🇺🇿 Bu kun tom ma’noda xalqimiz, ayniqsa, yoshlarimiz ongu shuurida o‘tganlarni yod etish, tiriklarni qadrlash, o‘zaro mehr-oqibatli bo‘lishdek insoniy fazilatlarni qaror toptirishga xizmat qilmoqda.
Shu munosabat bilan To'rtko'l tuman hokimligi, tuman mudofaa bo'limi, tuman IIB, Respublika Ma'naviyat va ma'rifat markazi tuman bo'linmasi, madaniyat bo'limi va boshqa hamkor tashkilotlar ishtirokida bugun Afg'onistondagi harbiy harakatlar tugatilganligining 36 yilligi munosabati bilan tantanali tadbir o'tkazildi. Tadbir davomida halok bo'lgan jangchilar xotirasiga bag'ishlab o'rnatilgan monumentga gulchambarlar qo'yildi va qur’on tilovat qilindi.
———————————————-
🇺🇿 Bul kún shın mánisinde xalqımız, ásirese, jaslarımızdıń sanasında ótkenlerdi eslew, tirilerdi qádirlew, óz-ara miyrim-shápáátli bolıw sıyaqlı insanıy pazıyletlerdi bekkemlewge xızmet etpekte.
Usı múnásibet penen Tórtkúl rayonı hákimligi, rayonlıq qorǵanıw bólimi, rayonlıq IIB, Respublikalıq Ruwxıylıq hám aǵartıwshılıq orayı rayonlıq bólimi, mádeniyat bólimi hám basqa da birge islesiwshi shólkemlerdiń qatnasıwında búgin Awǵanstandaǵı áskeriy háreketler saplastırılǵanınıń 36 jıllıǵı múnásibeti menen saltanatlı ilaj ótkerildi. Ilaj dawamında qaytıs bolǵan jawıngerlerdiń esteligine baǵıshlap ornatılǵan monumentke gúller qoyıldı hám quran oqıldı.
Shu munosabat bilan To'rtko'l tuman hokimligi, tuman mudofaa bo'limi, tuman IIB, Respublika Ma'naviyat va ma'rifat markazi tuman bo'linmasi, madaniyat bo'limi va boshqa hamkor tashkilotlar ishtirokida bugun Afg'onistondagi harbiy harakatlar tugatilganligining 36 yilligi munosabati bilan tantanali tadbir o'tkazildi. Tadbir davomida halok bo'lgan jangchilar xotirasiga bag'ishlab o'rnatilgan monumentga gulchambarlar qo'yildi va qur’on tilovat qilindi.
———————————————-
🇺🇿 Bul kún shın mánisinde xalqımız, ásirese, jaslarımızdıń sanasında ótkenlerdi eslew, tirilerdi qádirlew, óz-ara miyrim-shápáátli bolıw sıyaqlı insanıy pazıyletlerdi bekkemlewge xızmet etpekte.
Usı múnásibet penen Tórtkúl rayonı hákimligi, rayonlıq qorǵanıw bólimi, rayonlıq IIB, Respublikalıq Ruwxıylıq hám aǵartıwshılıq orayı rayonlıq bólimi, mádeniyat bólimi hám basqa da birge islesiwshi shólkemlerdiń qatnasıwında búgin Awǵanstandaǵı áskeriy háreketler saplastırılǵanınıń 36 jıllıǵı múnásibeti menen saltanatlı ilaj ótkerildi. Ilaj dawamında qaytıs bolǵan jawıngerlerdiń esteligine baǵıshlap ornatılǵan monumentke gúller qoyıldı hám quran oqıldı.