Перевод трека:
Мисс Пышная попка
[Рефрен:]
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
Даже на мгновение, которое скоро забудут,
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
Даже на мгновение, которое скоро забудут.
[Вступление:]
Блин, чувак, я был в неё влюблён, ёлки-палки,
Совсем втрескался, чел, как на духу,
Охренеть просто, отвечаю.
Тут как... Она из... Давай расскажу про неё.
[Куплет 1:]
Она вошла с теми же манерами,
Как у девушки, которая даёт ненастоящие номер и имя,
Гонится за славой — ей нравятся чуваки на крупняке:
Украшения, деньги, мобильник, шестизначные числаю.
Я видел её на проспекте, не раз замечал,
Такая жопа, что даже спереди видно,
Она засекла меня, как папарацци, метнула взгляд
В позе женщины-кошки в обтягивающих штанах, чёрт возьми!
Как тебя звать, милая? Ты откуда?
На шее и запястьях — кружева, почти никакого макияжа,
Плаванье в спортзале "Рибок" отточило твою фигурку,
Ты сделана только из сахара и специй? Я пытался скрыть волнение, но не смог,
Пригласил её потанцевать, а она: "Я уже ухожу!"
А час спустя, мне говорят, она в Джамейке. Пьёт "Кристал", крутит талией под регги.
Картина вторая: мой братан устраивает тусу. Фарид за стойкой, у нас большие планы,
Брат Большой Му освобождает для меня дорогу:
"Йоу, это мой кент Мос, детка, давай познакомлю!"
Я повернулся. Да ладно? Та же пташка,
Которая перед этим пыталась развести меня, как баклана. Да, вот так вот.
Она в шоке, не может взять себя в руки. А я подыграл и притворился, что не встречал её.
— Как дела? — Хорошо. — Меня зовут Мос. — А я Шарис.
Столько слышал о тебе хорошего, рад наконец встретиться.
Мы пошли в кабинку, зарезервированную для братвы,
В итоге, милашка села прямо напротив меня.
Я весь такой вежливый, но смотрю на неё скептически,
Потому что малышка вся при оружии:
Дизайнерские одежда, обувь и аксессуары,
Прищуренные глазки, сладкий голосок прямо-таки трахает меня.
Мы пообщались, рассмешил её, ну ты же меня знаешь, братан,
Я со всеми этими штучками знаком, но она дико милая, йоу,
Собираюсь отчалить, говорю "мир" семье,
А тут она вскакивает: "Как это ты уйдёшь, не потанцевав со мной?"
[Интерлюдия:]
Она мне этим прямо крышу снесла, чел, я такой: "Да, ладно?" Хотя держал себя в руках, говорю: "Ладно, пошли тогда!" Ниггеры злились, ниггеров прямо воротило, говорю же, йоу, малышка такая отпадная, прямо, йоу, она выглядела, как Джейн Кеннеди, отвечаю, мамой клянусь! Она вся такая классная, чел, она отвела меня на танцпол, И начала мне нашёптывать:
[Куплет 2:]
"Слушай, давай я извинюсь за ту ночь,
Знаю, нехорошо было, но ты же знаешь, как это бывает, милый,
Некоторые братишки не умеют себя вести". — Я понимаю, сочувствую тебе,
А ещё “хочешь потанцевать” не очень-то оригинально.
Мы посмеялись над этим, она положила руки мне на плечи,
Играл ловерс-рок, я сложил пальцы у неё на талии. Моя кровь закипала, будто летом в Аризоне,
Песня кончилась, она прошептала: "Милый, давай обменяемся номерами".
Картина третья: несколько недель свиданий, ночной разговор. В квартире, сердце выскакивает, стараюсь оставаться спокойным и терпеливым. Она прикоснулась к моим векам, в комнате повисла тишина. Она отошла, улыбаясь, напевая Грегори Айзекса:
"Если ты, если ты не со мной"
Показала мне полоску от загара и свою татуировку,
Играла Шаде "Самое сладкое табу" Горели свечи, я отменил все остальные планы,
Чувак, я засадил ей, как картошку в лунку.Она звонит мне на работу "Приезжай сейчас" — я не могу ей отказать.Как ствол женьшеня, под пи-фанк. Она задирает колени, чемпионская любовь не ослабевает.
Три месяца — она звонит, я будто в лихорадке.Шесть месяцев — я говорю, что она отчаянно нужна мне.
Мисс Пышная попка
[Рефрен:]
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
Даже на мгновение, которое скоро забудут,
Я знаю, что не могу позволить себе остановиться
Даже на мгновение, которое скоро забудут.
[Вступление:]
Блин, чувак, я был в неё влюблён, ёлки-палки,
Совсем втрескался, чел, как на духу,
Охренеть просто, отвечаю.
Тут как... Она из... Давай расскажу про неё.
[Куплет 1:]
Она вошла с теми же манерами,
Как у девушки, которая даёт ненастоящие номер и имя,
Гонится за славой — ей нравятся чуваки на крупняке:
Украшения, деньги, мобильник, шестизначные числаю.
Я видел её на проспекте, не раз замечал,
Такая жопа, что даже спереди видно,
Она засекла меня, как папарацци, метнула взгляд
В позе женщины-кошки в обтягивающих штанах, чёрт возьми!
Как тебя звать, милая? Ты откуда?
На шее и запястьях — кружева, почти никакого макияжа,
Плаванье в спортзале "Рибок" отточило твою фигурку,
Ты сделана только из сахара и специй? Я пытался скрыть волнение, но не смог,
Пригласил её потанцевать, а она: "Я уже ухожу!"
А час спустя, мне говорят, она в Джамейке. Пьёт "Кристал", крутит талией под регги.
Картина вторая: мой братан устраивает тусу. Фарид за стойкой, у нас большие планы,
Брат Большой Му освобождает для меня дорогу:
"Йоу, это мой кент Мос, детка, давай познакомлю!"
Я повернулся. Да ладно? Та же пташка,
Которая перед этим пыталась развести меня, как баклана. Да, вот так вот.
Она в шоке, не может взять себя в руки. А я подыграл и притворился, что не встречал её.
— Как дела? — Хорошо. — Меня зовут Мос. — А я Шарис.
Столько слышал о тебе хорошего, рад наконец встретиться.
Мы пошли в кабинку, зарезервированную для братвы,
В итоге, милашка села прямо напротив меня.
Я весь такой вежливый, но смотрю на неё скептически,
Потому что малышка вся при оружии:
Дизайнерские одежда, обувь и аксессуары,
Прищуренные глазки, сладкий голосок прямо-таки трахает меня.
Мы пообщались, рассмешил её, ну ты же меня знаешь, братан,
Я со всеми этими штучками знаком, но она дико милая, йоу,
Собираюсь отчалить, говорю "мир" семье,
А тут она вскакивает: "Как это ты уйдёшь, не потанцевав со мной?"
[Интерлюдия:]
Она мне этим прямо крышу снесла, чел, я такой: "Да, ладно?" Хотя держал себя в руках, говорю: "Ладно, пошли тогда!" Ниггеры злились, ниггеров прямо воротило, говорю же, йоу, малышка такая отпадная, прямо, йоу, она выглядела, как Джейн Кеннеди, отвечаю, мамой клянусь! Она вся такая классная, чел, она отвела меня на танцпол, И начала мне нашёптывать:
[Куплет 2:]
"Слушай, давай я извинюсь за ту ночь,
Знаю, нехорошо было, но ты же знаешь, как это бывает, милый,
Некоторые братишки не умеют себя вести". — Я понимаю, сочувствую тебе,
А ещё “хочешь потанцевать” не очень-то оригинально.
Мы посмеялись над этим, она положила руки мне на плечи,
Играл ловерс-рок, я сложил пальцы у неё на талии. Моя кровь закипала, будто летом в Аризоне,
Песня кончилась, она прошептала: "Милый, давай обменяемся номерами".
Картина третья: несколько недель свиданий, ночной разговор. В квартире, сердце выскакивает, стараюсь оставаться спокойным и терпеливым. Она прикоснулась к моим векам, в комнате повисла тишина. Она отошла, улыбаясь, напевая Грегори Айзекса:
"Если ты, если ты не со мной"
Показала мне полоску от загара и свою татуировку,
Играла Шаде "Самое сладкое табу" Горели свечи, я отменил все остальные планы,
Чувак, я засадил ей, как картошку в лунку.Она звонит мне на работу "Приезжай сейчас" — я не могу ей отказать.Как ствол женьшеня, под пи-фанк. Она задирает колени, чемпионская любовь не ослабевает.
Три месяца — она звонит, я будто в лихорадке.Шесть месяцев — я говорю, что она отчаянно нужна мне.