“Сўққабош”: сўққа нима дегани?
Сўққа сўзи мустақил қўлланиши ҳам мумкинлигини унутиб юборган эканман. Изоҳли луғат эсга солди:
– Ўзинг сўққа жонингни боқолмайсан-у, тўқлини қандай қилиб боқасан, – деди Шум бола Омонга.
Ғ. Ғулом, Шум бола.
Мазмундан англаган бўлсангиз керак, сўққа сўзи ҳеч кими йўқ, ёлғиз, якка маъносида келяпти.
Шу ўзакдан ясалган сўққабош сўзи икки хил маънога эга:
1️⃣ Ҳеч кими йўқ, ёлғиз.
Дунёда яккаю ягона, сўққабош одам.
С. Аҳмад, Жимжитлик.
2️⃣ Уйланмаган, бола-чақа қилмаган; бўйдоқ, ёлғиз.
– Биби Робия, – деди у [Яхшибоев] – сўққабош ўтиб кетяпсан.
М. М. Дўст, Лолазор.
@oriftolib
Сўққа сўзи мустақил қўлланиши ҳам мумкинлигини унутиб юборган эканман. Изоҳли луғат эсга солди:
– Ўзинг сўққа жонингни боқолмайсан-у, тўқлини қандай қилиб боқасан, – деди Шум бола Омонга.
Ғ. Ғулом, Шум бола.
Мазмундан англаган бўлсангиз керак, сўққа сўзи ҳеч кими йўқ, ёлғиз, якка маъносида келяпти.
Шу ўзакдан ясалган сўққабош сўзи икки хил маънога эга:
1️⃣ Ҳеч кими йўқ, ёлғиз.
Дунёда яккаю ягона, сўққабош одам.
С. Аҳмад, Жимжитлик.
2️⃣ Уйланмаган, бола-чақа қилмаган; бўйдоқ, ёлғиз.
– Биби Робия, – деди у [Яхшибоев] – сўққабош ўтиб кетяпсан.
М. М. Дўст, Лолазор.
@oriftolib