел, даже не думая зачем и почему. Вот именно в таких случаях и говорят:

-«Weird Flex but ok»
-Странно, но ладно

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧Jawsin
🇷🇺Пасть

Да, именно такая жесткая формулировка присуща jawsin. Значение одно и давольно простое, именно так говорят если человек лжет, но правда уже давно известна оппоненту

Происхождение данной аналогии также просто объяснить: дело в том, что пасть есть только у животных, при том у плотоядных, а запах от разлагающегося в их зубах мяса тот еще. Вот и стали применять jawsin ко всем лгунам, так как мало кто из нас может спокойно выслушивать ложь, зная правду...

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧Imaginary Lat Syndrome
🇷🇺Воображаемый синдром Lat

Этот синдром прявился у мужчин, которые считают, что они ооочень мускулистые, когда на самом деле это не так

Те, у кого есть Imaginary Lat Syndrome, обычно можно узнать по таким внешним признакам, как напряженная ходьба, постоянная демонстрация «мышц» рук при попытках выглядеть «раскрепощенным»

На самом деле, согласитесь, это выглядит смешно. Хочется каждому помочь, кто подвержен этому заболеванию

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧adstraction

У adstraction есть одно единственное значение, но, к сожалению, нет дословного перевода

Это тот самый дискомфорт, который вызывает у вас реклама при просмотре любимых роликов на YouTube, или всплывающая реклама в играх на смартфоне

Попросту вы отвлекаетесь на нее и теряете интерес к тому, что смотрели, и ваше внимание «рассеивается»

Как хорошо, что на нашем канале реклама - это редкий гость и мы не заставляем вас чувствовать adstraction;)

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧false flag
🇷🇺ложный флаг

Что-то замаскированное, для того, чтобы выставить себя за другого объекта, нежели действительно являетесь таким

Например, «операция с ложным флагом» представляет собой террористический акт, совершенный одной группой с целью дискредитации другой

Операции с ложным флагом в войне обычно проводятся в море. Морские пираты, как правило, действуют незаконно, через всякие свои лазейки. Цель состоит в том, чтобы замаскировать свое судно как дружественное врагу, пока не будет возможно нанести удар

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧Broflake

Общеизвестный стереотип типичного гетеросексуального мужчины, который, несмотря на все его имеющиеся преимущества в жизни, очень восприимчев к любой критике или издевательствам

Такая личность воспринимает все лично к сердцу, даже если речь идет не о нем конкретно. Обычно, это хрупкий человек, как снежинка, но с менталитетом «bro». Обычно отрицает или игнорирует реальность и имеющуюся борьбу других полов, рас и т.д.

Broflake - это типичный представитель тех, кто страдают «хрупким мужским эго»

А как там поживает ваше "эго" ;)

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧370HSSV

Переверните слово вверх дном и вы увидите Asshole, которое обозначает «мудак». Такую уловку можно использовать во время текстовых сообщений, адресованных тому, кого вы сильно ненавидите, но не хотите, чтобы они знали об этом

Не благодарите, а просто используйте с умом;)

#wordoftheday
🇬🇧News
@rabbitnews

Сегодня мы решили дать вам простенькое слово, но с масштабным значением

News - это, как всем известно, новости. Но новости бывают разными - плохими или хорошими, достоверными или ложными

В этом канале вы сможете почитать свежие новости, поданные вовремя и собранные с самых достоверных источников, так что, советуем заходить и читать вместе с нами годный контент
🇬🇧Roosa
🇷🇺Руза

Данный термин берет свои корни от созвучного слова «rose» (роза). Означает он то же самое с чем и ассоциируется красная роза- страсть и красоту

Roosa - именно так влюбленные чаще всего называют свою вторую половинку, но в большинстве случаев, в Штатах данный термин используют именно супружеские пары, прожившие в браке более 5 лет, что бы подчеркнуть, что их любовь не угасла и до сих пор такая же прекрасная как цветок розы

Вот поэтому мы не советуем спешить применять «Roosa» ко всем подряд, иначе, вас могут не правильно понять, а то и вовсе повесить ярлык, трактующий ваше непостоянство

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧Sunday Scaries

Чувство, которое вы ощущаете после долгой недели работы, а затем наступает суббота, полная выпивки и далее - воскресенье. В этот день и приходит похмелье, из-за которого вы начинаете задаваться вопросами смысла вашего существования

Обычно это состояние характеризуется тем, что весь день вы лежите в постели и сожалеете о прошлых решениях, которые ставят под сомнения ваше, казалось бы, несуществующее будущее. Такие мысли, как «Я буду умирать в одиночестве» и «Смогу ли я когда-нибудь найти работу, на которой я действительно буду счастлив?» посещают вас целый день, пока вы сражаетесь с похмельем

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧c-day

Альтернатива дня рождения для человека, который не «родился», а принесен в мир через кесарево сечение

Так как этот человек не родился, у него не может быть b-day или birthday, и должен быть свой c-day или cesareanday

По-нашему - все справедливо;)

#wordoftheday
🇬🇧Meecrob

Самое худшее слово на английском / тайском языке, по мнению персонажа из сериала «Южный Парк» - Картмана

Это знаменитое тайское блюдо, название которого буквально означает «Хрустящая лапша» - рисовая лапша со сладким соусом с кислинкой

В эпизоде сериала «It Hits the Fan of the animated series South Park» Meecrob выступает в качестве одного из восьми «Слов проклятия», из-за чрезмерного использования которых у человечества появляются язвы

В Шататах Meecrob - очень грубое выражение, схожее с “shit”

Так что, если вы не употребляете в своих выражениях подобные формы, то Meecrob не для вас;)

#wordoftheday
Читать полностью
🇬🇧Porcelain throne
🇷🇺Фарфоровый трон

Именно так любители тусовок называют своего самого «лучшего друга». Да-да, речь пойдет именно про туалет, а точнее, про его главную часть- унитаз

Такое забавное название незаменимый атрибут каждой тусовки получил благодаря своему королю, восседающему рядом с ним

Как всем известно, прежде, чем стать «королем» вечера нужно выпить больше всех алкоголя, а так как большинство подростков пить не умеют или пьют совсем не качественный алкоголь, свою победу они как раз и празднуют вместе с фарфоровым троном;)

Так что, не стремитесь занять роль «короля», а лучше проведите вечер у камина с кружкой глинтвейна и своей семьей)

#wordoftheday
Читать полностью