Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
#tarjima_video
우리 뇌는요.
Bizning miyyamiz
질문을 던지면 찾아요
Savol tashlasak (javobini) qidiradi
그래서 제가
Shuning uchun men
'왜'라고하지 말고
"nimaga" demasdan
'어떻게'로만 바뀌도
"qanday" degan savolgagina o'zgartirsak ham
삶이 달리진다는 게 우리가
hayotimiz o'zgarib ketadi. Biz
"나 왜 이렇게 우울하지?" 이렇게 말하죠.
"Men nimaga kayfiyatim yo'q?" deb gapiramiz.
이거 기분 안 우울 하려고 하는 거잖아
Bu narsani kayfiyat yaxshi bo'lishi uchun qilamizku
근데 우리 뇌는
Lekin bizning miyyamiz
"왜 이렇게 우울하지?" 라고 질문을 받으면
"Nimaga bunaqa kayfiyatim yo'q?" deb savol olsa
답을 찾아요
javobini izlaydi
그래서 계속 우울한 영상을 떠 울린다
Shuning uchun tinimsiz g'amgin videoni ko'rib
그러면 계속 더 우울하다
Shunga tinimsiz yana tushkunlikga tushiladi
그래서 "왜"를 이때는 요때만
Shuning uchun "nimaga"ni bu paytda
"어떻게"로 바꿔야 돼
"qanday"ga o'zgartirish kerak
그러니깐 "어떻게 하면 기분 중아지지?"
Shuning uchun "qanday qilsa kayfiyat yaxshilanadi?"
"어떻게 하면 살이 빠질 수 있지?"
"qanday qilsa oziyman?"
이렇게 하면 뇌가 질문
Shunday qilinsa miyya savolni
모르겠으면 예로 하여금
bilmasa misol uchun
자극을 불러일으켜요
turtkini keltirib chiqaradi
책을 찾아보게 하게끔 하든가
kitob izlab ko'radigan qilibmi
📹🔗💬📒📹📹
@StarTOPIK
공식 @STAR_TOPIK
우리 뇌는요.
Bizning miyyamiz
질문을 던지면 찾아요
Savol tashlasak (javobini) qidiradi
그래서 제가
Shuning uchun men
'왜'라고하지 말고
"nimaga" demasdan
'어떻게'로만 바뀌도
"qanday" degan savolgagina o'zgartirsak ham
삶이 달리진다는 게 우리가
hayotimiz o'zgarib ketadi. Biz
"나 왜 이렇게 우울하지?" 이렇게 말하죠.
"Men nimaga kayfiyatim yo'q?" deb gapiramiz.
이거 기분 안 우울 하려고 하는 거잖아
Bu narsani kayfiyat yaxshi bo'lishi uchun qilamizku
근데 우리 뇌는
Lekin bizning miyyamiz
"왜 이렇게 우울하지?" 라고 질문을 받으면
"Nimaga bunaqa kayfiyatim yo'q?" deb savol olsa
답을 찾아요
javobini izlaydi
그래서 계속 우울한 영상을 떠 울린다
Shuning uchun tinimsiz g'amgin videoni ko'rib
그러면 계속 더 우울하다
Shunga tinimsiz yana tushkunlikga tushiladi
그래서 "왜"를 이때는 요때만
Shuning uchun "nimaga"ni bu paytda
"어떻게"로 바꿔야 돼
"qanday"ga o'zgartirish kerak
그러니깐 "어떻게 하면 기분 중아지지?"
Shuning uchun "qanday qilsa kayfiyat yaxshilanadi?"
"어떻게 하면 살이 빠질 수 있지?"
"qanday qilsa oziyman?"
이렇게 하면 뇌가 질문
Shunday qilinsa miyya savolni
모르겠으면 예로 하여금
bilmasa misol uchun
자극을 불러일으켜요
turtkini keltirib chiqaradi
책을 찾아보게 하게끔 하든가
kitob izlab ko'radigan qilibmi
📹🔗💬📒📹📹
@StarTOPIK
공식 @STAR_TOPIK