Istak - harakat - natija!
Doim o'zim uchun bir gapni qaytaraman. Istak, harakat va natija. Ya'ni barchasi chin dildan xohlashdan boshlanib, harakat bilan natijaga erishiladi.
Menda tarjimon bo'lish, ya'ni asar tarjima qilish uchun kuchli xohish paydo bo'ldi. O'zim qidirdim, izlandim, eng yaxshi tarjimon bilan bog'lanib, yordam oldim. Hozirda o'rganish jarayonida bir nechta hikoyalar tarjima qildim.
Ustozim deb bilgan insonim ko'rib tekshirib berdilar va bugunga kelib ijobiy baholadilar.
Boshlashimdan avval hech kim menga ishonch bildirmadi. Hatto qo'limdan kelmasligini ko'p bor ta'kidlashdi, lekin o'zimga ishonchim, ichimdagi xohishim harakat qilishga undadi.
Bepul xususiy maktab ochishni kichik yoshimdan xohlab kelaman, eng katta maqsadimga aylangan. Menga ishonch bildirishsa-bildirishmasa, harakatimdan to'xtaganim yo'q. Hozirdan deyarli barcha rejalari tayyor. Nasib bo'lsa, yaqin kelajakda yangi maktab ochiladi..
Ko'pchilikda xohishi bo'la turib, boshlay olmaslik odati bor. Rumiy aytgan: "Dunyodagi har ish uchun inson yuragida ishtiyoq, havas va dard bo'lishi lozim"...
"Xoh bugun, xoh ertaga bo'lsin ketajak bosh baribir ketadi"(Ichindagi ichindadir, Rumiy). Shunday ekan, umrimizni istaganlarimizga erishishga harakat bilan, yoki faqatgina yengil xohishlarni xayol qilib o'tkazishimiz mumkin. Qaysi birini tanlash o'z qolimizda. Holbuki, bu hayot biz uchun berilgan bir sovg'a.
#shaxsiy_fikr #filtr #hayot
@Madina_Shahobiddinovna